corn
- (名)とうもろこし
- (名)魚の目
- (名)穀物、小麦
- (動)塩漬けにする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
corn の発音は /kɔːrn/ です。口を縦に大きく開けずに「オー」と長めに発音し、その直後に舌を後ろに引いて「r」の音を響かせます。日本語の「コーン」のように真っ直ぐ伸ばすのではなく、喉の奥で音がこもるように意識するとネイティブらしい自然な発音になります。
活用形
- 三単現
- corns
- 進行形（-ing）
- corning
- 過去形
- corned
- 過去分詞
- corned
- 複数形
- corns
- 足の魚の目を指す場合
コアイメージ
地域の主要な穀物や、小さな粒状のものがコアイメージです。現代のアメリカ英語では主に「とうもろこし」を指す言葉として、日常の食事や農業の話題の時に使います。
cornの意味・例文
名詞
とうもろこし
A tall plant that produces yellow seeds, or the seeds themselves.
Sweet corn tastes best with butter.
スウィートコーンはバターと一緒に食べるのが一番おいしいです。
日常の食事で最もよく使われる表現です。
The price of corn has increased significantly this year.
今年のとうもろこしの価格は大幅に上昇しました。
農業や市場取引の文脈で商品として扱われます。
Farmers use new methods to increase corn yields.
農家はとうもろこしの収穫量を増やすために新しい手法を用いています。
農学や経済学の分野で頻出する単語です。
魚の目
A small, painful area of hard skin that forms on the foot.
I have a painful corn on my little toe.
足の小指に痛い魚の目があります。
足にできる硬い角質を指す医学的・日常的な用語です。
Wearing tight shoes can cause corns and blisters.
きつい靴を履くことは魚の目や水ぶくれの原因になります。
健康や医療に関する記事で登場します。
This corn plaster finally relieved my foot pain.
この魚の目用絆創膏でようやく足の痛みが和らぎました。
薬局で売られているケア用品の話題で使われます。
穀物、小麦
The main cereal crop grown in a particular region, such as wheat.
Historically, corn referred to wheat in England.
歴史的に、イギリスにおいて corn は小麦を指していました。
イギリスの歴史や文学を読む際に重要な知識です。
The government passed new laws regarding the corn trade.
政府は穀物取引に関する新しい法律を可決しました。
歴史的な「穀物法（Corn Laws）」などの文脈で使われます。
動詞
塩漬けにする
To preserve meat using coarse grains of salt.
They used to corn beef to make it last longer.
彼らは牛肉を長持ちさせるために塩漬けにしていました。
粒状の粗塩で肉を保存する古い製法を指します。
The process to corn meat was essential before refrigeration.
冷蔵技術が普及する前は、肉を塩漬けにする工程が不可欠でした。
食品保存の歴史を語る際に使われる動詞です。
語源
古英語の corn（穀物の粒）が語源です。もともとは特定の植物ではなく「小さな粒」や「その地域の主要な穀物」を指していました。アメリカに渡った開拓者が先住民の主食であるとうもろこしを Indian corn と呼び、それが定着して現在の意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、grain（穀物）があります。
派生語・ファミリー
cornの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
corn はアメリカ英語でとうもろこしを指す日常語、maize は学術やイギリスでの正式名称、grain は米や小麦を含む穀物全般を指します。
よくある間違い
× I ate a corn for lunch. ○ I ate some corn for lunch. → 食用のとうもろこしは不可算名詞なので、a をつけたり複数形にしたりしません。
× He has a corn on his finger. ○ He has a callus on his finger. → corn は主に「足にできる魚の目」を指します。手などの「たこ」には callus を使います。
コラム
豆知識
「コンビーフ（corned beef）」の corn はとうもろこしではなく、「塩の粒」を意味する古い用法に由来します。昔は肉を保存するために、穀物の粒ほどある大きな粗塩（corn of salt）で塩漬けにしていました。
リアルな使われ方
とうもろこしを数える時、ネイティブは a corn ではなく an ear of corn（とうもろこし1本）という表現を使います。この ear は「耳」ではなく、「穀物の穂」を意味する古い言葉から来ています。
映画・音楽での使われ方
映画館の定番「ポップコーン（popcorn）」は、加熱すると弾ける（pop）特殊なとうもろこしの品種から作られます。1930年代のアメリカの大恐慌時代、安価な娯楽として映画館で売られ始めたことで世界中に広まりました。
イディオム・定型句
軸付きとうもろこし
“We grilled some corn on the cob.”
人の痛いところを突く、感情を害する
“I did not mean to tread on your corns.”
ポップコーンを作る
“Let's pop some corn and watch a movie.”
cornを使った会話例
週末のバーベキューで
I bought some corn for our barbecue today.
Great! Grilling corn on the cob is the best.
I also prepared butter and soy sauce for it.
Perfect. By the way, do we have corned beef for sandwiches?
Yes, I brought that too. We have plenty of food.
I can't wait. Unlike grain, this is my favorite summer food.
文化的背景
アメリカでは corn といえば「とうもろこし」ですが、イギリスでは伝統的に小麦やオーツ麦など「その地域の主要な穀物」を指すことがあります。イギリスでとうもろこしを明確に指す場合は maize や sweetcorn と呼ぶのが一般的です。
よくある質問
Q. corn とは？
アメリカ英語で「とうもろこし」を指す最も一般的な名詞です。『I love sweet corn.（スウィートコーンが大好きです）』のように、日常の食事の話題で頻繁に使われます。
Q. corn と maize の違いは？
corn はアメリカの日常語で、maize は学術分野やイギリス英語で使われる正式名称です。『The origin of maize is in Mexico.（とうもろこしの起源はメキシコです）』のように使い分けます。
Q. 「とうもろこしを1本」と数えるには？
不可算名詞のため a corn とは言わず、ear（穂）を使って表現します。『I bought an ear of corn.（とうもろこしを1本買いました）』が自然な数え方です。
Q. corned beef（コンビーフ）の corn の意味は？
ここでの corn は「塩の粒で塩漬けにする」という動詞の過去分詞形です。『They ate corned beef.（彼らは塩漬け肉を食べた）』のように、保存食の製法に由来しています。
Q. イギリス英語での corn の意味は？
イギリスでは伝統的に、小麦やオーツ麦など「その地域の主要な穀物」全般を指すことがあります。『A field of corn』がイギリス文学では小麦畑を意味することがあります。
CHECK QUIZ
Q: 「軸付きとうもろこし」を意味する定型フレーズは？
Q: 「He has a corn on his little toe.」の corn の意味は？
Q: 「夕食にとうもろこしを2本買った」の自然な英語は？