eleven

  • ()11の、11個の
  • ()11、11時、11歳
  • ()11人チーム、イレブン
UK/ɪˈlɛvən/

発音のコツ

▶ 表示する

eleven は真ん中の母音「le」にアクセントを置きます。最初の「e」は「イ」と「エ」の中間のような曖昧な音で軽く発音し、「レ」を強く読みます。続く「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえて「ヴ」と震わせ、「n」は舌先を上の歯茎につけて鼻から音を抜きます。「イレブン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
elevens
トランプの11や「11時台」などを指す場合

コアイメージ

10を数えた後の「次の数字」がコアイメージです。時間、年齢、数量を表す時はもちろん、スポーツのチーム(11人)を表す時にも使います。

elevenの意味・例文

形容詞

11の、11個の

amounting to one more than ten

日常会話

I have eleven apples in my bag.

カバンの中にリンゴが11個あります。

具体的な物の数を表す最も基本的な使い方です。

ビジネス

We need eleven copies of this document.

この書類のコピーが11部必要です。

必要な数量を明確に伝える場面で使います。

アカデミック

The survey was conducted across eleven countries.

その調査は11カ国にわたって実施されました。

対象となる範囲や規模を示す際にも使われます。

名詞

countable / uncountable

11、11時、11歳

the number 11, or the age or time of 11

日常会話

Our meeting starts at eleven.

私たちの会議は11時に始まります。

時間を表す時は o'clock を省略して言うのが一般的です。

SNS・カジュアル

My little brother just turned eleven.

弟がちょうど11歳になりました。

年齢を伝える場面でも名詞として単独で使えます。

アカデミック

Count from one to eleven.

1から11まで数えてください。

数字そのものを指す名詞としての用法です。

可算

11人チーム、イレブン

a sports team of eleven players

ニュース

The national eleven won the championship.

代表イレブンが優勝を果たしました。

サッカーやクリケットのチーム全体を指す表現です。

日常会話

He is a key player in the starting eleven.

彼は先発イレブンの重要な選手です。

starting eleven はスタメンを意味する定型句です。

フォーマル

The manager announced the first eleven.

監督はスタメン11人を発表しました。

first eleven も先発メンバーを表す言葉として使われます。

語源

eleven の語源は、古英語の endleofan にさかのぼります。これは en(1つの)と leofan(余り)が組み合わさった言葉で、「10を数えた後に1つ余る」という成り立ちから現在の意味に発展しました。同じく「2つ余る」に由来する twelve(12)も、この古い数え方のルールを共有する関連語です。

派生語・ファミリー

形容詞eleventh
名詞eleventh

elevenの使い方

よく使う組み合わせ

eleven years old (11歳)at eleven o'clock (11時に)the starting eleven (先発イレブン)eleven months (11ヶ月)page eleven (11ページ)

使い分け

eleven は数字の11を、a dozen は12個のまとまり(ダース)を、a score は20個のまとまりを指す名詞として使われます。

A soccer team consists of eleven players.

10の次の数字を表す最も基本的な表現です。

a dozen

I bought a dozen eggs at the store.

12個を1つの単位として扱う日常的な表現です。

a score

Four score and seven years ago...

主に歴史的な文脈で20のまとまりを表します。

よくある間違い

× He is the eleven person in line. ○ He is the eleventh person in line. → 順序を表す「11番目の」には序数の eleventh を使います。

× My son is eleven year old. ○ My son is eleven years old. → 1より大きい数字の後に続く単位名詞(year)は必ず複数形にします。

コラム

豆知識

英語の数字は 13(thirteen)から -teen が付きますが、11 と 12 だけは eleven, twelve と独立した単語になっています。これは古代ゲルマン人が 10 を基準にしつつ、11 と 12 を「10+1」「10+2」と表現した名残です。

リアルな使われ方

日常会話で時間を言う時、11時は単に eleven と言います。「11時半」は eleven thirty や half past eleven と表現します。文脈で午前か午後か分かる場合は a.m. や p.m. を省くのが一般的です。

映画・音楽での使われ方

人気SFホラードラマ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』には、超能力を持つ少女「イレブン(Eleven)」が登場します。彼女の腕に「011」というタトゥーが彫られていることが名前の由来です。

イディオム・定型句

定型句at the eleventh hour

土壇場で、ギリギリになって

We changed the plan at the eleventh hour.

定型句starting eleven

先発イレブン、スタメン

He was chosen for the starting eleven.

定型句Chapter 11

連邦破産法第11条、倒産

The company filed for Chapter 11 bankruptcy.

elevenを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you watch the soccer game last night at eleven?

B

Yes, the starting eleven played incredibly well.

A

I was surprised they scored a goal at the eleventh hour.

B

It was a huge victory for the team.

A

My eleven-year-old son was so excited he couldn't sleep.

B

I bet he wants to be one of those eleven players someday.

文化的背景

欧米では 12(a dozen)を基準とする数え方が多いため、11 は「1ダースに1つ足りない中途半端な数」と無意識に捉えられることがあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. eleven とは?

10の次の数字である「11」を表す単語です。『I wake up at eleven on Sundays.(日曜日は11時に起きます)』のように、時間や年齢、数量を表現する際に使います。

Q. at the eleventh hour とはどういう意味ですか?

「土壇場で」「ギリギリになって」という意味のイディオムです。『They canceled the meeting at the eleventh hour.』のように、期限の直前で何かが起こる状況でよく使われます。

Q. 11時半は英語でどう言いますか?

日常会話ではシンプルに eleven thirty と言います。『Let's meet at eleven thirty.』のように表現します。イギリス英語では half past eleven も好まれます。

Q. サッカーで「イレブン」というのはなぜですか?

サッカーは1チーム11人で行うスポーツだからです。『The national eleven won the match.(代表イレブンが試合に勝った)』のように、名詞としてチーム自体を指すことができます。

Q. 11歳を英語で言う時の注意点は?

year を複数形にして years old とするのが基本です。『He is an eleven-year-old boy.』のように名詞を修飾する形容詞として使う場合は、ハイフンで繋ぎ year を単数形にします。

CHECK QUIZ

Q: スーパーで「卵を1ダース買った」の自然な表現は?

Q: 「The plan was changed at the eleventh hour.」の意味は?

Q: 「彼女は11番目の応募者です」の自然な表現は?