bulk order
- (名)大量注文、一括発注
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bulk の母音は日本語の「ア」に似ていますが、口をあまり開けずに喉の奥で短く「ア」と発音する /ʌ/ です。続く /l/ は舌先を上の前歯の裏にしっかり当て、暗い響きを作ります。order は最初の母音 /ɔː/ を唇を丸めて長く発音し、続く /r/ で舌を丸め込みます。「バルク・オーダー」とカタカナで平坦に読まず、それぞれの母音の長短にメリハリをつけましょう。
活用形
- 三単現
- bulk orders
- 動詞句として使う場合
- 進行形（-ing）
- bulk ordering
- 動詞句として使う場合
- 過去形
- bulk ordered
- 動詞句として使う場合
- 過去分詞
- bulk ordered
- 動詞句として使う場合
- 複数形
- bulk orders
コアイメージ
まとまった数量の品物を一度に購入・発注することがコアイメージです。単価を下げたり配送の手間を省いたりするために、ビジネスや日常でまとめ買いをする時に使います。
bulk orderの意味・例文
名詞
大量注文、一括発注
A large purchase of a single product or multiple items at once.
We need to place a bulk order for office supplies.
オフィス用品の大量注文を行う必要があります。
place a bulk order で「大量注文をする」という定番フレーズです。
The supplier offers a discount on bulk orders.
そのサプライヤーは一括注文に対して割引を提供しています。
複数形にして一般的な条件を述べる際によく使われます。
I made a bulk order of bottled water online.
オンラインでペットボトル入りの水をまとめ買いしました。
個人の日常生活におけるまとめ買いにも使えます。
The university library processed a bulk order for new textbooks.
大学の図書館は新しい教科書の大量注文を処理しました。
組織単位での大規模な購入手配を表すのに適しています。
語源
bulk は古ノルド語の bulki（船の積み荷）に由来し、order はラテン語の ordo（順序、配列）から成り立っています。船に大量の荷物を積むイメージと、順序立てて手配する行為が結びつき、現在の「大量注文」という意味に発展しました。同じ ordo を語根に持つ関連語には、ordinary（通常の、秩序だった）があります。
派生語・ファミリー
bulk orderの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bulk order は単価を下げるためにまとまった量を買うことを、large order は単に注文の規模が大きいことを、volume order はビジネスにおいて取引数量を基準とした注文を表します。
“They received a large order from the client.”
→ 注文の規模や金額が標準よりもはるかに大きいことを表します。
“The factory requires a minimum volume order.”
→ 取引条件としての数量の多さを強調するニュアンスです。
よくある間違い
× We placed bulk order for the parts. ○ We placed a bulk order for the parts. → order は可算名詞なので、単数形の場合は必ず a を付けます。
× I made a bulk order of the new laptops. ○ I made a bulk order for the new laptops. → 「〜の注文」と言う時は前置詞 for を使うのが自然です。of は主に数量や内容物を表す時に使います。
コラム
豆知識
bulk は古ノルド語の bulki（船の積み荷）が語源です。昔は船に大量の荷物を積み込んで運ぶことが貿易の基本でした。そこから転じて「かさばるもの」「大量」という意味になり、現代の物流やインターネット通販における「大量注文」にもその歴史が息づいています。
リアルな使われ方
B2B（企業間取引）のビジネスメールでは、見積もりを依頼する際に「If we place a bulk order, can you offer a discount?（大量注文した場合、割引は可能ですか？）」というフレーズが非常によく使われます。コスト交渉の強力な切り札となる実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカのテレビ番組『Extreme Couponing』では、クーポンを駆使してスーパーにある商品を棚ごと買い占めるような人たちが登場します。彼らの購入スタイルはまさに極端な bulk order であり、大量消費社会の象徴的な一面を見ることができます。
イディオム・定型句
大量に、まとめて
“It is cheaper to buy paper in bulk.”
まとめ買い、大量購入
“Bulk buying helps reduce packaging waste.”
増強する、体を大きくする
“He is lifting weights to bulk up.”
bulk orderを使った会話例
金曜の午後、オフィスの備品管理部門で
We are running out of printer paper again.
I know. We should probably place a bulk order this time.
Good idea. Do they offer a discount for volume orders?
Yes, if we buy in bulk, we can save twenty percent.
Perfect. Can you handle the bulk order this afternoon?
Sure. I will contact the supplier and set it up.
文化的背景
欧米ではコストコ（Costco）のような会員制倉庫型店が普及しており、日用品や食料品をまとめ買いする文化が根付いています。また、企業間取引でもコスト削減のために大量発注が日常的に行われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. bulk order とは？
まとまった数量の品物を一度に購入・発注することです。『We placed a bulk order for the event.（イベント用に大量注文した）』のように、ビジネスや日常のまとめ買いで使います。
Q. bulk order はどんな動詞と一緒に使いますか？
注文を「する」場合は place や make をよく使います。『place a bulk order（大量注文をする）』はビジネスメールで頻出する定型表現なので、セットで覚えておくと便利です。
Q. in bulk と bulk order の違いは？
in bulk は「大量に」という副詞的な働きをし、bulk order は「大量注文」という名詞です。『buy in bulk（大量に買う）』と『place a bulk order（大量注文をする）』のように使い分けます。
Q. bulk order は数えられますか？
はい、order（注文）が可算名詞のため、bulk order も数えられます。1回の注文なら『a bulk order』、複数回なら『bulk orders』のように表現します。
Q. 日常会話でも bulk order は使えますか？
はい、インターネット通販などで日用品をまとめ買いする際にも使えます。『I made a bulk order of pet food.（ペットフードをまとめ買いした）』のように個人の買い物でも自然な表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「新しいデスクを大量注文した」の自然な表現は？
Q: 「単価を下げるために〜をする」の文脈で最適な語は？