experiment

  • ()実験
  • ()試み、試行
  • ()実験する、試す
UK/ɪkˈspɛrɪˌmɛnt/

発音のコツ

▶ 表示する

experiment は第2音節の「pe」にアクセントを置きます。最初の「ex」は「イクス」と軽く発音し、「pe(ペ)」で少し強めに音を出します。続く「ri」は舌を丸める R の音で「リ」と濁らせ、最後の「ment」は力を抜いて「メント」と短く切ります。カタカナの「エクスペリメント」のように平坦にならないよう注意してください。

活用形

三単現
experiments
進行形(-ing)
experimenting
過去形
experimented
過去分詞
experimented
複数形
experiments

コアイメージ

新しい知識を得るために、実際に試して結果を確かめることがコアイメージです。科学的な検証を行う場面や、新しい方法を日常的に試す時に使います。

experimentの意味・例文

名詞

countable / uncountable

実験

A scientific procedure undertaken to make a discovery or test a hypothesis.

アカデミック

The scientists conducted an experiment on mice.

科学者たちはマウスで実験を行いました。

科学的な手順を踏んだ実験を表す最も一般的な表現です。

ニュース

The results of the experiment were published today.

その実験結果が今日発表されました。

研究成果や検証結果を報じる文脈でよく使われます。

日常会話

We did a chemistry experiment at school.

学校で化学の実験をしました。

学校の理科や化学の授業で行う実験にも使います。

countable / uncountable

試み、試行

A course of action tentatively adopted without being sure of the outcome.

ビジネス

The four-day workweek is an experiment for our company.

週休3日制は私たちの会社にとって新しい試みです。

結果が分からない状態で試験的に導入する制度を指します。

SNS・カジュアル

This new recipe is just an experiment.

この新しいレシピは単なるお試しです。

日常のちょっとした挑戦や試行錯誤を表現できます。

日常会話

Her new hairstyle was a successful experiment.

彼女の新しい髪型は成功した試みでした。

思い切って変えてみた結果が良かった時に使います。

動詞

自動詞

実験する、試す

To try out new ideas, methods, or activities.

アカデミック

Researchers experimented with a new chemical compound.

研究者たちは新しい化合物で実験しました。

experiment with で「〜を使って実験する」と表します。

ビジネス

We need to experiment with different marketing strategies.

私たちは異なるマーケティング戦略を試す必要があります。

新しい手法をビジネスに取り入れる場面で適しています。

SNS・カジュアル

I love to experiment with new ingredients in the kitchen.

キッチンで新しい食材を試すのが大好きです。

料理や趣味で色々と工夫して楽しむ状況を表せます。

語源

experiment は接頭辞 ex-(外へ)と per-(試す)、名詞を作る接尾辞 -ment から成り立っています。「外に出て実際に試してみる」という成り立ちから、現在の「実験」という意味に発展しました。同じ per-(試す)の語根を持つ関連語には、experience(経験)や peril(危険)があります。

派生語・ファミリー

形容詞experimental
副詞experimentally
名詞experimentation

experimentの使い方

よく使う組み合わせ

conduct an experiment (実験を行う)perform an experiment (実験を実施する)a scientific experiment (科学実験)experiment with new ideas (新しいアイデアを試す)the results of the experiment (実験結果)

使い分け

experiment は未知の結果を知るために新しいことを試し、test は能力や品質が基準を満たしているか確認し、trial は実用化に向けて性能や安全性を試験します。

We will conduct an experiment to see what happens.

何が起こるか分からない状態で新しいことを試すニュアンスです。

The teacher will test your English skills.

すでに設定された基準や正解に対して評価するニュアンスです。

The new drug is in a clinical trial.

本格的な導入の前に安全性や効果を確かめるニュアンスです。

よくある間違い

× We did an experiment of the new system. ○ We did an experiment on the new system. → 「〜に関する実験」と言う時は前置詞 on または with を使います。of は使いません。

× They experiment the new drug. ○ They experiment with the new drug. → 動詞の experiment は通常自動詞として使われ、目的語をとる場合は with を伴います。

コラム

豆知識

科学的な「実験」という意味で広く知られていますが、語源的には experience(経験)と同じルーツを持っています。つまり、頭で考えるだけでなく「実際に経験して確かめる」ことが experiment の本質であり、科学の発展を支えてきた重要な概念です。

リアルな使われ方

ネイティブは料理やファッションで新しいことを試す時によく「I'm just experimenting.(ちょっと試しているだけだよ)」と言います。本格的な研究でなくても、日常の気軽な試行錯誤を表現するのにぴったりのフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2002 年のディズニー映画『リロ&スティッチ(Lilo & Stitch)』では、エイリアンのスティッチが「Experiment 626(試作品626号)」と呼ばれています。ここでは、狂気のマッドサイエンティストによって生み出された「実験体」という意味で使われています。

イディオム・定型句

定型句as an experiment

試しに、実験的に

I tried the new software as an experiment.

定型句an experiment in

〜の試み

The project is an experiment in democracy.

イディオムa bold experiment

大胆な試み

It was a bold experiment that ultimately failed.

experimentを使った会話例

火曜の午後、研究室で同僚と

A

Are we ready to conduct the experiment tomorrow?

B

Yes, but I want to experiment with a lower temperature this time.

A

That sounds like a bold idea. Why lower?

B

Because the previous test showed some unexpected reactions.

A

I see. Let's run it as an experiment and see what happens.

B

Exactly. We will record all the data carefully.

A

If this trial goes well, we can publish the results.

文化的背景

欧米の教育やビジネスでは「失敗を恐れず試すこと(experimentation)」が非常に高く評価されます。実験室の中だけでなく、日常生活や仕事で新しい手法に挑戦する姿勢を示すポジティブな言葉として、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. experiment とは?

新しい知識を得るために、実際に試して結果を確かめることです。『We conducted an experiment.(私たちは実験を行った)』のように、科学分野や新しい試みを表す際に使います。

Q. experiment と test の違いは?

experiment は結果がどうなるか分からない状態で試すことです。一方の test は基準を満たしているか確認することであり、『I passed the math test.(数学のテストに合格した)』のように使います。

Q. 「実験を行う」と言いたい時、動詞は何を使いますか?

conduct または perform を使うのが一般的です。『The scientist conducted an experiment.(その科学者は実験を行った)』は、ニュースや学術的な文章で頻出する定型表現です。

Q. 動詞として使う場合、前置詞は何が必要ですか?

「〜を試す」と言う時は with を伴います。『We will experiment with the new tool.(新しいツールを試してみます)』のように、自動詞として機能するため直接目的語はとりません。

Q. ビジネスシーンでも experiment は使えますか?

はい、新しい戦略や手法を試す意味で頻繁に使われます。『Let's treat this project as an experiment.(このプロジェクトを一つの試みとして扱いましょう)』のように、柔軟な姿勢を示す際に便利です。

CHECK QUIZ

Q: 「新しいデザインを試す」の自然な表現は?

Q: 実用化に向けて新薬の「臨床試験」を行う際に最適な語は?

Q: 「The four-day workweek is an experiment.」の experiment の意味は?