e-book

  • ()電子書籍、デジタル本
US/ˈiːˌbʊk/
UK/ˈiːˌbʊk/

発音のコツ

▶ 表示する

e-book は最初の「e」に強いアクセントを置きます。日本語の「イー」よりも口を横に引き、少し長めに「イー」と発音してください。続く「book」の母音は「ウ」と「オ」の中間のようなリラックスした短い音です。「イーブック」と平坦に読まず、最初の「イー」を高く強く発音するのがコツです。

活用形

複数形
e-books

コアイメージ

紙の本をデジタル化し、画面上で読めるようにしたものがコアイメージです。スマートフォンや専用端末を使って読書を楽しむ時に使います。

e-bookの意味・例文

名詞

可算

電子書籍、デジタル本

A book that is published in digital form and read on a computer or digital device.

日常会話

I usually read an e-book on my phone before going to bed.

私はたいてい寝る前にスマホで電子書籍を読みます。

日常の読書習慣を語る際によく使われる表現です。

ビジネス

We are planning to publish an e-book about digital marketing next month.

来月、デジタルマーケティングに関する電子書籍を出版する予定です。

publish an e-book で「電子書籍を出版する」という定型句になります。

アカデミック

The university library offers thousands of e-books for students to borrow.

大学の図書館は、学生が借りられる数千冊の電子書籍を提供しています。

複数形にする場合は e-books となります。

SNS・カジュアル

Just downloaded a new e-book! Can't wait to start reading.

新しい電子書籍をダウンロードした!読み始めるのが待ちきれない。

download との組み合わせは非常に頻出します。

語源

e-bookは、electronic(電子の)の頭文字「e」と、book(本)を組み合わせた単語です。インターネットの普及によって本がデジタルデータとして扱われるようになったため、現在の意味に発展しました。同じ「e」の接頭辞を持つ関連語には、e-mail(電子メール)やe-commerce(電子商取引)があります。

派生語・ファミリー

名詞e-reader

e-bookの使い方

よく使う組み合わせ

read an e-book (電子書籍を読む)download an e-book (電子書籍をダウンロードする)publish an e-book (電子書籍を出版する)buy an e-book (電子書籍を買う)read an e-book on a tablet (タブレットで電子書籍を読む)

使い分け

e-bookはデジタルデータ化されて画面上で読む電子書籍、paperbackは紙に印刷された安価で持ち運びやすい本、audiobookはプロのナレーターが音読するのを耳で聴いて楽しむ朗読本です。

I prefer reading an e-book while traveling.

端末一つで何冊も持ち運べるデジタル形式のニュアンスです。

She bought a paperback at the airport bookstore.

ハードカバーよりも安価で軽い、紙の書籍のニュアンスです。

audiobook

Listening to an audiobook is great for driving.

目を使わずに耳で話を聴く形式のニュアンスです。

よくある間違い

× I bought a e-book yesterday. ○ I bought an e-book yesterday. → e-book は母音で始まるため、単数形には冠詞の an を使います。

× I read the novel in an e-book. ○ I read the novel as an e-book. → 電子書籍という形式で作品を読む場合は、as an e-book と表現するのが自然です。

コラム

豆知識

e-book の概念は古く、1971年に開始された「プロジェクト・グーテンベルク」が世界初の電子図書館だと言われています。著作権切れの名作をデジタル化して無料で公開するこの取り組みが、現在の e-book の原点となりました。現在では世界中で数百万冊もの本がデジタル化されています。

リアルな使われ方

英語圏のSNSや日常会話では、ハイフンを省略した ebook という表記が非常に頻繁に見られます。また、電子書籍の形式として Amazon の Kindle が圧倒的なシェアを持つため、「I'm reading on my Kindle.」のように商品名がそのまま e-book の代名詞として使われることもよくあります。

映画・音楽での使われ方

映画『ユー・ガット・メール(You've Got Mail)』は e-mail がテーマでしたが、現代なら e-book がテーマになってもおかしくありません。電子書籍の普及により、独立系の小さな書店が直面する課題は、今も多くの文学やドラマで描かれています。技術の進歩が文化に与える影響を感じさせます。

イディオム・定型句

イディオムby the book

規則通りに、定石通りに

He always does everything exactly by the book.

定型句hit the books

猛勉強する

I need to hit the books for my final exams.

イディオムan open book

隠し事のない人、分かりやすい人

My life is an open book to my friends.

e-bookを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Have you read the new business e-book by our CEO?

B

Not yet. I usually prefer a paperback because I like the feel of paper.

A

I understand. But an e-book is so convenient when commuting.

B

That is true. Maybe I should buy an e-reader this weekend.

A

You should! You can carry hundreds of e-books everywhere you go.

B

I might also try an audiobook while driving to work.

A

Good idea. Let me know which one you like better.

B

I will. I guess I need to hit the books this weekend!

文化的背景

欧米では電子書籍の普及が非常に早く、自己出版(self-publishing)を利用して個人で e-book を世界中に出版する作家も多くいます。紙の本と並ぶ一般的な読書スタイルとして定着しており、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. e-book とは?

電子データ化され、画面上で読めるようにした本のことです。『I often read an e-book on the train.(電車でよく電子書籍を読む)』のように、日常からビジネスまで幅広く使います。

Q. e-bookとebook、どちらの表記が正しいですか?

どちらも正解ですが、正式な文章ではハイフンを入れた e-book が好まれます。『You can download the ebook here.』のように、カジュアルな場面ではハイフンなしも一般的です。

Q. e-bookとdigital bookの違いは?

意味はほぼ同じですが、e-bookの方が圧倒的に日常会話やビジネスでよく使われます。『This digital book is available online.』と言うこともできますが、e-bookの方が自然な表現です。

Q. e-bookは数えられますか?

はい、数えられる名詞(可算名詞)です。1冊なら an e-book、複数冊なら e-books になります。『I have hundreds of e-books on my device.』のように使います。

Q. e-bookを読む専用の端末は何と呼びますか?

電子書籍リーダーを英語で e-reader と呼びます。『I bought a new e-reader for my vacation.(休暇のために新しい電子書籍リーダーを買った)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「昨日、電子書籍を買いました」の自然な表現は?

Q: 「運転中に本を音声で楽しむ」のに最適な単語は?

Q: 「スマホで電子書籍を読む」の自然な表現は?