at all times

  • ()常に、いつでも
UK/ət ˈɔl ˌtaɪmz/

発音のコツ

▶ 表示する

at all times の発音は、at の t と all の a がリンキングして「アタォール」のようになります。all の l は舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて「オーゥ」と響かせます。times の i は「アイ」と二重母音で発音し、最後の s は有声音の /z/ になるため「タイムズ」と濁ります。「アット・オール・タイムス」とブツ切れのカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
times
フレーズの構成要素 time の複数形

コアイメージ

いかなる状況でも途切れることなく、ずっと状態が続いていることがコアイメージです。規則や安全性のために、例外なく常にその状態を保つことを強調したい時に使います。

at all timesの意味・例文

副詞

常に、いつでも

Continuously and without any interruption or exception in every situation.

ビジネス

Employees must wear their ID badges at all times.

従業員は常にIDバッジを着用しなければなりません。

職場の規則やセキュリティの文脈で頻出します。

フォーマル

Please keep your personal belongings with you at all times.

私物は常に手元から離さないでください。

空港や公共施設での定番のアナウンス表現です。

ニュース

The facility is tightly guarded by security at all times.

その施設は常に警備員によって厳重に守られています。

途切れることなく監視や保護が行われている状態を表します。

語源

at all times は、前置詞の at(ある一点・状態)、all(すべての)、times(時間・回数)の3語から成り立っています。「あらゆる時間にわたって」という直訳から、「いかなる時も例外なく常に」という意味に発展しました。似た構造を持つ表現に、日常会話でよく使われる all the time(四六時中、いつも)があります。

派生語・ファミリー

名詞time
形容詞timeless
副詞timely

at all timesの使い方

よく使う組み合わせ

be kept clean at all times (常に清潔に保たれる)be monitored at all times (常に監視されている)wear a badge at all times (常にバッジを着用する)remain seated at all times (常に着席している)be available at all times (常に利用可能である)

使い分け

at all times は規則などで例外なく常にという硬い表現、always は日常的に頻度100%を表し、all the time は習慣や継続的な状態を口語的に表します。

Keep the door closed at all times.

例外を許さない厳格でフォーマルなニュアンスです。

I always drink coffee in the morning.

日常的な習慣や頻度が100%であることを表します。

all the time

He complains about his job all the time.

日常会話で「四六時中ずっと」というニュアンスです。

よくある間違い

× Please wear your badge at all time. ○ Please wear your badge at all times. → このフレーズでは必ず times と複数形になります。単数形にすると不自然です。

× I at all times wake up at 7. ○ I always wake up at 7. → at all times は規則などフォーマルな文脈で使うため、日常の習慣には always が適しています。

コラム

豆知識

at all times は、契約書や法的文書で「いかなる時点においても」という厳密な条件を定めるためによく使われます。例外の余地を与えないため、ビジネスのコンプライアンスや安全規定において非常に重要な役割を果たしているフレーズです。

リアルな使われ方

ネイティブは空港やホテルのアナウンスでこの表現をよく耳にします。「Please keep your luggage with you at all times.(荷物は常に手元から離さないでください)」は、海外旅行で必ず聞くと言っていいほど定番の実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2004年の映画『アビエイター(The Aviator)』では、強迫性障害を抱える主人公が「常に」特定の状態を保つことに固執する場面があり、at all times という表現が彼の心理的な縛りや完璧主義を象徴するように使われています。

イディオム・定型句

定型句at all times of the day and night

昼夜を問わずいつでも

The emergency room is open at all times of the day and night.

定型句at the best of times

最も条件が良い時でも、良くても

He is difficult to work with at the best of times.

定型句behind the times

時代遅れで

Our current software system is completely behind the times.

at all timesを使った会話例

工場の視察中、マネージャーと新人従業員が

A

Welcome to the factory floor. Please wear your safety goggles at all times.

B

Understood. Are there any specific areas where I can take them off?

A

No, exceptions are not allowed. You must keep them on at all times.

B

Got it. I see everyone here is wearing them all the time.

A

Exactly. Even at the best of times, accidents can happen unexpectedly.

B

I will make sure to follow the safety rules at all times.

文化的背景

英語圏の職場や公共施設では、安全やセキュリティの観点から「例外なくルールを守る」ことを強調する際に at all times が頻繁に掲示されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. at all times とは?

いかなる時も例外なく、常に状態が続いていることを表すフォーマルな表現です。『Please keep the door closed at all times.(ドアは常に閉めておいてください)』のように、規則や指示でよく使われます。

Q. at all times と always の違いは?

always は日常的な習慣を幅広く表します。一方の at all times は例外を許容しない厳格なニュアンスを持ち、『wear a seatbelt at all times(常にシートベルトを着用する)』のように使われます。

Q. at all times は文のどこに置きますか?

通常は文末に置かれます。動詞や目的語の直後に配置することで、「常にその状態を保つ」という条件を強調します。『I carry my phone at all times.(常に携帯電話を持ち歩いている)』のように使います。

Q. 日常会話で at all times は使えますか?

使えますが、かなり堅苦しい印象を与えます。日常会話で「いつも」と言いたい場合は all the time を使うのが自然です。『He is busy all the time.(彼はいつも忙しい)』のように表現しましょう。

Q. at all times と似た表現はありますか?

around the clock(24時間ぶっ続けで)や constantly(絶えず)があります。『The store is open around the clock.(その店は24時間営業している)』のように、途切れない状態を強調したい時に便利です。

CHECK QUIZ

Q: 「私はいつも朝食にパンを食べます」の自然な表現は?

Q: 「勤務中は常にバッジを着用してください」の正しい表現は?

Q: 標識の「Keep doors closed at all times」の意味として正しいのは?