gala
- (名)祝祭、特別行事
- (名)競技会、大会
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gala は最初の母音「æ」または「ɑː」にアクセントを置きます。アメリカ英語では「ギャーラ」のように「æ」で発音されることが多く、イギリス英語では「ガーラ」のように口を大きく開ける「ɑː」になります。後半の「la」は力を抜いて曖昧な「lə」の音で軽く添えるように発音してください。
活用形
- 複数形
- galas
コアイメージ
華やかで特別なお祭りや大規模な祝賀行事であることがコアイメージです。資金集めや記念日など、フォーマルで豪華なイベントを表す時に使います。
galaの意味・例文
名詞
祝祭、特別行事
A special public occasion at which there is a lot of entertainment.
We are going to the summer gala this weekend.
今週末、夏の特別行事に行きます。
特別な催しや祝祭を表す一般的な表現です。
The company is hosting a charity gala next month.
会社は来月、チャリティーガラを主催します。
資金集めのための豪華なパーティーを指す定番フレーズです。
The film festival concluded with a glamorous gala.
映画祭は華やかな祝賀パーティーで幕を閉じました。
著名人が集まるような大規模な公式行事に使われます。
競技会、大会
A sporting occasion with different competitions, especially in swimming.
My daughter won a medal at the swimming gala.
娘が水泳大会でメダルを獲得しました。
イギリス英語で水泳の競技会を指す独特の用法です。
The school organizes an annual sports gala for students.
学校は学生のために毎年スポーツ大会を企画します。
学校や地域で行われるスポーツの祭典を表します。
Had so much fun at the local sports gala today!
今日の地元のスポーツ大会、すごく楽しかった！
地域に根ざした楽しい競技イベントのニュアンスです。
語源
gala は、古いフランス語やイタリア語で「華美な装飾」や「楽しみ」を意味する言葉に由来しています。人々が着飾って集まり、特別な時間を楽しむという成り立ちから、現代の「豪華なパーティー」や「祝祭」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、堂々とした振る舞いや華やかさを表す gallant（勇敢な、紳士的な）があります。
派生語・ファミリー
galaの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gala はフォーマルで豪華な特別行事や資金集め目的の催しを指し、party は規模を問わない一般的な集まりや宴会を、festival は地域や文化に根ざした大規模な祭りや祭典を表します。
よくある間違い
× We threw a gala for his birthday. ○ We threw a party for his birthday. → gala はフォーマルで大規模な公式行事に使います。個人の誕生日のような私的な集まりには party が適切です。
× The town holds a gala every summer with street food. ○ The town holds a festival every summer with street food. → 屋台が出るような地域の大衆的なお祭りは festival です。gala はドレスアップするような豪華な行事を指します。
コラム
豆知識
ニューヨークのメトロポリタン美術館で毎年開催される「Met Gala（メットガラ）」は、世界で最も有名な gala の一つです。ファッション界の最大イベントとして知られ、ハリウッドスターや有名人が華麗な衣装でレッドカーペットを歩く姿が世界中でニュースになります。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、単なる飲み会や誕生日会に gala を使うことはありません。招待状が届き、ドレスやタキシードを着て出向くような特別なイベントに対してのみ使われます。ビジネスシーンでは、資金集めを目的とした charity gala という表現が頻出します。
映画・音楽での使われ方
映画『オーシャンズ8（Ocean's 8）』は、まさに前述の「Met Gala」を舞台にした作品です。世界で最も厳重なセキュリティを誇る華やかな gala の会場で、主人公たちが豪華な宝石を盗み出すスリリングな展開が描かれており、gala の豪華な雰囲気がよく分かります。
イディオム・定型句
祝祭の日々、全盛期
“Those were the gala days of his career.”
特別記念公演
“The theater held a gala performance last night.”
華やかな初日上映
“Celebrities arrived for the gala premiere of the movie.”
galaを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you going to the charity gala this weekend?
Yes, I am. But I am not sure what to wear.
It is a formal event, so a suit or a tuxedo is best.
I see. It is much fancier than a regular party, right?
Exactly. The company wants to raise funds at the gala.
That makes sense. I will prepare my best suit tonight.
文化的背景
アメリカでは主に美術館や慈善団体の豪華な資金集めパーティー（Met Galaなど）を指します。イギリスではそれに加え、地域の小規模な祭りや学校の「水泳大会（swimming gala）」という意味でも日常的に使われます。
よくある質問
Q. gala とは？
華やかで特別なお祭りや、大規模な祝賀パーティーのことです。『They attended a charity gala.（彼らはチャリティーガラに出席した）』のように、資金集めなどを目的としたフォーマルな行事で使われます。
Q. gala と party の違いは？
party は規模や目的を問わず人が集まる宴会全般を指します。一方の gala は『a fundraising gala（資金集めのための特別行事）』のように、ドレスコードがあるような豪華で公式なイベントに限定されます。
Q. gala はどんな場面で使いますか？
企業や団体の記念式典、美術館のオープニング、チャリティーイベントなどで使います。『host an annual gala（年に一度の祝賀会を主催する）』は、ニュースやビジネスでよく見かける表現です。
Q. gala に参加する時の服装は？
多くの場合、ブラックタイなどの厳しいドレスコードが指定されるフォーマルな場面です。『You should wear a tuxedo to the gala.（ガラにはタキシードを着ていくべきだ）』のように、華やかな装いが求められます。
Q. イギリス英語での特別な意味は？
イギリスやアイルランドでは、スポーツの競技会、特に水泳大会を指すことがあります。『a swimming gala（水泳大会）』は、学校の行事などを表す際によく使われる日常的な表現です。
CHECK QUIZ
Q: 町内会が主催する「夏祭り」を表すのに最も自然な単語は？
Q: 「病院のためのチャリティーガラを主催する」の自然な表現は？
Q: イギリスの学校から「swimming gala」の案内が来ました。何のことでしょうか？