dinosaur
- (名)恐竜
- (名)時代遅れの人、時代遅れのもの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
dinosaur は最初の「daɪ(ダイ)」に第一アクセントを置きます。口をしっかり開けて「ダイ」と発音し、続く「nə」は力を抜いた曖昧な音にします。最後の「sɔːr(ソー)」は唇を丸めて長く伸ばし、舌を軽く巻いて r の音を添えます。「ダイナソー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く読むことを意識してください。
活用形
- 複数形
- dinosaurs
コアイメージ
大昔に地球を支配していた巨大な爬虫類がコアイメージです。転じて、現代の変化についていけない時代遅れの人や組織を指す比喩としても使います。
dinosaurの意味・例文
名詞
恐竜
An extinct reptile of the Mesozoic era.
Researchers discovered a new species of dinosaur in Argentina.
研究者たちはアルゼンチンで新種の恐竜を発見しました。
古生物学などの学術的な文脈で頻出します。
My son loves reading books about dinosaurs.
私の息子は恐竜についての本を読むのが大好きです。
子供に人気のあるテーマとして日常会話に登場します。
The museum will exhibit the largest dinosaur skeleton next month.
その博物館は来月、最大の恐竜の骨格を展示します。
化石や骨格の展示に関するニュースでよく使われます。
時代遅れの人、時代遅れのもの
A person or thing that is outdated or has not adapted to change.
That company is a dinosaur that refuses to adopt new technology.
あの会社は新しい技術の導入を拒む時代遅れの組織です。
変化に適応できない古い企業を批判する際に使います。
My old laptop is such a dinosaur.
私の古いノートパソコンは本当に時代遅れです。
古くて使い物にならない機械をからかう表現です。
The politician was criticized for acting like a dinosaur.
その政治家は時代遅れの振る舞いをしていると批判されました。
古い価値観に固執する人物を指す比喩として機能します。
語源
dinosaurは、ギリシャ語の deinos(恐ろしい)と sauros(トカゲ)から成り立っています。「恐ろしいトカゲ」という成り立ちが示す通り、巨大で強力な古代生物であることから名付けられました。同じ sauros(トカゲ)の語根を持つ関連語には、pterosaur(翼竜)などがあります。
派生語・ファミリー
dinosaurの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
dinosaur は時代遅れで変化に適応できない人や組織を、fossil は古く凝り固まった考えを持つ人を、relic は過去の遺物として残っているものを指します。
よくある間違い
× I saw a dinosour in the museum. ○ I saw a dinosaur in the museum. → sauros(トカゲ)が語源のため、後半の綴りは sour ではなく saur になります。
× T-Rex is dinosaur. ○ T-Rex is a dinosaur. → dinosaur は可算名詞なので、単数形の場合は前に a や the などの冠詞が必要です。
コラム
豆知識
イギリスの古生物学者リチャード・オーウェンが1842年に「dinosaur」という言葉を初めて作りました。当時の科学者たちは、見つかった巨大な化石が現代のトカゲの仲間であると考え、「恐ろしいトカゲ」と名付けたという歴史があります。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、変化の激しい業界で適応できない古い大企業を a corporate dinosaur(時代遅れの大企業)と呼びます。新しいスタートアップ企業と比較して、動きが遅く革新性がないことを批判する際によく使われる生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
1993年の映画『ジュラシック・パーク(Jurassic Park)』は、琥珀に閉じ込められた蚊のDNAから恐竜を現代に蘇らせる物語で、世界中に恐竜ブームを巻き起こしました。この作品により、T-Rexなどの名前が一般に広く浸透しました。
イディオム・定型句
時代遅れになる、絶滅する
“Flip phones have gone the way of the dinosaur.”
時代遅れの存在
“He is a walking dinosaur in this digital age.”
dinosaurを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you see the news about the new dinosaur fossil?
Yes, they found a huge bone in Argentina.
It is amazing how those giant creatures lived millions of years ago.
Speaking of dinosaurs, our office fax machine is finally broken.
Good riddance. That thing was a total dinosaur anyway.
I agree. It has gone the way of the dinosaur at last.
Now we can finally upgrade to a modern scanner.
Exactly. We should stop acting like relics from the past.
文化的背景
英語圏では、恐竜は子供たちに非常に人気のあるテーマであり、日常会話の比喩としても頻繁に登場します。新しい技術や価値観に適応できない企業や個人をからかう際、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. dinosaur とは?
大昔に生息していた恐竜、または変化に適応できない時代遅れの人や組織のことです。『That company is a dinosaur.(あの会社は時代遅れだ)』のように比喩としてビジネスでも使います。
Q. dinosaur は日常会話でどのように使いますか?
時代遅れの古い考えを持つ人や、時代遅れの技術をからかう時によく使います。『My computer is a dinosaur.(私のパソコンは古くて使い物にならない)』のように表現できます。
Q. dinosaur の発音のコツは?
最初の「ダイ」にアクセントを置き、「ノ」は弱く発音します。『I saw a dinosaur.』と言う時、「ダイナソー」と平坦に読まず、最初を強く読むのがポイントです。
Q. dinosaur と monster の違いは?
dinosaur は実在した古代の爬虫類を指しますが、monster は神話や空想上の怪物全般を指します。『Godzilla is a monster.(ゴジラは怪物だ)』のように使い分けます。
Q. dinosaur に関連する有名な表現は?
『go the way of the dinosaur』という表現があります。『Flip phones went the way of the dinosaur.』のように、恐竜のように絶滅して廃れることを意味します。
CHECK QUIZ
Q: 「Our old accounting system is a dinosaur.」の意味は?
Q: 「過去の遺物として残っている古いタイプライター」を指すのに最適な名詞は?