endangered species
- (名)絶滅危惧種
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
endangered は第2音節の deɪ にアクセントを置きます。danger の部分の /dʒ/ は唇を丸めて「ヂャ」と発音し、最後の d は弱く添える程度にします。species は /ˈspiːʃiːz/ で、最初の母音を「イー」と長く伸ばし、最後の s は濁って /z/ になる点に注意してください。
活用形
- 複数形
- endangered species
- species は単数形と複数形が同じ形です
コアイメージ
動植物の数が減少し、地球上から消えてしまう危険にさらされている状態がコアイメージです。環境問題や自然保護について議論する時に使います。
endangered speciesの意味・例文
名詞
絶滅危惧種
A species of animal or plant that is seriously at risk of extinction.
The government announced a new plan to protect endangered species.
政府は絶滅危惧種を保護する新計画を発表しました。
protect endangered species(絶滅危惧種を保護する)は頻出表現です。
Many endangered species are losing their natural habitats due to deforestation.
多くの絶滅危惧種が森林伐採によって自然の生息地を失っています。
生息地の喪失(habitat loss)と関連してよく使われます。
We should do more to save endangered species like the giant panda.
ジャイアントパンダのような絶滅危惧種を救うため、私たちはもっと行動するべきです。
save を使うと「救う・守る」というニュアンスが出せます。
語源
endangered は接頭辞 en-(〜の状態にする)と danger(危険)、過去分詞の -ed から成り、「危険にさらされた」を意味します。species はラテン語で「外観・種類」を表す言葉です。これらが結びつき、絶滅の危機にある生物種を指すようになりました。同じ en- を持つ関連語には encourage(勇気づける)があります。
派生語・ファミリー
endangered speciesの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
endangered species は絶滅の危機に瀕している種、threatened species は将来絶滅の危機に陥る恐れがある種、extinct species はすでに絶滅して存在しない種を指します。
“This bird is classified as a threatened species.”
→ 近い将来に危険が及ぶ可能性があるニュアンスです。
“Dinosaurs are an extinct species.”
→ すでに地球上から完全に姿を消してしまった状態を表します。
よくある間違い
× The panda is an danger species. ○ The panda is an endangered species. → danger は名詞なので、種を修飾する時は形容詞化された endangered を使います。
× We must protect endangered specie. ○ We must protect endangered species. → species は単数形でも s がつく単語です。specie と書くと別の意味になります。
コラム
豆知識
species という単語はラテン語で「外観」や「形」を意味する言葉に由来します。生物学の分類階級(界・門・綱・目・科・属・種)において最も基本的な単位であり、単数でも複数でも必ず末尾に s がつくのが特徴です。
リアルな使われ方
ネイティブは、絶滅危惧種に指定されることを be placed on the endangered species list(絶滅危惧種リストに載る)と表現します。ニュース報道や環境保護団体のキャンペーンなどで非常によく耳にする定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
2006年の映画『アイス・エイジ2(Ice Age: The Meltdown)』など、動物を主人公にしたアニメーション作品では、キャラクターが自らを endangered species だと冗談めかして語るシーンがよく登場します。
イディオム・定型句
絶滅の危機にあるもの(比喩)
“Honest politicians are an endangered species.”
絶滅危惧種リストに載って
“The animal was placed on the endangered species list.”
endangered speciesを使った会話例
カフェで環境問題のドキュメンタリーについて話す同僚
Did you watch the documentary about endangered species last night?
Yes, I did. It is sad to see so many animals losing their habitats.
The part about the rhinos was heartbreaking. They might become an extinct species soon.
We need to do more to protect every endangered species.
I agree. Even small actions can help save them.
Exactly. I am thinking of donating to a conservation group today.
文化的背景
欧米では環境保護への意識が高く、endangered species の保護は日常会話やニュースで頻繁に議論されるテーマです。比喩として、時代遅れになりつつある技術や職業を指して使うこともあります。
よくある質問
Q. endangered species とは?
動植物の数が減少し、絶滅の危機に瀕している種のことです。『The tiger is an endangered species.(トラは絶滅危惧種です)』のように使います。
Q. endangered species は比喩としても使えますか?
はい、数が極端に減って珍しくなった人や物を指す比喩として使えます。『Typewriters are fast becoming an endangered species.(タイプライターは急速に姿を消しつつある)』のように表現します。
Q. species の単数形と複数形はどう使い分けますか?
species は単数形と複数形が全く同じ形です。『one endangered species(1つの絶滅危惧種)』も『many endangered species(多くの絶滅危惧種)』も形は変わりません。
Q. endangered species と extinct species の違いは?
endangered は「危険にさらされている」状態であり、まだ生存しています。一方の extinct はすでに絶滅した状態を指し、『The dodo is an extinct species.(ドードーは絶滅種です)』のように使います。
Q. 関連してよく使われる環境用語はありますか?
生息地の喪失を意味する habitat loss や、密猟を意味する poaching がよく一緒に使われます。『Poaching threatens many endangered species.(密猟が多くの絶滅危惧種を脅かしている)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 比喩としての endangered species の意味に最も近いものは?
Q: 「2つの絶滅危惧種」を正しく表現しているのは?
Q: すでに地球上から姿を消してしまった種を指す形容詞は?