ferocious

  • ()獰猛な、凶暴な
  • ()猛烈な、激しい
UK/fəˈroʊʃəs/

発音のコツ

▶ 表示する

ferocious は第2音節の「ro」にアクセントを置きます。最初の「fe」は力を抜いた「フ」に近い曖昧母音にし、「ro」で口を丸めて「ロウ」としっかり二重母音を発音します。最後の「cious」は「シャス」と息を吐き出すようにし、平坦な「フェロシャス」にならないようメリハリをつけてください。

コアイメージ

極めて暴力的で激しいエネルギーを持っていることがコアイメージです。動物の獰猛さや、自然現象・競争などの猛烈さを表現したい時に使います。

ferociousの意味・例文

形容詞

獰猛な、凶暴な

frightening and violent

ニュース

The zoo was closed after a ferocious tiger escaped.

獰猛なトラが脱走したため、動物園は閉鎖されました。

危険で暴力的な動物を描写する定番の使い方です。

アカデミック

The tribe was known for their ferocious warriors.

その部族は凶暴な戦士たちで知られていました。

人間に対しても、戦いでの荒々しさを表現できます。

日常会話

Please be careful of that ferocious dog.

あの獰猛な犬には気をつけてください。

吠えかかってくるような恐ろしい犬に使います。

猛烈な、激しい

very strong, severe, and powerful

ニュース

The coastal town was hit by a ferocious storm.

その沿岸の町は猛烈な嵐に見舞われました。

自然現象の破壊的な威力を強調します。

ビジネス

We are facing ferocious competition in the global market.

私たちはグローバル市場で熾烈な競争に直面しています。

ビジネスにおける激しい競争を表現する際によく使われます。

日常会話

I have a ferocious headache today.

今日は猛烈な頭痛がします。

痛みや欲求の耐え難い強さを誇張して伝える表現です。

SNS・カジュアル

After the hike, I had a ferocious appetite.

ハイキングの後、猛烈な食欲がありました。

抑えきれないほどの強い欲求を表すカジュアルな用法です。

語源

ferocious はラテン語の ferox(野生の、獰猛な)に由来します。もともと飼い慣らされていない野生動物の荒々しさを指していたことから、現在の暴力的な激しさや猛烈さを表す意味に発展しました。同じ ferus(野生の)という語根を持つ関連語には、feral(野生化した)があります。

派生語・ファミリー

名詞ferocity
名詞ferociousness
副詞ferociously

ferociousの使い方

よく使う組み合わせ

a ferocious animal (獰猛な動物)a ferocious attack (猛烈な攻撃)a ferocious battle (激しい戦闘)ferocious competition (熾烈な競争)a ferocious storm (猛烈な嵐)

使い分け

ferocious は極めて暴力的で破壊的なエネルギーの激しさを、fierce は感情や自然の強烈で荒々しい勢いを、savage は未開で人間味のない残酷な容赦のなさを表します。

The ferocious lion roared loudly.

暴力的な獰猛さや危険性を強調するニュアンスです。

She has a fierce determination to win.

感情や勢いが非常に強烈であるニュアンスです。

The victim suffered a savage beating.

残酷で人間味のない容赦のなさを表すニュアンスです。

よくある間違い

× He was ferocious because he lost his wallet. ○ He was furious because he lost his wallet. → 単なる激怒には furious を使います。ferocious には暴力的な獰猛さが伴うため不自然です。

× The company built a ferocious building. ○ The company built a huge building. → 物理的な大きさには huge などを使い、ferocious はエネルギーの激しさに対して使います。

コラム

豆知識

ラテン語の「野生の」を意味する ferus が語源です。古代ローマ時代、飼いならされていない野獣の恐ろしさを表す言葉として使われていました。現代でもその「コントロールできない荒々しさ」というニュアンスが色濃く残っており、単なる怒りを超えた暴力性を表現します。

リアルな使われ方

ネイティブは、抑えきれないほどの食欲や欲求を表現する時に a ferocious appetite(猛烈な食欲)というフレーズをよく使います。激しい運動の後や、何かに飢えている状態をユーモラスに誇張して伝える日常会話の定番表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『ジュラシック・パーク』シリーズでは、恐竜たちの恐ろしさを描写する際に ferocious がしばしば使われます。特にティラノサウルスのような肉食恐竜の獰猛さを表現するのに、この単語はこれ以上ないほどぴったりな形容詞です。

イディオム・定型句

定型句a ferocious appetite

猛烈な食欲

After the marathon, I had a ferocious appetite.

定型句ferocious competition

熾烈な競争

They survived the ferocious competition in the market.

定型句at a ferocious pace

猛烈なペースで

He was working at a ferocious pace.

ferociousを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you see the news about the ferocious storm over the weekend?

B

Yes, it was terrifying. The wind was blowing at a fierce speed.

A

I heard many houses were damaged by the ferocity of the weather.

B

Exactly. Anyway, we need to prepare for the ferocious competition this quarter.

A

True. The rival company is launching new products at a ferocious pace.

B

Let's focus and give it our best shot today.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。スポーツの試合やビジネスの競争など、結果を出すための「闘争心」や「激しさ」を肯定的に評価する文脈で使われることもよくあります。単なる暴力性だけでなく、強いエネルギーを象徴する言葉です。

よくある質問

Q. ferocious とは?

物や人の極めて暴力的で激しいエネルギーのことです。『They faced a ferocious tiger.(彼らは獰猛なトラに直面した)』のように、動物の凶暴さを表す際によく使われます。

Q. ferocious と furious の違いは?

furious は人が「激怒している」感情の状態を指します。一方の ferocious は暴力性や破壊力を伴う「獰猛さ」を表し、『a ferocious attack(猛烈な攻撃)』のように使われます。

Q. ferocious は動物以外にも使えますか?

はい、嵐や競争などの激しさを表現するのにも使えます。『a ferocious storm(猛烈な嵐)』や『ferocious competition(熾烈な競争)』のように、自然現象やビジネスの文脈でも頻出します。

Q. ferocious をもっと簡単な言葉で言い換えると?

文脈によりますが、動物なら violent(暴力的な)、競争や嵐なら intense(激しい)や severe(厳しい)が近いです。『an intense competition』と言い換えても意味は通じます。

Q. ferocious の名詞形は何ですか?

名詞形は ferocity(獰猛さ、猛烈さ)です。『the ferocity of the storm(その嵐の猛烈さ)』のように、激しさの程度を名詞として強調したい時によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 上司が「激怒している」状態を表すのに最も自然な形容詞は?

Q: ビジネスで「熾烈な競争」を表す自然な組み合わせは?

Q: 「a ferocious appetite」が意味する状態は?