foodie
- (名)食通、グルメ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
foodie は最初の母音「uː」にアクセントを置きます。唇を丸めて前に突き出し、長めの「ウー」と発音してください。続く「die」は日本語の「ディ」と似ていますが、舌先を上の歯茎にしっかり当ててから弾くように「d」の音を出します。「フーディ」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く長めに発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- foodies
コアイメージ
食べ物や食事に対して強い興味と情熱を持っていることがコアイメージです。美味しいレストランを探したり、SNSで食について語ったりするカジュアルな場面の時に使います。
foodieの意味・例文
名詞
食通、グルメ
A person with a particular interest in food; a gourmet.
I am a foodie and love exploring new restaurants.
私は食通で、新しいレストランを開拓するのが大好きです。
自己紹介で趣味や好みを伝える定番のフレーズです。
My brother is such a foodie.
私の兄はかなりのグルメです。
such a foodie で「かなりの食通」と強調できます。
Tokyo is known as a global destination for foodies.
東京は食通のための世界的な目的地として知られています。
観光や飲食業界の文脈でもよく登場します。
The festival attracts thousands of foodies every year.
そのフェスティバルには毎年何千人ものグルメが集まります。
食のイベントや市場に関連する報道で使われます。
語源
foodie は、food（食べ物）に親しみや愛着を表す接尾辞 -ie を付けて作られた単語です。1980年代にメディアで使われ始め、高級志向なグルメだけでなく、純粋に食べることを楽しむ人を指す言葉として定着しました。同じ -ie の接尾辞を持つ関連語には、movie（映画）や techie（技術専門家）があります。
派生語・ファミリー
foodieの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
foodie は純粋に食べることを楽しむカジュアルな食通を、gourmet は高級食材や洗練された料理を好む美食家を、epicure は官能的な喜びとして食を追求する専門的な人を表します。
よくある間違い
× She is foodie. ○ She is a foodie. → foodie は数えられる名詞なので、単数形の場合は必ず前に冠詞の a を付ける必要があります。
× He is a foody. ○ He is a foodie. → 発音は同じですが、綴りは -ie で終わるのが正しい表記です。SNS等での入力ミスに注意しましょう。
コラム
豆知識
foodie という言葉は、1984年に出版された『The Official Foodie Handbook』という本で広く認知されました。それまでは高級料理を好む gourmet が主流でしたが、屋台や大衆食堂も含めてあらゆる食を楽しむ新しい層を表現するために定着しました。
リアルな使われ方
SNSの自己紹介欄で「I'm a foodie.」と書くネイティブが非常に多くいます。また、美味しいレストランが集まる街を「foodie destination」と呼んだり、食のイベントを「foodie event」と表現したりと、名詞の前に置いて形容詞のように使うのも定番です。
映画・音楽での使われ方
Netflix のドキュメンタリー番組『Somebody Feed Phil』は、世界中の foodie に愛されている作品です。主人公が各地の美味しい料理を心から楽しむ姿は、まさにこの単語が持つポジティブでカジュアルなイメージを体現しています。
イディオム・定型句
根っからの食通
“Even when dieting, she remains a foodie at heart.”
グルメの天国、食の楽園
“This night market is truly a foodie heaven.”
グルメ文化
“The city is famous for its vibrant foodie culture.”
foodieを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you do anything fun over the weekend?
Yes, I went to that new Italian restaurant. I am a bit of a foodie.
Oh, really? Was the food good?
It was amazing! The place is a true foodie heaven.
I am not exactly a gourmet, but I love pasta.
You should definitely try it. Let's go together next time!
文化的背景
foodie は1980年代に生まれた言葉ですが、SNSの普及とともに一気に一般的な単語になりました。Instagramなどのハッシュタグで #foodie が世界中で使われています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. foodie とは？
食べ物や食事に対して強い興味を持つ人のことです。『I am a foodie.（私は食べるのが大好きです）』のように、美味しいものを探求する人を指すカジュアルな言葉として使われます。
Q. foodie と gourmet の違いは？
foodie は大衆食堂から高級店まで幅広く食事を楽しむ人を指します。一方の gourmet は、高級食材や洗練された料理を好む美食家を指す場合が多く、『a gourmet chef（一流シェフ）』のように使います。
Q. foodie は自己紹介で使えますか？
はい、趣味や好みを伝える自己紹介で非常に頻繁に使われます。『As a foodie, I love trying local dishes.（食通として、地元の料理を試すのが好きです）』のように使うと自然に会話が弾みます。
Q. foodie を別の簡単な言葉で言い換えると？
food lover（食べ物好き）と言い換えることができます。『He is a big food lover.（彼は大の食べ物好きです）』のように表現すれば、誰にでも直感的に意味が伝わります。
Q. foodie はビジネスの場で使ってもいいですか？
飲食業界や観光業のマーケティングではよく使われますが、フォーマルな文書にはややカジュアルすぎます。『This app targets foodies.（このアプリは食通をターゲットにしている）』のようにプレゼン等で使うのは問題ありません。
CHECK QUIZ
Q: 「高級食材や洗練された料理を好む美食家」を指すのに適した単語は？
Q: 「彼女はかなりの食通だ」の自然な表現は？
Q: 「ここはまさにグルメの天国だ」と言いたい時の自然な表現は？