fiber
- (名)繊維、繊維素材
- (名)食物繊維
- (名)（筋肉や神経の）繊維
- (名)気質、精神力
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fiber は最初の「fi」にアクセントを置き、下唇を軽く噛んで息を出しながら「ファイ」と発音します。続く「ber」は口をあまり開けず、舌を軽く丸めながら「バー」と喉の奥で響かせます。「ファイバー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- fibers
コアイメージ
細く長く伸びた筋状の物質がコアイメージです。布の素材や、人間の消化を助ける食物繊維について話す時に使います。
fiberの意味・例文
名詞
繊維、繊維素材
A thread or a material made from threads.
This shirt is made of natural fibers.
このシャツは天然繊維で作られています。
衣類などの素材を説明する際によく使われます。
Nylon is a synthetic fiber developed in the 1930s.
ナイロンは1930年代に開発された合成繊維です。
化学的・工業的な文脈で頻出します。
We are looking for high-quality fibers for our new product.
新製品のために高品質な繊維を探しています。
アパレルや製造業のビジネスシーンで使われます。
食物繊維
The parts of plants that you eat but cannot digest.
You should eat more foods high in fiber.
もっと食物繊維が豊富な食べ物を食べるべきです。
健康や食事について話す際の定番表現です。
A diet rich in fiber helps prevent many diseases.
食物繊維が豊富な食事は多くの病気の予防に役立ちます。
医療や健康に関するニュースでよく見かけます。
Soluble fiber dissolves in water and can help lower glucose levels.
水溶性食物繊維は水に溶け、血糖値を下げるのに役立ちます。
栄養学などの学術的な文脈で使われます。
（筋肉や神経の）繊維
Any of the thread-like parts that form plant or animal tissue.
Exercise can cause microscopic damage to muscle fibers.
運動は筋繊維に微小な損傷を引き起こすことがあります。
スポーツ科学や生物学の分野で使われます。
The disease affects the nerve fibers in the brain.
その病気は脳の神経線維に影響を及ぼします。
医学系の報道でよく登場する表現です。
The doctor examined the damaged tissue fibers under a microscope.
医師は損傷した組織繊維を顕微鏡で調べました。
専門的な観察や検査の場面で適しています。
気質、精神力
Strength of character or a person's basic nature.
The scandal tested the moral fiber of the politicians.
そのスキャンダルは政治家たちのモラルを試すものとなりました。
道徳的な強さや品性を表す際によく使われます。
He loved his country with every fiber of his being.
彼は全身全霊で祖国を愛していました。
every fiber of one's being で「全身全霊で」という意味になります。
The event shook the very fiber of their society.
その出来事は彼らの社会の根幹を揺るがしました。
組織や社会の根本的な構造を指す比喩表現です。
語源
fiber はラテン語の fibra（繊維、糸、筋）が語源です。動物の筋や植物の細い糸状の組織を指す言葉から、布を織るための素材や、人間の体内にある食物繊維など、細く連なる構造を持つものを広く表すように発展しました。同じ語源を持つ関連語には、fibrous（繊維状の）があります。
派生語・ファミリー
fiberの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fiber は素材の基本単位となる細い筋を、thread は繊維をより合わせて作った裁縫用の糸を、strand は糸や髪の毛の1本1本の束を表します。
よくある間違い
× I ate a lot of dietary fibers today. ○ I ate a lot of dietary fiber today. → 食物繊維という意味で使う場合、fiber は不可算名詞として扱うのが一般的です。
× This shirt is made of threads. ○ This shirt is made of fibers. → 布の素材を指す場合は fiber を使います。thread は裁縫用の縫い糸を指すため不自然です。
コラム
豆知識
光通信に使われる「光ファイバー」は英語で optical fiber と呼ばれます。ガラスやプラスチックの極細の繊維を通して光の信号を送る技術であり、現代のインターネット社会の根幹を支える重要な存在です。
リアルな使われ方
ネイティブは人の道徳的な強さや誠実さを表現する時に moral fiber という言葉を使います。困難な状況で正しい行動をとれる精神的な芯の強さを「繊維」に例えた、ビジネスや政治のニュースでよく耳にする比喩表現です。
映画・音楽での使われ方
2014年の映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー（Guardians of the Galaxy）』などのアメコミ作品では、ヒーローたちのスーツが特殊な fiber（繊維）で作られているという設定が頻繁に登場し、キャラクターの強さを裏付けています。
イディオム・定型句
道徳的強さ、品性
“He lacks the moral fiber to be a leader.”
全身全霊で、心の底から
“I believe it with every fiber of my being.”
食物繊維が豊富である
“Choose foods that are high in fiber.”
fiberを使った会話例
ランチタイム、会社のカフェテリアで同僚と
I'm trying to eat healthier, so I chose a salad today.
That's a good idea. It looks like it is high in fiber.
Yes, the doctor told me to increase my dietary fiber intake.
I should do that too. I usually just eat whatever is quick.
By the way, is your new sweater made of natural fibers?
Yes, it is 100% wool. It feels much better than synthetic ones.
It looks great on you. Did you sew that loose thread yourself?
No, I lack the patience for sewing. I'll just leave it like this.
文化的背景
アメリカ英語では fiber と綴りますが、イギリス英語では fibre と綴ります。健康志向の高まりから、欧米のスーパーの食品パッケージには「High in fiber（食物繊維豊富）」という表示が日常的に見られます。
よくある質問
Q. fiber とは？
細く長く伸びた筋状の物質のことです。『This shirt is made of synthetic fiber.（このシャツは合成繊維でできている）』のように、布の素材や食物繊維を指す場面で頻出します。
Q. 食物繊維は英語で何と言いますか？
dietary fiber と言います。『You should eat more dietary fiber.（もっと食物繊維を摂るべきです）』のように使い、健康に関する話題で欠かせない表現です。
Q. fiber と thread の違いは？
fiber は布などを構成する素材の基本単位であり、thread は繊維をより合わせて作った裁縫用の糸です。『I bought cotton thread.（綿の縫い糸を買った）』のように使い分けます。
Q. every fiber of my being とはどういう意味ですか？
直訳すると「私の存在のすべての繊維」となり、「全身全霊で」「心の底から」という意味の比喩表現です。『I love you with every fiber of my being.（心の底からあなたを愛しています）』のように強い感情を表します。
Q. イギリス英語では綴りが違いますか？
はい、イギリス英語では fibre と綴ります。『This cereal is high in fibre.（このシリアルは食物繊維が豊富です）』のように使われますが、発音や意味はアメリカ英語の fiber と全く同じです。
CHECK QUIZ
Q: 「ボタンを直すために糸が必要だ」の自然な表現は？
Q: 「食物繊維をたくさん摂るべきだ」の自然な表現は？
Q: 「He lacks moral fiber.」の意味は？