at the moment

  • ()ちょうど今、現在
  • ()今のところは
UK/ət ðə ˈmoʊmənt/

発音のコツ

▶ 表示する

at の a は弱く発音され、t は次の the の th と繋がるため、はっきりと「アット」とは発音しません。the moment の mo にアクセントを置き、「モウ」と二重母音を意識して長めに発音します。最後の t は舌を上顎に当てるだけで音を出さない(寸止めする)と、よりネイティブらしい自然な発音になります。

活用形

複数形
moments
フレーズを構成する名詞 moment の複数形

コアイメージ

過去や未来を含まない「まさに現在進行中のこの一瞬」に焦点を当てることがコアイメージです。一時的な状態や、今まさに起きている出来事を相手に伝えたい時に使います。

at the momentの意味・例文

副詞

ちょうど今、現在

At the present time; right now.

日常会話

I am busy at the moment.

私はちょうど今、忙しいです。

一時的な状態を伝える最も基本的な使い方です。

ビジネス

The manager is in a meeting at the moment.

マネージャーは現在会議中です。

担当者が手が離せない状況を客観的に伝えます。

ニュース

The situation is stable at the moment.

状況は現在のところ安定しています。

事態が今の時点では落ち着いていることを示します。

SNS・カジュアル

I am watching a movie at the moment.

今ちょうど映画を見ているところです。

現在進行形と組み合わせて今していることを伝えます。

今のところは

For the time being; temporarily.

ビジネス

We have no plans to expand at the moment.

今のところ事業拡大の予定はありません。

将来は変わる可能性があるという含みを持たせます。

日常会話

I am not looking for a job at the moment.

今のところ仕事は探していません。

現時点での意向や状況を柔らかく伝えます。

アカデミック

The evidence is insufficient at the moment.

現時点では証拠が不十分です。

調査や研究の現段階での結論を述べる時に使います。

フォーマル

There is nothing more to add at the moment.

今のところこれ以上付け加えることはありません。

会議や発表の最後に現状をまとめる定型句です。

語源

at the moment は、前置詞の at(〜の一点で)と名詞の moment(瞬間)から成り立っています。moment の語源はラテン語の momentum(動き、一瞬の動き)です。「時間が動く中での一点」を指すことから、「今この瞬間」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、物理学の「運動量」や「勢い」を意味する momentum があります。

派生語・ファミリー

名詞moment
形容詞momentary
形容詞momentous

at the momentの使い方

よく使う組み合わせ

busy at the moment (現在忙しい)unavailable at the moment (現在手が離せない)closed at the moment (現在閉まっている)full at the moment (現在満席である)out of the office at the moment (現在外出中である)

使い分け

at the moment は今この瞬間や一時的な状態を指し、right now は「今すぐ」という強い即時性を持ち、currently はフォーマルに現在の継続的な状況を表します。

I cannot talk at the moment.

今は一時的な状態で話せないという事実を伝えます。

right now

Do it right now!

今すぐに行動することを強く求めるニュアンスです。

The product is currently unavailable.

ビジネスなど客観的・公式な状況で使います。

よくある間違い

× I will do it at the moment. ○ I will do it in a moment. → at the moment は「現在」を表すため未来形とは使えず、未来の「すぐに」は in a moment を使います。

× I always wake up early at the moment. ○ I am waking up early at the moment. → 一時的な状態を表すため、習慣を表す現在形ではなく現在進行形と一緒に使います。

コラム

豆知識

moment は中世の時間の単位でもあり、1 moment は約1.5分(90秒)とされていました。現在では特定の長さを持たない「一瞬」を指しますが、語源をたどると具体的な時間の枠組みがあったことは非常に興味深い事実です。

リアルな使われ方

ネイティブは電話対応で「現在手が離せません」と伝える際に、unavailable at the moment という定型フレーズをよく使います。直接的に「忙しい」と言うよりも角が立たず、プロフェッショナルな印象を与えることができます。

映画・音楽での使われ方

アイルランド出身の歌手ホージア(Hozier)の曲『Almost (Sweet Music)』の歌詞には、I'm almost me at the moment(今のところ、ほとんど自分らしい)というフレーズが登場します。一時的な心情を表現するのにぴったりの言葉です。

イディオム・定型句

イディオムnever a dull moment

退屈する暇がない

With three kids, there is never a dull moment.

定型句in a moment

すぐに、後で

I will be with you in a moment.

定型句at the last moment

土壇場で、ギリギリになって

He changed his mind at the last moment.

at the momentを使った会話例

火曜日の午後、オフィスで電話対応中に

A

Hello, is Mr. Smith available right now?

B

I am sorry, but he is in a meeting at the moment.

A

I see. Do you know when he will be back?

B

He should be finished in a moment. Would you like to wait?

A

No, I am a bit busy at the moment. I will call back later.

B

Understood. I will let him know you called.

文化的背景

イギリス英語では、at the moment が現在進行形と一緒に使われる頻度がアメリカ英語よりも高い傾向があります。しかし、意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。

よくある質問

Q. at the moment とは?

過去でも未来でもない「今この瞬間」や「今のところ」を表す副詞句です。『I am busy at the moment.(ちょうど今忙しいです)』のように、一時的な状況を伝える時によく使います。

Q. at the moment と in a moment の違いは?

at the moment は「今現在」を表し、現在形や進行形と使います。一方の in a moment は「もう少ししたら」という近い未来を表し、『I will be there in a moment.(すぐに行きます)』のように使います。

Q. ビジネスメールで at the moment は使えますか?

はい、非常によく使われます。『He is out of the office at the moment.(彼は現在外出中です)』のように、担当者が不在であることや一時的な状況を丁寧に伝える際に便利な表現です。

Q. at the moment は文のどこに置きますか?

通常は文末に置かれます。『I am reading a book at the moment.(今本を読んでいます)』のように使います。文頭に置いて強調することも可能です。

Q. at the moment をもっとフォーマルに言うと?

ビジネス文書や公式な場面では currently や at present に言い換えます。『We are currently reviewing your application.(現在審査中です)』のようにすると、より硬い印象になります。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は現在外出中です」の自然な表現は?

Q: 「今すぐ部屋を掃除しなさい」と強く命じるのに最適な表現は?

Q: 「I have no questions at the moment.」の最も適切な意味は?