autumn

  • (名)秋
UK/ˈɔtəm/

発音のコツ

▶ 表示する

autumn の発音記号は /ˈɔːtəm/ です。最初の「au」は口を縦に大きく開け、喉の奥から「オー」と長く伸ばします。続く「t」は弾くように軽く発音し、「u」は力を抜いた曖昧な音になります。最大の注意点は語尾の「n」を発音しない(黙字)ことです。唇を閉じて「m」の音で終わるため、カタカナの「オータム」のように平坦にならず、最初を強く発音しましょう。

活用形

複数形
autumns

コアイメージ

夏の終わりから冬が始まるまでの、収穫や落葉の季節であることがコアイメージです。美しい紅葉や涼しい気候など、秋という季節を表現したい時に使います。

autumnの意味・例文

名詞

countable / uncountable

秋

the season of the year between summer and winter

日常会話

I want to visit Kyoto this autumn.

今年の秋は京都を訪れたいです。

→

this autumn で「今年の秋」という定番の表現になります。

アカデミック

The leaves of deciduous trees fall in autumn.

落葉樹の葉は秋に落ちます。

→

季節の一般的な事実を述べる際によく使われます。

ビジネス

We will launch the new product in early autumn.

初秋に新製品を発売する予定です。

→

ビジネスにおけるスケジュールや時期を示す際に便利です。

SNS・カジュアル

I cannot wait for autumn fashion!

秋のファッションが待ちきれない!

→

秋特有のイベントや文化に対する期待を表現できます。

語源

autumn は、ラテン語で「増大」や「収穫の時期」を意味する autumnus に由来しています。作物が豊かに実り、収穫を迎える季節であることから、現在の「秋」という意味に発展しました。同じく「増大する」という語根を持つ関連語には、author(著者、物事を生み出す人)や authority(権威)があります。

派生語・ファミリー

形容詞autumnal

autumnの使い方

よく使う組み合わせ

in autumn (秋に)autumn leaves (紅葉)early autumn (初秋)late autumn (晩秋)autumn colors (秋の色彩)

使い分け

autumn はイギリス英語で好まれるフォーマルな表現で、fall はアメリカ英語で日常的に使われ、harvest は作物を収穫する時期そのものを指します。

“We visited the national park in autumn.”

→ イギリス英語や少しフォーマルな響きを持つ秋の表現です。

“I love the cool breeze in fall.”

→ アメリカ英語で親しまれる、葉が落ちる季節というニュアンスです。

“The farmers are busy with the harvest.”

→ 秋の季節そのものではなく、農作物を刈り取る実際の作業や時期を指します。

よくある間違い

× I will go there in the autumn. ○ I will go there in autumn. → 季節名には冠詞をつけず、特定の年を指す場合のみ the を使います。

× Autumn leaves are falling down. ○ The leaves are falling in autumn. → 落ち葉は fallen leaves と表現し、紅葉と区別します。

コラム

豆知識

autumn に含まれる語尾の「n」は発音されませんが、形容詞形の autumnal(秋の)になると「オータムナル」と n の音が復活します。これは column(コラム)と columnist(コラムニスト)の関係と同じです。歴史的な綴りの名残が派生語にだけ現れる、英語ならではの面白い現象です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、秋の訪れを感じる涼しい気候を「autumn chill(秋の肌寒さ)」と表現することがよくあります。また、カフェのメニューなどで秋限定のフレーバーが登場すると、SNS では「Autumn is calling(秋が呼んでいる)」といったおしゃれなフレーズが飛び交います。

映画・音楽での使われ方

ジャズのスタンダード・ナンバー『Autumn Leaves(枯葉)』は、世界中で愛されている名曲です。もともとはフランスのシャンソンでしたが、英語の歌詞がつけられたことで広く知られるようになりました。過ぎ去った恋を秋の散りゆく葉に重ね合わせた、美しくも切ない秋の情景が目に浮かぶ作品です。

イディオム・定型句

イディオムthe autumn of one's life

人生の秋、穏やかな初老期や円熟期

“He is enjoying the autumn of his life.”

定型句autumn years

晩年、リタイア後の穏やかな時期

“They spent their autumn years in the countryside.”

autumnを使った会話例

9月の初め、カフェで友人と

A

The weather is getting cooler. Autumn is almost here.

B

Yes, I love this time of year. Do you have plans for this autumn?

A

I am planning a trip to Kyoto to see the autumn leaves.

B

That sounds amazing. The fall foliage there is absolutely stunning.

A

I know. I want to take photos to capture the autumn colors.

B

Have a great trip! Try some seasonal food after the harvest.

文化的背景

イギリス英語では autumn が標準的ですが、アメリカ英語では fall が一般的に使われます。ただし、アメリカでも文学的な表現やファッション(オータム・コレクションなど)では autumn が好んで使われる傾向があります。どちらの地域でも通じる、美しく詩的な響きを持った単語です。

よくある質問

Q. autumn とは?

夏と冬の間にある「秋」という季節のことです。『The leaves turn red in autumn.(秋には葉が赤くなります)』のように、季節の移り変わりや気候を表現する時に使います。

Q. autumn と fall の違いは?

どちらも「秋」を意味しますが、使われる地域が異なります。『I love autumn in London.』のようにイギリスでは autumn が標準的で、アメリカでは fall が一般的です。

Q. 「秋に」と言いたい時の前置詞は?

季節を表す時は in を使います。『We will travel to Canada in autumn.(秋にカナダへ旅行します)』のように、in の後には冠詞を置かずに直接季節名を続けるのが基本です。

Q. 語尾の n は発音しますか?

autumn の語尾の n は発音しません。『It is a beautiful autumn day.』のように読む際、m で口を閉じて「オータム」と終わるのが正しい発音です。

Q. autumn を使った比喩表現はありますか?

『the autumn of one's life(人生の秋)』という表現があります。『He reached the autumn of his life.』のように、人生の円熟期や初老期を美しく表現するイディオムです。

CHECK QUIZ

Q: 「農家が秋の収穫で忙しい」の自然な表現は?

Q: 「私たちは秋に結婚します」の正しい表現は?

Q: 「秋分の日」を英語で表現する時、適切な形はどれ?