cake
- (名)ケーキ、洋菓子
- (名)（石鹸などの）固まり
- (動)こびりつく、固まる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cake の母音は二重母音の /eɪ/ です。日本語の「ケーキ」のように「エー」と伸ばすのではなく、「エ」から「イ」へ滑らかに音を変化させます。最後の /k/ は喉の奥を弾いて息だけで「クッ」と発音し、母音を足さないように注意しましょう。「ケイク」と発音するのが自然です。
活用形
- 三単現
- cakes
- 進行形（-ing）
- caking
- 過去形
- caked
- 過去分詞
- caked
- 複数形
- cakes
コアイメージ
小麦粉や砂糖などを混ぜて甘く焼いたお菓子、または平らな塊がコアイメージです。誕生日などのお祝いで食べるデザートとしてだけでなく、比喩的にとても簡単なことを表現する時にも使います。
cakeの意味・例文
名詞
ケーキ、洋菓子
A sweet baked food made from a mixture of flour, sugar, and other ingredients.
I baked a chocolate cake for his birthday.
彼の誕生日にチョコレートケーキを焼きました。
誕生日などのお祝いで食べる丸ごとのケーキを表します。
Would you like another piece of cake?
ケーキをもう一切れいかがですか？
切り分けた状態のケーキは不可算名詞として扱います。
This strawberry cake is incredibly delicious.
このイチゴのケーキは信じられないほど美味しいです。
特定の種類のケーキを指す時は可算名詞として扱うこともあります。
（石鹸などの）固まり
A shaped or molded mass of something solid.
I bought a new cake of soap.
新しい固形石鹸を買いました。
a cake of soapで「石鹸1個」を意味する定番表現です。
The artist used a cake of watercolor paint.
その画家は固形の水彩絵の具を使いました。
絵の具などの四角く固められたブロックを指します。
We need to order more cakes of yeast for the bakery.
パン屋のために固形イーストを追加注文する必要があります。
業務用の固形材料などを数える単位として使われます。
動詞
こびりつく、固まる
To cover something with a thick layer of a substance that dries and becomes hard.
His shoes were caked with thick mud.
彼の靴には分厚い泥がこびりついていました。
泥や汚れが乾燥して固まっている様子を表します。
The ancient artifacts were caked in dirt.
その古代の遺物は泥まみれに固まっていました。
発掘された物が土で覆われている状況に適しています。
Blood had caked on the surface of the wound.
傷口の表面で血が固まっていました。
液体が乾燥してかさぶたのように固まる状態を示します。
語源
cake は古ノルド語の kaka（丸く平らなパン）に由来しています。元々は平たく焼いたパン全般を指していましたが、時代とともに砂糖などで甘く味付けされた特別なお菓子を指すように発展しました。同じく「ケーキ」を意味するドイツ語の Kuchen を経由した関連語に、quiche（キッシュ）があります。
派生語・ファミリー
cakeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cake はスポンジ状の甘い焼き菓子を、pie は小麦粉の生地で具材を包んで焼いたものを、tart はパイ生地の上に果物などを乗せて焼いたものを指します。
よくある間違い
× I ate a cake. ○ I ate a piece of cake. → 丸ごと1個食べた場合を除き、切り分けたケーキには a piece of や some を使います。
× I made hot cake for breakfast. ○ I made pancakes for breakfast. → 日本語のホットケーキは和製英語に近く、英語では pancake と呼ぶのが一般的です。
コラム
豆知識
マリー・アントワネットの言葉として有名な「パンがなければケーキを食べればいいじゃない」ですが、実際のフランス語では cake ではなく brioche（ブリオッシュ）というバターと卵をたっぷり使った高級パンを指していました。歴史的な誤訳として知られています。
リアルな使われ方
ネイティブは「とても簡単なこと」を a piece of cake と表現します。これは19世紀のアメリカで、ダンス大会の優勝賞品としてケーキが与えられたことに由来すると言われています。日常会話で頻出する便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
2015年のアメリカ映画『Cake（邦題：ケーキ 〜悲しみが通り過ぎるまで〜）』では、心に傷を負った主人公が再生していく姿が描かれています。タイトルは主人公が作るケーキが象徴的な役割を果たしていることに由来します。
イディオム・定型句
両方良いとこ取りはできない
“Remember that you can't have your cake and eat it too.”
朝飯前、とても簡単なこと
“The math exam was a piece of cake.”
さらに良いこと、おまけの幸運
“The bonus was just the icing on the cake.”
cakeを使った会話例
週末、友人の家で
I baked a chocolate cake for your birthday.
Thank you so much! It looks absolutely delicious.
Would you like a piece of cake now?
Yes, please. I love sweets. By the way, baking is not my strong suit.
Oh, it is a piece of cake once you get used to it.
Really? Maybe I should try baking a pie next time.
That sounds great. Just make sure your pans aren't caked with old grease.
I will wash them carefully before I start.
文化的背景
欧米では誕生日にケーキを用意し、ろうそくを吹き消す前に願い事をするのが一般的な習慣です。また、結婚式などの特別なイベントでも大きく華やかなケーキが重要な役割を果たします。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. cake とは？
甘く焼いたお菓子、または石鹸などの固まりのことです。『I baked a cake.（ケーキを焼いた）』のように日常的に使います。
Q. cake は数えられますか？
丸ごと1個のケーキは数えられますが、切り分けた後は数えられない名詞として扱います。『I want some cake.（ケーキが食べたい）』のように表現します。
Q. 「簡単なこと」を cake でどう表現しますか？
a piece of cake というイディオムを使います。『The test was a piece of cake.（そのテストは朝飯前だった）』のように、非常に簡単な作業を指します。
Q. pancake と cake は違いますか？
はい、pancake はフライパンで薄く焼いたものを指し、cake はオーブンで厚く焼いたものを指します。『I ate a pancake.（パンケーキを食べた）』と区別して使います。
Q. cake は動詞としても使えますか？
はい、「泥などがこびりつく」という意味で使われます。『His boots were caked with mud.（彼のブーツには泥がこびりついていた）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 「His shoes are caked with mud.」の意味は？
Q: 皿に乗った「ケーキ一切れ」を指す正しい表現は？
Q: 「The exam was a piece of cake.」が意味することは？