ceramic

  • (形)陶磁器の、セラミックの
  • (名)陶器、セラミック製品
UK/kəˈræmɪk/

発音のコツ

▶ 表示する

ceramic は 2 音節目の「ræ」にアクセントを置きます。「サ・ラァ・ミィク」のように発音し、「ラァ」の部分で口を少し横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。最初の「c」は「s」の音になるため、「セラミック」とカタカナで読む時の「セ」に近くなりますが、力を抜いて曖昧に発音するのがコツです。

活用形

複数形
ceramics
複数形で「陶磁器類」を指すほか、単数扱いで「陶芸」を意味します。

コアイメージ

粘土などの原料を高温で焼き固めた、硬くて脆い素材であることがコアイメージです。お皿や花瓶などの陶磁器から、先端技術に使われるセラミック素材まで幅広く表現したい時に使います。

ceramicの意味・例文

形容詞

陶磁器の、セラミックの

made of clay and permanently hardened by heat.

日常会話

I bought a beautiful ceramic bowl yesterday.

昨日、美しい陶器のボウルを買いました。

→

日常生活で食器や花瓶などの材質を説明する時によく使います。

アカデミック

The museum exhibits ancient ceramic artifacts.

その博物館は古代の陶磁器の遺物を展示しています。

→

考古学や歴史の文脈で遺物の素材を示すのに適しています。

ビジネス

We use ceramic materials for electronic components.

私たちは電子部品にセラミック素材を使用しています。

→

工業や先端技術の分野でも頻出する表現です。

名詞

可算

陶器、セラミック製品

an object made of ceramic material.

日常会話

Be careful not to drop those delicate ceramics.

その繊細な陶器を落とさないよう気をつけてください。

→

複数形で「陶磁器類」として使われることが多いです。

アカデミック

The study focuses on the composition of Roman ceramics.

その研究はローマ時代の陶磁器の成分に焦点を当てています。

→

陶磁器の研究や分析の対象として使われます。

ニュース

The company developed a new heat-resistant ceramic.

その企業は新しい耐熱セラミックを開発しました。

→

産業用の新素材を指す名詞としても活躍します。

語源

ceramic はギリシャ語で「陶土」や「陶器」を意味する keramos に由来します。粘土をこねて窯で高温で焼き上げる伝統的な陶磁器作りの技術を指す言葉として定着し、現在では工業用の新素材を含めるまでに意味が発展しました。同じ語根を持つ関連語には、陶芸やセラミックス工学を意味する ceramics があります。

派生語・ファミリー

名詞ceramics

ceramicの使い方

よく使う組み合わせ

ceramic tiles (セラミックタイル)a ceramic bowl (陶器のボウル)ceramic materials (セラミック素材)ancient ceramics (古代の陶磁器)a ceramic vase (陶器の花瓶)

使い分け

ceramic は熱で硬化した素材全般を、pottery は粘土で作られた一般的な陶器を、porcelain は白く透き通るような高級な磁器を指します。

“They manufacture advanced ceramic parts.”

→ 工業製品から日用品まで幅広い熱硬化素材を含むニュアンスです。

“She is taking a pottery class this summer.”

→ 土をこねて作る手作りの素朴な器やその技術を指すニュアンスです。

“This antique teacup is made of fine porcelain.”

→ 薄く滑らかで光を通すような上品な磁器を強調するニュアンスです。

よくある間違い

× I bought a ceramic. ○ I bought a ceramic bowl. → ceramic を単数形の名詞として日用品 1 つを指すのは不自然です。具体的な品名を添えましょう。

× She studies ceramic at the university. ○ She studies ceramics at the university. → 「陶芸」や「セラミックス工学」という学問・技術分野を指す場合は、必ず複数形の ceramics を使います。

コラム

豆知識

ceramic の語源であるギリシャ語の keramos は、アテネにあった陶工たちの居住区「ケラメイコス(Kerameikos)」に由来すると言われています。古代ギリシャの陶器は非常に質が高く、地中海世界全体に輸出されていました。

リアルな使われ方

車の塗装保護やフライパンの表面加工で ceramic coating という言葉をよく耳にします。これは傷がつきにくく熱に強いというセラミックの特性を活かしたもので、日常会話でも商品のメリットを語る時によく登場する表現です。

映画・音楽での使われ方

イギリスの人気テレビ番組『The Great Pottery Throw Down(ブリティッシュ ベイクオフの陶芸版)』では、参加者たちが様々な ceramic 作品の制作に挑みます。この番組を通じて、陶芸の奥深さが広く知られるようになりました。

イディオム・定型句

定型句ceramic coating

セラミックコーティング

“The car has a high-quality ceramic coating.”

定型句advanced ceramics

ファインセラミックス、先端セラミックス

“They are researching advanced ceramics for aerospace.”

定型句ceramic art

陶芸

“He dedicated his life to ceramic art.”

ceramicを使った会話例

週末、インテリアショップで友人と

A

Look at this beautiful ceramic vase. The color is amazing.

B

It really is. Is it handmade pottery?

A

Yes, the label says it is local ceramic art.

B

I love the texture. It feels different from smooth porcelain.

A

Exactly. The rough surface gives these ceramics a warm feeling.

B

I think I will buy it for my dining table.

文化的背景

日本には有田焼や備前焼など独自の豊かな陶磁器文化がありますが、英語圏でも古くから実用品や芸術作品として ceramic が親しまれてきました。近年では伝統工芸だけでなく、航空宇宙産業などで使われるハイテク素材としての認識も強まっています。

よくある質問

Q. ceramic とは?

粘土などの非金属原料を高温で焼き固めた素材のことです。『This is a ceramic plate.(これは陶器のお皿です)』のように、食器や工業部品の材質を表す際に使います。

Q. ceramic と pottery の違いは?

ceramic は素材そのものや工業製品を含む広い概念です。一方の pottery は土をこねて作る素朴な器や陶芸を指し、『make pottery(陶器を作る)』のように手作りのニュアンスが強くなります。

Q. 名詞として使う時の注意点はありますか?

日用品の陶器を指す時は『ceramics』と複数形にすることが多いです。『I collect ancient ceramics.(古代の陶磁器を集めています)』のように、作品や製品の集合体として表現します。

Q. 学問や技術としての「陶芸」は英語で何と言いますか?

複数形の ceramics を使って表現します。形は複数ですが単数扱いとなり、『Ceramics is a popular hobby.(陶芸は人気のある趣味です)』のように使います。

Q. ビジネスや科学の文脈ではどのように使われますか?

耐熱性や絶縁性に優れた先端素材を指す言葉として頻出します。『We developed new ceramic materials.(私たちは新しいセラミック素材を開発した)』のように、ハイテク産業で重要な用語です。

CHECK QUIZ

Q: 「白く透き通るような高級なティーカップ」の材質を表すのに最適な単語は?

Q: 「陶芸は私の趣味です」を英語にする際、空欄に入る適切な形は? [ ] is my hobby.