gasoline
- (名)ガソリン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gasoline は「gæsəlíːn」と発音し、第一アクセントは最初の「æ」、第二アクセントが最後の「liːn」にあります。最初の「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。真ん中の「o」は力を抜いた曖昧な「ə」になり、最後の「i」は「イー」と長く伸ばして有声音の「n」で終わります。「ガソリン」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初と最後に長めのアクセントを置くのがコツです。
活用形
- 複数形
- gasolines
- ガソリンの種類やブランドを指す場合
コアイメージ
自動車などを動かすための精製された液体燃料がコアイメージです。車に給油する時や、エネルギー価格の話題について話す時に使います。
gasolineの意味・例文
名詞
ガソリン
A highly flammable liquid made from petroleum, used as fuel for engines.
I need to stop and get some gasoline on the way home.
帰り道に立ち寄ってガソリンを入れる必要があります。
get gasoline は「ガソリンを入れる」という日常的な表現です。
The price of gasoline has reached a record high this month.
今月、ガソリン価格が過去最高を記録しました。
経済ニュースで燃料価格を報じる際によく使われます。
Our new trucks consume less gasoline than the older models.
当社の新しいトラックは旧型よりもガソリン消費量が少ないです。
燃費の良さやコスト削減をアピールする文脈で適しています。
The engine was modified to run on a mixture of ethanol and gasoline.
そのエンジンはエタノールとガソリンの混合燃料で動くよう改造されました。
化学的な成分やエネルギー源としての用法です。
語源
gasoline は「気体」を意味する gas に、ラテン語で「油」を意味する oleum、そして化学物質を表す接尾辞 -ine が組み合わさって生まれました。もともとは19世紀に石油から精製された特定の燃料の商標名でしたが、後に一般名詞として定着しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、vaseline（ワセリン）があります。
派生語・ファミリー
gasolineの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gasoline はアメリカ英語で自動車用の燃料を、petrol はイギリス英語で同じものを、fuel は木材や石炭なども含む燃料全般を指します。
よくある間違い
× I will put gasoline to my car. ○ I will put gasoline in my car. → ガソリンは容器（タンク）の「中」に入れるため、前置詞は to ではなく in を使います。
× My car's gasoline is empty. ○ My car is out of gas. → gasoline 自体が empty（空）になるのではなく、燃料切れは run out of を使います。
コラム
豆知識
gasoline という単語は、19世紀のアイルランドの出版社が開発した「Cassel's Gasoline」というランプ用燃料の商標名に由来するという説があります。その後、自動車の普及に伴い、エンジン用燃料の一般名詞として広く使われるようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、gasoline よりも短縮形の gas が使われることが非常に多いです。ガソリンスタンドは gas station、ガソリン代は gas money と呼ばれます。gasoline はニュースやフォーマルな文書で、より正確に液体燃料を指す時に好まれます。
映画・音楽での使われ方
デヴィッド・ボウイの楽曲『Cat People (Putting Out Fire)』の歌詞には「putting out fire with gasoline（ガソリンで火を消す）」という印象的なフレーズが登場します。絶対に火が消えないどころか大惨事になるという、非常に危険で破滅的な状況を比喩的に表現しています。
イディオム・定型句
火に油を注ぐ、状況を悪化させる
“His harsh comment only poured gasoline on the fire.”
ガソリンで動く
“Most conventional cars still run on gasoline.”
ガソリンを給油する
“He stopped at the station to pump gasoline.”
gasolineを使った会話例
ドライブ旅行中、車内で友人同士
We should probably get some gasoline soon.
Why? The gauge says we still have a quarter of a tank.
I know, but we are heading into the mountains. I don't want to run out of gas.
Good point. Let's find a station before we leave the highway.
Can you check your phone for the nearest place to pump gasoline?
Sure. There is one about two miles ahead.
Perfect. I'll take the next exit and fill it up.
I'll pay for the gasoline this time.
文化的背景
アメリカ英語では gasoline（または gas）、イギリス英語では petrol と呼ばれるという代表的な地域差があります。また、アメリカではセルフ式のガソリンスタンド（self-serve gas station）が主流であり、自分で給油して機械で支払うスタイルが一般的です。
よくある質問
Q. gasoline とは？
自動車などのエンジンを動かすための精製された液体燃料です。『I need to buy gasoline.（ガソリンを買う必要がある）』のように、給油や車の運転に関連する場面で使います。
Q. gasoline と gas の違いは？
gas は gasoline の省略形で、アメリカの日常会話では gas が圧倒的に多く使われます。『I need to get some gas.（ガソリンを入れなきゃ）』のように短く表現するのが一般的です。
Q. 「ガソリンスタンド」は英語で何と言いますか？
アメリカ英語では gas station または gasoline station と言います。『Is there a gas station near here?（この近くにガソリンスタンドはありますか）』のように尋ねます。
Q. ガソリンを入れることを英語でどう表現しますか？
fill up（満タンにする）や get gas（ガソリンを入れる）と言います。『I have to fill up the tank.（タンクを満タンにしなければならない）』のように使います。
Q. イギリスで gasoline と言うと通じますか？
意味は通じますが、イギリスでは petrol（ペトロール）を使うのが一般的です。『Where is the nearest petrol station?（一番近いガソリンスタンドはどこですか）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: ロンドンで「ガソリンスタンド」を探す時の自然な表現は？
Q: 「車にガソリンを入れる」の自然な表現は？
Q: 「pour gasoline on the fire」が表す状況は？