couple of
- (形)2つの、2人の
- (形)2〜3の、いくつかの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
couple の最初の母音は、口を開けすぎずに短く「ア」と発音する /ʌ/ です。続く「pl」は母音を挟まずに「プル」と素早く発音します。of は弱形になりやすく、「オブ」ではなく「アヴ」や「ア」のように軽く添えるだけになります。「カプラヴ」のように繋げて発音すると自然です。
活用形
- 複数形
- couples of
コアイメージ
2つ、または少数のものがひとまとまりになっている状態がコアイメージです。厳密に2つを指す場面だけでなく、2〜3程度の少数をざっくりと表したい時に使います。
couple ofの意味・例文
形容詞
2つの、2人の
exactly two of the same kind or relatively similar
I saw a couple of boys playing in the park.
公園で2人の男の子が遊んでいるのを見ました。
同じ種類のものが2つ（2人）ある状態を指します。
We have a couple of options for the new design.
新しいデザインには2つの選択肢があります。
選択肢や案が2つ用意されていることを示します。
A couple of suspects were arrested last night.
昨晩、2人の容疑者が逮捕されました。
特定の人物が2人いる事実を客観的に伝えます。
2〜3の、いくつかの
a small number of things; a few
I will be ready in a couple of minutes.
2〜3分で準備ができます。
厳密な2分ではなく、まもなくという意味合いです。
I need a couple of days to finish this report.
この報告書を終わらせるのに数日必要です。
2〜3日という短い期間をざっくりと表します。
I took a couple of photos at the beach.
ビーチで何枚か写真を撮りました。
数枚（2〜3枚）の少数を気軽に表現します。
語源
couple はラテン語の copula（結びつけるもの）に由来します。これは接頭辞 co-（一緒に）と apere（結びつける）が合わさった言葉です。もともとは2つのものを繋ぐ鎖や紐を指していましたが、そこからペアや少数を意味する言葉に発展しました。同じ co- の語根を持つ関連語には cooperate（協力する）があります。
派生語・ファミリー
couple ofの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
couple of は「2つ」または「2〜3」の少数をざっくりと表し、a few は「3つ以上」の少数を肯定的に表し、several は a few より多く「3〜5程度」のまとまった数を表します。
よくある間違い
× I bought a couple of apple. ○ I bought a couple of apples. → a couple of の後は必ず複数形の名詞を置きます。単数形にするのはよくある間違いです。
× I have couple of things to do. ○ I have a couple of things to do. → 通常は冠詞の a をつけて a couple of とします。a を忘れないように注意しましょう。
コラム
豆知識
couple はもともと「犬を2匹繋ぐための鎖」を意味する言葉でした。そこから「2つのものがペアになっている状態」を指すようになり、現在では人間関係の「カップル」や、少数を表す a couple of として広く使われるようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブは「ちょっと待って」と言いたい時に、Give me a couple of minutes.（2〜3分ちょうだい）とよく言います。厳密に2分という意味ではなく、「すぐに終わるよ」というニュアンスを伝える便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
2013年のクリセット・ミッシェルのR&Bソング『A Couple of Forevers』は、永遠（forever）が2つ重なるほどの深い愛を歌ったロマンチックな曲です。a couple of を使って永遠という概念を複数形にする、詩的な表現が印象的です。
イディオム・定型句
数ドル、少額のお金
“Can I borrow a couple of bucks?”
軽く一杯、数杯のお酒
“Let's grab a couple of drinks tonight.”
2、3の用事や確認事項
“I have a couple of things to ask you.”
couple ofを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Do you have a couple of minutes to talk about the project?
Sure. I just finished reading the report a few minutes ago.
Great. I noticed a couple of errors in the data section.
Really? I thought I checked it several times.
It is no big deal, but we should fix them.
I will correct them and send you the file in a couple of hours.
文化的背景
a couple of は基本的には「2〜3」を意味しますが、人によって感覚が異なり、4〜5を指すこともあります。また、アメリカ英語の日常会話では of を省略して a couple days（数日）のように言うのが非常に一般的です。
よくある質問
Q. couple of とは？
「2つの」または「2〜3の」少数を表す表現です。『I need a couple of days.（2〜3日必要です）』のように日常会話で頻出します。
Q. a couple of と a few の違いは？
どちらも少数を表しますが、想定する数が異なります。a couple of は「2〜3」を指し、a few は「3〜4」を指すことが多いです。『I have a few ideas.（いくつかアイデアがあります）』のように使います。
Q. a couple of は厳密に「2つ」ですか？
文脈によります。「夫婦」や「ペア」を指す場合は厳密に2つですが、時間や量を表す場合はざっくりとした数になります。『Give me a couple of minutes.（2〜3分ください）』は後者の例です。
Q. a couple of の a は省略できますか？
カジュアルな会話では a を省略することがあります。『I had couple of beers.（ビールを数杯飲んだ）』のように使われますが、フォーマルな場面では a couple of と正しく表記しましょう。
Q. a couple of days と a couple days の違いは？
a couple days は主にアメリカ英語の口語表現で、of を省略した形です。『I will see you in a couple days.（数日後に会いましょう）』のように、カジュアルな場面でよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 選択肢の中で、最も数が多いニュアンスを持つのはどれ？
Q: 「2〜3冊の本を買った」の自然な英語は？
Q: 「I'll be ready in a couple of minutes.」が意味するのは？