anarchy
- (名)無政府状態
- (名)無秩序、大混乱
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
anarchy の発音は /ˈænərki/（アナーキー）です。最初の「æ」にアクセントがあります。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出します。続く「nər」は力を抜いた曖昧な母音で発音し、最後の「chy（ki）」は「キ」と短く切ります。日本語の「アナーキー」のように平坦に伸ばさず、最初を強調してメリハリをつけるのがコツです。
活用形
- 複数形
- anarchies
- 通常は不可算名詞ですが、具体的な無政府状態の事例を指す場合は複数形になります
コアイメージ
支配者や政府が存在せず、無秩序で混乱している状態がコアイメージです。政治的な崩壊や、ルールがなく統制が取れていない状況を表す時に使います。
anarchyの意味・例文
名詞
無政府状態
A state of a society without government or law.
The sudden collapse of the regime led to anarchy.
政権の突然の崩壊が無政府状態を引き起こしました。
政府や権力が機能しなくなった深刻な状況を表します。
The country fell into a state of anarchy after the civil war.
その国は内戦後、無政府状態に陥りました。
a state of anarchy で「無政府状態」という定型表現になります。
Armed groups took advantage of the anarchy.
武装集団はその無政府状態を利用しました。
法と秩序が失われた無法地帯のニュアンスを含みます。
無秩序、大混乱
A situation in which there is no organization and control.
The classroom was in total anarchy when the teacher left.
先生が退出すると、教室は完全な無秩序状態になりました。
日常の身近な場所で統制が取れていない時にも使えます。
Without a clear leader, the project team descended into anarchy.
明確なリーダーがいないため、プロジェクトチームは混乱に陥りました。
組織の指揮系統が崩壊している状況を表現できます。
Black Friday sales are pure anarchy.
ブラックフライデーのセールは純粋な大混乱です。
人が殺到してルールが守られていない様子を大げさに表します。
語源
anarchy は、接頭辞の an-（無い）と、ギリシャ語の archos（支配者）、そして -y（状態）から成り立っています。支配者や指導者がいない状態という成り立ちから、政府が存在しない「無政府状態」や、ルールがない「無秩序」へと意味が発展しました。同じ arch（支配）の語根を持つ関連語には、monarch（君主）があります。
派生語・ファミリー
anarchyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
anarchy は支配者やルールがないことによる無政府状態や無秩序を、chaos は予測不可能で全く統制が取れていない大混乱を、disorder は本来あるべき秩序や整頓が失われた状態を指します。
よくある間違い
× The country is in an anarchy. ○ The country is in a state of anarchy. → anarchy は不可算名詞なので、不定冠詞の a や an を直接つけるのは不自然です。
× The situation was very anarchy. ○ The situation was very anarchic. → anarchy は名詞です。「無秩序な」と形容詞で表現したい場合は anarchic を使います。
コラム
豆知識
語源の面白エピソードとして、anarchy はギリシャ語の an-（無い）と archos（支配者）に由来します。同じ arch を持つ単語には、monarch（一人の支配者＝君主）や hierarchy（神聖な支配＝階層制）などがあります。社会の仕組みを表す単語に共通のパーツが隠れているのは興味深いですね。
リアルな使われ方
ネイティブは、政治的な無政府状態だけでなく、日常の「カオスな状況」を大げさに表現する時にも anarchy を使います。例えば、親が留守の間に子供たちが家を散らかし放題にしている状況を「total anarchy（完全な無秩序）」と呼んだりして、ユーモアを交えて表現します。
映画・音楽での使われ方
映画『パージ：アナーキー（The Purge: Anarchy）』は、1年に1晩だけ全ての犯罪が合法になるという恐ろしい世界を描いた作品です。法律も警察も機能しない、まさに文字通りの anarchy（無政府状態）がテーマとなっています。
イディオム・定型句
無秩序を招く火種
“The new policy is a recipe for anarchy.”
無秩序に近い
“The protests began to border on anarchy.”
無政府状態に陥る
“The peaceful protest quickly descended into anarchy.”
anarchyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear about the sudden resignation of our CEO?
Yes, it is a huge shock. The office feels like total anarchy today.
Without clear leadership, every department is just doing their own thing.
It is a complete recipe for anarchy. We need a new leader quickly.
Exactly. If this continues, the situation will descend into absolute chaos.
Let's hope the board makes an announcement by this afternoon.
文化的背景
イギリスのパンクロックバンド、セックス・ピストルズの代表曲『Anarchy in the U.K.』の影響もあり、反体制やパンク文化と結びつけて語られることが多い単語です。英米間で意味に大きな差はなく、政治ニュースから日常の混乱まで幅広く使われます。
よくある質問
Q. anarchy とは？
政府や支配者が存在しない無政府状態や、ルールがなく統制が取れない無秩序のことです。『The country fell into anarchy.（その国は無政府状態に陥った）』のように使います。
Q. anarchy と chaos の違いは？
anarchy は「権力やルールの不在」に焦点が当たります。一方の chaos は「予測不能な大混乱」そのものを指し、『The traffic was in absolute chaos.（交通は完全な大混乱だった）』のように自然災害などにも使います。
Q. anarchy は日常会話でも使えますか？
はい、政治的な意味だけでなく、日常の無秩序な状況にも使えます。『The classroom was total anarchy.（教室は完全に無秩序だった）』のように、先生がいなくて子供が騒いでいるような場面で活躍します。
Q. anarchy の形容詞形や関連語は？
形容詞形は anarchic（無秩序な）です。また、無政府主義を信じる人を anarchist と呼び、『He claimed to be an anarchist.（彼は無政府主義者だと主張した）』のように使います。
Q. anarchy を別の言葉で言い換えると？
より一般的な混乱を表す場合は lawlessness（無法状態）や disorder（無秩序）が適しています。『The city descended into lawlessness.（街は無法状態に陥った）』のように言い換えられます。
CHECK QUIZ
Q: 「ハリケーンの直撃で街が予測不能な大混乱に陥った」に最適な名詞は？
Q: 「無政府主義者」を意味する名詞はどれ？
Q: 「その国は内戦後、無政府状態に陥った」の自然な表現は？