clock
- (名)時計(置き時計、掛け時計)
- (動)タイムカードを押す
- (動)(速度や時間を)記録する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
clock の母音は、アメリカ英語では口を縦に大きく開けて「ア」に近い「クラック」のように発音します。イギリス英語では「オ」に近く「クロック」となります。日本人はカタカナで平坦に「クロック」と発音しがちですが、最初の「ク」を弱くし、母音をしっかり響かせた後に語尾の /k/ を息だけで短く切ると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- clocks
- 進行形(-ing)
- clocking
- 過去形
- clocked
- 過去分詞
- clocked
- 複数形
- clocks
コアイメージ
時間を計り、視覚的に示す装置であることがコアイメージです。壁掛け時計や置き時計など、身につけずに時間を知るための道具を指す時や、出退勤の時間を記録する時に使います。
clockの意味・例文
名詞
時計(置き時計、掛け時計)
A device for measuring and showing time, usually found in a room.
The clock shows five minutes past three.
時計は3時5分を示しています。
壁掛け時計や置き時計の時刻を伝える基本的な表現です。
There is a large digital clock in the meeting room.
会議室には大きなデジタル時計があります。
オフィスや公共の場に設置された時計を指します。
Our internal biological clock regulates our sleep cycle.
私たちの体内時計が睡眠サイクルを調節しています。
biological clock で「体内時計」という専門的な意味になります。
動詞
タイムカードを押す
To record the time you arrive at or leave work.
Don't forget to clock in before you start working.
仕事を始める前に出勤の打刻をするのを忘れないでください。
clock in で「出勤時間を記録する」という意味になります。
I usually clock out at 5 PM every day.
私は普段、毎日午後5時に退勤します。
clock out は退勤時間を記録して仕事を終えることを指します。
Employees are required to clock in and out accurately.
従業員は正確に出退勤を記録することが求められます。
労務管理の文脈で頻出する定型表現です。
(速度や時間を)記録する
To register a specific time or speed on a measuring device.
The pitcher clocked a fastball at 100 miles per hour.
その投手は時速100マイルの速球を記録しました。
スポーツで球速や走行速度を計測する際によく使われます。
The police clocked him driving over the speed limit.
警察は彼が制限速度を超えて運転しているのを計測しました。
スピード違反の取り締まりなどで速度を測る意味合いです。
He clocked the fastest lap time in the race.
彼はそのレースで最速のラップタイムを叩き出しました。
競技などで優れたタイムを出すことを表現できます。
語源
clock は中世ラテン語の clocca(鐘)に由来します。機械式の時計が発明される前は、修道院や町で鐘を鳴らして人々に時間を知らせていました。そこから「時間を知らせるもの」として現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、形が鐘に似ていることから名付けられた cloak(マント)があります。
派生語・ファミリー
clockの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
clock は部屋に置いたり壁に掛けたりする時計を、watch は腕などに身につけて持ち歩く時計を、timer は特定の時間を計ったり設定時間に作動させたりする装置を指します。
よくある間違い
× I bought a new clock and put it on my wrist. ○ I bought a new watch and put it on my wrist. → 身につける時計(腕時計など)には watch を使います。clock は壁掛けや置き時計を指します。
× Turn the handle as the clock. ○ Turn the handle clockwise. → 「時計回りに」は副詞の clockwise を使います。as the clock のような直訳表現は不自然です。
コラム
豆知識
clock の語源はラテン語の clocca(鐘)です。機械式の時計が発明される前、修道院や町では鐘を鳴らして人々に時間を知らせていました。そのため「時間を知らせるもの」=「時計」へと意味が変化しました。ちなみに、形が鐘に似ていることからマントを意味する cloak も同じ語源を持ちます。
リアルな使われ方
日常会話でよく使われる around the clock は「時計の針がぐるっと一周する」ことから「24時間ぶっ通しで」という意味になります。The pharmacy is open around the clock.(その薬局は24時間営業です)のように、絶え間ない状況を表すのに便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の象徴的なシーンとして、時計台(clock tower)への落雷があります。また、ビル・ヘイリー&ヒズ・コメッツのロックンロールの名曲『Rock Around the Clock』は、世界中で大ヒットし、音楽史にその名を刻みました。
イディオム・定型句
どんな人でもたまには正しいことを言う
“Don't ignore his idea; even a stopped clock is right twice a day.”
24時間ぶっ通しで
“We have been working around the clock to finish the project.”
時間を巻き戻す、過去に戻る
“I wish I could turn back the clock and change my decision.”
時間と競争する、大急ぎでやる
“It was a race against the clock to save the patients.”
clockを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I've been working around the clock to finish this report.
Make sure to clock out early today. You need some rest.
I will. I just want to beat the clock before the weekend starts.
Look at the wall clock. It's already 6 PM!
Wow, time flies. I should turn off my timer and pack up.
Good idea. Let's head home and enjoy the weekend.
文化的背景
英語圏の職場では、タイムカードで出退勤を記録することを日常的に clock in / clock out と表現します。また、イギリスのビッグベンに代表されるように、公共の時計塔(clock tower)は街の象徴として親しまれています。
よくある質問
Q. clock とは?
部屋に置いたり壁に掛けたりして時間を計る装置のことです。『Look at the clock on the wall.(壁の時計を見て)』のように日常会話で頻出します。
Q. clock と watch の違いは?
身につけるかどうかが最大の違いです。部屋に設置する置き時計や掛け時計が clock で、腕時計や懐中時計のように身につけるものは watch と呼びます。『I checked my watch.(腕時計を確認した)』のように使い分けます。
Q. 仕事の「出勤・退勤」を clock でどう表現しますか?
動詞として使い、出勤を clock in、退勤を clock out と表現します。『Don't forget to clock in.(出勤の打刻を忘れないで)』のように、職場での定型フレーズとして使われます。
Q. around the clock とはどういう意味ですか?
「24時間ぶっ通しで」「昼夜を問わず」という意味のイディオムです。『We worked around the clock.(私たちは24時間体制で働いた)』のように、絶え間なく続く状況を強調する時に使います。
Q. beat the clock とはどういう意味ですか?
「時間切れになる前に終わらせる」という意味の慣用表現です。『We managed to beat the clock.(なんとか時間内に間に合わせた)』のように、締め切りや制限時間に追われる場面で便利です。
CHECK QUIZ
Q: 誕生日にもらった「腕時計」を指す正しい単語は?
Q: 「出社してタイムカードを押す」を意味する自然な表現は?
Q: 「Even a stopped clock is right twice a day.」が意味する教訓は?