arise from
- (動)〜から生じる、〜に起因する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
arise は「ə-raíz」と発音します。最初の「ə」は口をリラックスさせて弱く「ア」と出し、後半の「raíz」にアクセントを置きます。「r」は舌を丸めてどこにも触れずに発音し、「z」で終わります。続く from の「f」は上の前歯を下唇に軽く当てて息を出し、単語同士を滑らかに繋げるように意識してください。
活用形
- 三単現
- arises from
- 進行形（-ing）
- arising from
- 過去形
- arose from
- 過去分詞
- arisen from
コアイメージ
ある出来事や状況を起点として、問題や結果が自然に湧き上がってくることがコアイメージです。誤解や不注意などの原因から、予期せぬ困難や疑問が発生したと客観的に述べたい時に使います。
arise fromの意味・例文
動詞
〜から生じる、〜に起因する
To happen as a result of a particular situation or event.
Many problems arise from a lack of communication.
多くの問題はコミュニケーション不足から生じます。
問題や誤解が発生する原因を客観的に述べる定番の表現です。
The theory arises from recent scientific discoveries.
その理論は最近の科学的発見に起因しています。
学術的な文脈で、理論や考えの出処を示す際によく使われます。
These extra costs arose from the project delay.
これらの追加費用はプロジェクトの遅れから発生しました。
ビジネスにおいて、予期せぬコストやトラブルの原因を説明するのに適しています。
Complications may arise from the surgery.
手術から合併症が生じる可能性があります。
医療や法律など、堅い場面でのリスク説明に用いられます。
語源
arise は古英語の接頭辞 a-（強意）と risan（起き上がる）から成り立っています。「下から上へ起き上がる」という成り立ちが、from（〜から）と組み合わさることで、水が湧き出るように「ある原因から物事が発生する」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、rise（上がる）があります。
派生語・ファミリー
arise fromの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
arise from は問題が自然発生的に生じる様子を、result from は明確な原因から直接的な結果が生じることを、stem from は根底にある深い原因から派生することを表します。
“His failure resulted from a lack of effort.”
→ 原因と結果の直接的な因果関係を強調します。
よくある間違い
× The accident was arisen from his mistake. ○ The accident arose from his mistake. → arise は自動詞なので受動態にはできません。過去の出来事を述べる場合は過去形 arose を使います。
× Many issues arise of the new policy. ○ Many issues arise from the new policy. → 起点を示す前置詞には of ではなく from を使います。
コラム
豆知識
arise は元々「人が寝床から起き上がる」という意味で使われていました。そこから派生して、目に見えない問題や疑問が「立ち現れる」という比喩的な意味を持つようになりました。現在では物理的な動作よりも、抽象的な事柄が発生する際に使われることがほとんどです。
リアルな使われ方
契約書や法的文書において、「any disputes arising from this agreement（本契約から生じるいかなる紛争）」というフレーズが定型文として頻出します。ビジネスパーソンにとって、法的リスクや責任の所在を明確にするための非常に重要な表現です。
映画・音楽での使われ方
ゾンビ映画などのホラー作品では、死者が墓場から這い出してくる描写を「The dead arise from their graves.」と表現することがあります。これは、物理的に「立ち上がる」という古い時代の用法が、劇的な演出として現代でも使われている例です。
イディオム・定型句
〜から生じる問題
“We must address the problems arising from climate change.”
〜から生じる課題
“They discussed the issues arising from the merger.”
arise fromを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
We need to discuss the issues that arose from the software update.
Yes, several customers reported errors resulting from the new interface.
Did these bugs arise from a lack of testing?
Not exactly. They seem to stem from an old line of code.
I see. We must fix any complications arising from this bug quickly.
I agree. I will gather the team to address it this afternoon.
文化的背景
arise from は日常会話よりも、ビジネス文書やニュース、学術論文などで好まれるフォーマルな表現です。日常会話で「〜から生じる」と言いたい場合は、よりシンプルな come from が使われる傾向があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. arise from とは？
ある出来事や状況を原因として、問題や結果が発生することです。『Problems arise from a lack of sleep.（睡眠不足から問題が生じる）』のように、因果関係を説明する際に使います。
Q. arise from と result from の違いは？
arise from は問題や疑問が「湧き上がる・発生する」というプロセスに焦点を当てます。一方の result from は『The crash resulted from bad weather.』のように「結果」そのものを強調します。
Q. arise from はどんな場面で使いますか？
主にビジネスや学術論文、ニュースなどのフォーマルな場面で使います。『Difficulties arose from the delay.（遅れから困難が生じた）』のように、トラブルや課題の原因を説明するのに適しています。
Q. arise from は受動態で使えますか？
いいえ、受動態では使えません。arise は目的語を取らない自動詞です。『The issue was arisen from...』は誤りなので、『The issue arose from...』のように必ず能動態で表現してください。
Q. arise の過去形と過去分詞はどう変化しますか？
不規則変化をする動詞で、過去形は arose、過去分詞は arisen となります。『Problems have arisen from the new system.（新システムから問題が生じている）』のように完了形でもよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女の不安は過去のトラウマに深く根ざしている」の自然な表現は？
Q: 次のうち、文法的に正しい文はどれ？
Q: 「この決定から生じる（現在進行中の）問題」を意味する名詞句は？