electrical appliance

  • ()電化製品、電気機器
UK/ɪˌlɛk.trɪ.kəl əˈplaɪ.əns/

発音のコツ

▶ 表示する

electrical は第二音節の「le」にアクセントを置きます。最初の「e」は日本語のエではなく、力を抜いた曖昧な「イ」に近い音で始めます。appliance は「pli(プラ)」にアクセントがあり、「アイ」と二重母音をしっかり響かせます。最後の「ce」は舌先を歯茎に近づけ、息だけを出す摩擦音の「s」で終わらせましょう。

活用形

複数形
electrical appliances

コアイメージ

電気を動力源として特定の機能を持つ機器であることがコアイメージです。主に家庭やオフィスで使われる冷蔵庫や電子レンジなどの実用的な製品を指す時に使います。

electrical applianceの意味・例文

名詞

可算

電化製品、電気機器

A machine or device powered by electricity, used to perform a specific task.

日常会話

We need to buy a new electrical appliance for the kitchen.

キッチン用に新しい電化製品を買う必要があります。

特定の家事を行うための電気機器を指します。

ビジネス

The company manufactures various electrical appliances.

その会社はさまざまな電化製品を製造しています。

メーカーの事業内容を説明する際によく使われます。

ニュース

Sales of energy-saving electrical appliances are increasing.

省エネ型の電化製品の売上が増加しています。

環境に配慮した製品の話題で頻出する表現です。

フォーマル

Please unplug any unused electrical appliances before leaving.

退出前に使用していない電化製品のコンセントを抜いてください。

オフィスやホテルでの安全上の注意喚起に使われます。

語源

electrical appliance は、接尾辞 -al(〜の)が付いた electrical(電気の)と、動詞 apply(適用する)から派生した appliance(器具)の組み合わせです。「特定の目的に適用される電気の道具」という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、application(適用)があります。

派生語・ファミリー

名詞appliance
形容詞electrical

electrical applianceの使い方

よく使う組み合わせ

home electrical appliance (家電製品)repair an electrical appliance (電化製品を修理する)unplug an electrical appliance (電化製品のコンセントを抜く)turn off an electrical appliance (電化製品の電源を切る)recycle an electrical appliance (電化製品をリサイクルする)

使い分け

electrical appliance は電気を動力とする機器全般、electronic device は情報処理を行う精密な電子機器、home appliance は家庭内で主に家事を助ける機器を指します。

The store sells various electrical appliances.

電気で動く実用的な機器全般を指すニュアンスです。

electronic device

Please turn off your electronic devices.

スマホやパソコンなどの精密な情報通信機器を指します。

home appliance

We need to buy new home appliances.

冷蔵庫や洗濯機など家庭用の実用的な機器を指します。

よくある間違い

× I bought a new electrical appliance like a smartphone. ○ I bought a new electronic device like a smartphone. → スマホやパソコンは情報処理を行うため electronic device が適切です。electrical appliance は白物家電に多く使われます。

× I have a lot of electrical appliance. ○ I have a lot of electrical appliances. → appliance は可算名詞なので、複数の機器を指す場合は必ず語尾に s を付けます。

コラム

豆知識

appliance の語源は「適用する」を意味する apply です。「特定の目的に適用される道具」という成り立ちから、アイロンやトースターのように一つの機能に特化した機器を指すようになりました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、わざわざ electrical appliance とフルで言うことは少なく、文脈から明らかな場合は単に appliance や home appliance と呼ぶのが一般的です。

映画・音楽での使われ方

1987年の名作アニメーション映画『ブレイブ・リトルトースター(The Brave Little Toaster)』は、持ち主を探すために冒険に出る electrical appliances(電化製品たち)の友情を描いた心温まる作品です。

イディオム・定型句

定型句major electrical appliance

大型家電

We bought a major electrical appliance today.

定型句small electrical appliance

小型家電

She fixes small electrical appliances as a hobby.

electrical applianceを使った会話例

週末、新居に向けて家具・家電を選ぶ夫婦

A

We need to buy some new electrical appliances for our new apartment.

B

Right. My old refrigerator is broken, so that is a priority.

A

Should we also look at some electronic devices like a new TV?

B

Let's focus on the essential electrical appliances first, like a washing machine.

A

Makes sense. I will check if there is a sale on major home appliances.

B

Great. Let's head to the electronics store this afternoon.

文化的背景

欧米の住宅事情では、キッチンにオーブンや食洗機などの大型家電(major appliances)が最初から備え付けられている(built-in)ことが一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. electrical appliance とは?

電気を動力源として特定の機能を持つ機器のことです。『I bought a new electrical appliance.(新しい電化製品を買った)』のように、冷蔵庫や電子レンジなどを指します。

Q. electrical と electronic の違いは?

electrical は電気を動力とするもの全般を指し、electronic は半導体などを使い情報処理を行う精密な電子機器を指します。『electronic devices(電子機器)』のように使い分けます。

Q. 日常会話ではどのように略されますか?

フルで electrical appliance と言うよりも、単に appliance と略されることが多いです。『The kitchen comes with all appliances.(キッチンには全家電が付いています)』のように使われます。

Q. appliance は数えられますか?

はい、可算名詞として扱われます。複数の電化製品を指す場合は『We sell various electrical appliances.(様々な電化製品を販売しています)』のように必ず複数形の s を付けます。

Q. 家電量販店は英語で何と言いますか?

electronics store や appliance store と呼ばれます。『I am going to the electronics store.(家電量販店に行きます)』のように言うのが一般的です。

CHECK QUIZ

Q: 「最新のスマートフォン」を分類するのに最適な表現は?

Q: 「新しい電化製品をいくつか買った」の正しい英語は?

Q: 「大型家電」を英語で表現する際の自然な組み合わせは?