congressman

  • ()(米国の)下院議員、国会議員
US/ˈkɑŋɡrəsˌmæn/
UK/ˈkɑŋɡrəsˌmæn/

発音のコツ

▶ 表示する

congressman の最初の「con」は、口を縦に開けて「カ」と「コ」の中間の音で強く発音します。アクセントは最初の音節にあります。続く「gress」は「グレス」と控えめに発音し、最後の「man」は口をリラックスさせて曖昧な「マン」と軽く添える程度にすると自然に聞こえます。

活用形

複数形
congressmen

コアイメージ

国民の代表として議会に参加し、法律を定める役割を持つ人物であることがコアイメージです。主にアメリカの連邦議会、特に下院の男性議員を指す時に使います。

congressmanの意味・例文

名詞

可算

(米国の)下院議員、国会議員

A male member of a congress, especially of the US House of Representatives.

ニュース

The congressman proposed a new bill to reduce taxes.

その下院議員は減税のための新しい法案を提出しました。

法案提出などの政治ニュースで頻繁に登場します。

フォーマル

We sent a formal letter to our local congressman.

私たちは地元の国会議員に正式な手紙を送りました。

地域の代表者に意見を届ける場面で使えます。

アカデミック

The historian interviewed a former congressman for his research.

その歴史家は研究のために元下院議員にインタビューしました。

政治史や制度を語る学術的な文脈で適しています。

語源

congressman は「共に」を意味する接頭辞 con- と、「歩む」を意味する語根 gress に、man(人)が組み合わさってできました。人々が共に集まって話し合う議会(congress)に属する人物という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ gress を持つ関連語には progress(前進する)があります。

派生語・ファミリー

名詞congresswoman
名詞congressperson
名詞congress

congressmanの使い方

よく使う組み合わせ

a Republican congressman (共和党の下院議員)contact your congressman (地元の議員に連絡する)elect a congressman (下院議員を選出する)a former congressman (元下院議員)write to a congressman (下院議員に手紙を書く)

使い分け

congressman は主に男性の下院議員を、senator は上院議員を指し、representative は性別を問わず下院議員を指す公式な名称です。

The local congressman gave a speech.

主に男性の下院議員を指す日常的な表現です。

The senator opposed the new tax policy.

任期が長く州全体を代表する上院議員を指します。

She was elected as a representative.

性別を問わず下院議員を指す正式な表現です。

よくある間違い

× She is a famous congressman. ○ She is a famous congresswoman. → congressman は男性を指すため、女性議員には congresswoman を使います。

× The congressman of Japan visited the US. ○ The Diet member of Japan visited the US. → congressman は主に米国の議員に使われ、日本の国会議員には Diet member を使います。

コラム

豆知識

アメリカの議会議事堂(Capitol)はワシントンD.C.の中心にあり、そこで働く congressman たちは非常に厳しいスケジュールをこなしています。彼らは週末になると地元選挙区に戻り、有権者と直接対話する「タウンホールミーティング」を頻繁に開催します。

リアルな使われ方

アメリカの有権者は、自分たちの生活に直結する問題について「contact your congressman(地元の議員に連絡する)」という行動をよく取ります。電話やメールで直接意見を届けることは、民主主義の基本として広く根付いている習慣です。

映画・音楽での使われ方

2007年の映画『チャーリー・ウィルソンズ・ウォー』は、実在のテキサス州選出 congressman の破天荒な活躍を描いた作品です。一人の下院議員がどのようにしてアメリカの外交政策に大きな影響を与えたかを学ぶことができます。

イディオム・定型句

定型句act of Congress

実現不可能なこと、至難の業

It will take an act of Congress to change his mind.

定型句run for Congress

連邦議会に立候補する

He decided to run for Congress next year.

congressmanを使った会話例

カフェで友人とニュースを見ながら

A

Did you see the news about the local congressman?

B

Yes, he is planning to run for Congress again next year.

A

I wonder if he has enough support from the voters.

B

He is popular, but a new congresswoman is challenging him.

A

That will be an interesting election to watch.

B

Definitely. We should write to our congressman to ask his views.

文化的背景

アメリカの連邦議会(Congress)は上院(Senate)と下院(House of Representatives)の二院制です。congressman は法的には両院の議員を指し得ますが、日常的には下院議員を指す言葉として定着しています。

よくある質問

Q. congressman とは?

主にアメリカの連邦議会の下院議員(特に男性)を指す名詞です。『He is a respected congressman.(彼は尊敬される下院議員です)』のように、政治の話題で頻出します。

Q. congressman と politician の違いは?

politician は地方議員から大統領までを含む「政治家」全般を指します。一方の congressman は連邦議会に属する「国会議員」に限定されます。『He is a local politician.(彼は地方政治家です)』のように使い分けます。

Q. 日本の国会議員にも congressman を使えますか?

日本の国会は Diet と呼ばれるため、Diet member や lawmaker を使うのが一般的です。『He is a Japanese lawmaker.(彼は日本の国会議員です)』のように表現すると自然です。

Q. 女性の議員はどう呼びますか?

女性の場合は congresswoman を使います。また、近年は性別を問わない congressperson も好まれます。『She is a newly elected congresswoman.(彼女は新しく選出された下院議員です)』のように使います。

Q. ニュース記事でよく見る表現はありますか?

議員の所属政党を明記する表現がよく使われます。『A Democratic congressman supported the bill.(民主党の下院議員がその法案を支持した)』のように、党派とセットで登場します。

CHECK QUIZ

Q: 「アメリカの上院議員」を指す最も適切な単語は?

Q: 「It will take an act of Congress.」の本来のニュアンスは?

Q: 女性の議員を指す際に、近年よく使われる性別を問わない表現は?