curriculum
- (名)教育課程、カリキュラム
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
「カ・リ・キュ・ラム」と読みますが、アクセントは2音節目の「ri（リ）」に置きます。最初の「c」は口をリラックスさせた曖昧母音の /ə/ で「カ」と発音し、「ri」は舌を少し丸めて「リ」と強く発音します。後半の「cu」は「キュ」としっかり発音し、最後の「lum」は再び力を抜いて短く「ラム」と添えるように発音しましょう。
活用形
- 複数形
- curricula
- ラテン語由来の正式・学術的な複数形
- curriculums
- 英語の規則に従った一般的な複数形
コアイメージ
学生が目標に向かって進むための「学習のコース」全体を指すことがコアイメージです。学校や教育機関が定める教育課程や、学習内容の全体像を語る時に使います。
curriculumの意味・例文
名詞
教育課程、カリキュラム
The subjects comprising a course of study in a school or college.
The university is planning to revise its entire curriculum next year.
大学は来年、カリキュラム全体を改訂する予定です。
revise a curriculum（カリキュラムを改訂する）は教育現場で頻出の表現です。
The government has introduced a new national curriculum for primary schools.
政府は小学校向けの新しい国家教育課程を導入しました。
国や地域レベルの教育方針を指す際にも使われます。
Does the school curriculum include foreign languages?
その学校のカリキュラムには外国語が含まれていますか？
保護者が学校の教育内容を確認する際によく使います。
We need to design a training curriculum for the new employees.
新入社員向けの研修カリキュラムを設計する必要があります。
企業研修などの体系的な学習計画を指す時にも応用されます。
語源
curriculum はラテン語の currere（走る）から派生した「競走用のコース」や「馬車」に由来します。学生が目標に向かって走り抜けるための「コース」という成り立ちから、現在の「教育課程」という意味に発展しました。同じ currere（走る）の語根を持つ関連語には、current（流れる→現在の）があります。
派生語・ファミリー
curriculumの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
curriculum は学校が定める全体的な教育課程を、syllabus は特定の授業の具体的な進行計画を、program は学位取得などのための総合的な学習プログラムを指します。
よくある間違い
× The professor gave us the curriculum for this class. ○ The professor gave us the syllabus for this class. → 個別の授業の計画表には syllabus を使います。curriculum は学校全体の教育課程を指します。
× These are the new curriculas for the next semester. ○ These are the new curricula for the next semester. → curricula はすでに複数形です。さらに s を付けて二重複数にするのは誤りです。
コラム
豆知識
ラテン語で「馬車の走るコース」を意味していた curriculum は、16世紀頃からスコットランドの大学で「学生が学位取得のために走るべきコース」として使われ始めました。現代でも学生が単位を取るために必死に走る姿を想像すると、語源のイメージがよく分かります。
リアルな使われ方
英語圏での就職活動では、履歴書のことを CV と呼びますが、これは Curriculum Vitae（カリキュラム・ヴィーテー）の略です。ラテン語で「人生のコース」を意味し、これまでどのような学びや経験のコースを歩んできたかを示す重要な書類として日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
1989年の映画『いまを生きる（Dead Poets Society）』では、厳格な伝統的カリキュラムに縛られた名門校に赴任した教師が、詩を通じて生徒たちに自由に生きることの尊さを教えます。作中では、学校の抑圧的な curriculum が重要なテーマとして描かれています。
イディオム・定型句
隠れたカリキュラム、暗黙の学び
“Students also learn from the hidden curriculum.”
コアカリキュラム、必修科目群
“Math and science are part of the core curriculum.”
curriculumを使った会話例
新学期を前に、大学の職員室で同僚と
Have you seen the draft for the new science curriculum?
Yes, I noticed they added more computer science courses.
Exactly. We need to update our syllabus for the programming class accordingly.
I will work on it today. By the way, are we changing the core curriculum too?
No, the core subjects remain the same. We are just expanding the options.
That makes sense. It will give students a better learning experience.
文化的背景
イギリスでは公立学校で教えるべき内容を定めた「National Curriculum（国家教育課程）」が存在し、教育の標準化が図られています。一方アメリカでは、州や学区ごとにカリキュラムの決定権があるため、地域によって学ぶ内容が大きく異なるのが特徴です。
よくある質問
Q. curriculum とは？
学校や教育機関が定める全体的な教育課程や学習計画のことです。『The school has a strict curriculum.（その学校は厳格なカリキュラムを持っています）』のように使います。
Q. curriculum と syllabus の違いは？
規模が異なります。curriculum は学校全体の科目構成や方針を指し、syllabus は1つの授業ごとの具体的な計画を指します。『Read the syllabus carefully.（シラバスをよく読んでください）』のように使い分けます。
Q. curriculum の複数形はどうなりますか？
ラテン語の規則に従う curricula と、英語規則の curriculums の2種類があります。学術的な文脈では『compare different curricula（異なる教育課程を比較する）』のように前者が好まれます。
Q. 派生語の extracurricular とはどういう意味ですか？
extra（外の）という接頭辞がつき、「カリキュラム外の、課外の」という意味になります。『extracurricular activities（クラブ活動などの課外活動）』は受験や留学で必須の表現です。
Q. 企業などの研修計画にも curriculum は使えますか？
はい、使えます。教育機関に限らず、企業が体系的な学習計画を立てる際にも『a training curriculum（研修カリキュラム）』のように表現することができ、ビジネスでも役立ちます。
CHECK QUIZ
Q: 大学で「最初の授業で配られる授業計画表」を指す単語は？
Q: 「複数の教育課程を比較する」と言う時の正しい形は？
Q: 「履歴書」を意味する CV は何の略？