circle
- (名)円、丸
- (名)仲間、界隈
- (動)丸で囲む
- (動)旋回する、回る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
circle は最初の音節にアクセントがあり、「sɜːr」の部分で舌を丸めて R の音を響かせます。続く「kl」は母音を入れず、舌先を上の歯茎につけて「ク」と「ル」を同時に弾くように発音します。「サークル」とカタカナで平坦に発音すると通じにくいため、最初を強く、最後は軽く息を抜くように意識してください。
活用形
- 三単現
- circles
- 進行形(-ing)
- circling
- 過去形
- circled
- 過去分詞
- circled
- 複数形
- circles
コアイメージ
始点と終点が繋がり、角のない丸い形を描くことがコアイメージです。図形としての円や、人が輪になって集まる様子、ぐるぐると回る動きを表す時に使います。
circleの意味・例文
名詞
円、丸
A round shape that is curved and without any corners.
The children sat in a circle on the floor.
子供たちは床に円になって座りました。
人や物が輪になっている状態を表す最も一般的な使い方です。
Calculate the area of the circle using the formula.
公式を使ってその円の面積を計算しなさい。
数学や幾何学の文脈で正確な図形を指します。
The crop circles appeared mysteriously overnight.
ミステリーサークルが一夜にして不思議に現れました。
crop circle は畑にできる幾何学的な模様です。
仲間、界隈
A group of people who share the same interests or connections.
I have a small circle of close friends.
私には親しい友人の小さなグループがあります。
a circle of friends で交友関係を表します。
The rumor quickly spread within financial circles.
その噂は金融界隈ですぐに広まりました。
業界や特定の社会的な集まりを指す時に複数形で使われます。
They are well known in local art circles.
彼らは地元のアート仲間の間でよく知られています。
共通の趣味や関心を持つ人々の集まりを示します。
動詞
丸で囲む
To draw a round shape around something.
Please circle the correct answer on the test sheet.
テスト用紙の正しい答えを丸で囲んでください。
試験や書類で特定の項目を選択するよう指示する定番表現です。
I will circle the important dates on the calendar.
カレンダーの重要な日付を丸で囲んでおきます。
注目すべき情報や日付を強調する時に使います。
She circled the items she wanted in the catalog.
彼女はカタログの中で欲しい商品を丸で囲みました。
自分の希望を視覚的に伝える際にも便利です。
旋回する、回る
To move continuously around a central point or area.
The helicopter circled above the building for an hour.
ヘリコプターは1時間その建物の上を旋回しました。
航空機や鳥が上空をぐるぐると飛ぶ様子を表します。
Sharks were circling the small boat.
サメがその小舟の周りをぐるぐると泳ぎ回っていました。
他動詞として対象の周囲を回る動きを示します。
The discussion kept circling back to the same problem.
議論は同じ問題へと何度も堂々巡りしました。
話題が元に戻ってしまう比喩的な表現です。
語源
circle はラテン語の circulus(小さな輪)から派生しました。これが古フランス語を経て英語に入り、幾何学的な円や、人々が輪になって集まる仲間という意味に発展しました。同じ circ-(輪、回る)の語根を持つ関連語には、circulation(循環)があります。
派生語・ファミリー
circleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
circle は平面的な丸い図形や人の集まりを、ring は指輪のような立体的で中空の輪を、loop はひもや線が交差してできる輪っかを指します。
“He bought a diamond ring for her.”
→ 金属などでできた立体的で穴の空いた輪のニュアンスです。
“Tie the rope into a loop.”
→ 紐やワイヤーなどが交差して作られた輪っかのニュアンスです。
よくある間違い
× We joined a tennis circle. ○ We joined a tennis club. → 日本語の「サークル活動」は club や society と表現します。英語の circle は交友関係を指します。
× I checked the answer with a circle. ○ I circled the answer. → 「丸をつける」は動詞の circle を使うのが自然です。名詞で with a circle とすると不自然に聞こえます。
コラム
豆知識
古代から circle(円)は、始まりも終わりもないことから永遠や完全性の象徴とされてきました。結婚指輪が丸い形をしているのもこのためです。また、イギリスの有名な遺跡ストーンヘンジのように、石が円状に配置されたストーンサークルは、宗教的な儀式に使われたと考えられています。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスメールや会議で「I will circle back to you.(後ほどまたご連絡します)」というフレーズをよく使います。今すぐには答えられない質問をされた時に、時間を稼ぎつつ丁寧に対応を約束できる、非常に実用的なビジネス定型句です。
映画・音楽での使われ方
1994年のディズニー映画『ライオン・キング』の冒頭で流れる名曲「Circle of Life(サークル・オブ・ライフ)」は、自然界の命の循環を力強く歌い上げています。命が生まれ、育ち、やがて土に還って次の命に繋がるという、壮大な生命の輪を表現しています。
イディオム・定型句
一周して元の状態に戻る
“His career has come full circle.”
堂々巡りをする、無駄な努力をする
“We are just running in circles here.”
後で再び話題に戻る
“Let's circle back to this issue later.”
circleを使った会話例
火曜の午後、オンライン会議で
The discussion has been running in circles for an hour.
I agree. We need to focus on the core issue.
Should we circle back to the budget proposal tomorrow?
Yes, that is a good idea. I will circle the key figures in the document.
Please share it with our inner circle first.
Understood. I will send it to the management team shortly.
文化的背景
英語圏のビジネス会議では、circle back(後で戻ってくる)という表現が非常に好まれます。その場で結論が出ない時に、角を立てずに話題を一旦打ち切るための便利な言葉です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. circle とは?
始点と終点が繋がり、角のない丸い形を描く図形や動きのことです。『Draw a circle on the paper.(紙に円を描いて)』のように使います。
Q. circle と ring の違いは?
circle は平面的な図形や人々の集まりを指します。一方の ring は『a gold ring(金の指輪)』のように、立体的で中身が空洞になっている輪っかを強調します。
Q. 動詞の circle はどのように使いますか?
正解を丸で囲む時や、上空を旋回する時に使います。『Please circle your choice.(選択肢を丸で囲んでください)』はテストやアンケートの定番表現です。
Q. 「サークル活動」は英語で circle と言いますか?
いいえ、大学などの課外活動は club や society と表現するのが自然です。『I belong to a tennis club.(テニスサークルに所属しています)』のように言います。
Q. ビジネスでよく使う circle back とはどういう意味ですか?
一旦保留にした話題に後で再び戻ることを意味します。『Let's circle back to this later.(これについては後でまた話し合いましょう)』と会議で頻繁に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「大学のテニスサークルに入った」の自然な表現は?
Q: 会議で「この件については後でまた話しましょう」と言いたい時は?
Q: 「靴紐を輪っかに結ぶ」と言う時に最適な単語は?