alcohol

  • ()アルコール飲料、お酒
  • ()アルコール、エタノール
UK/ˈælkəˌhɔl/

発音のコツ

▶ 表示する

alcohol は最初の「æ」にアクセントを置きます。「ア」と「エ」の中間の音を意識して、口を縦横に大きく開けて発音してください。続く「l」は舌先を前歯の裏につけたまま喉の奥を鳴らすダーク L です。最後の「hol(hɔːl または hɑːl)」は、しっかり息を吐きながら「ホー」と伸ばすのがコツです。「アルコール」という平坦なカタカナ発音にならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
alcohols
アルコールの種類や化学的な分類を指す場合

コアイメージ

アラビア語の「精製された物質」を起源とし、現在ではお酒や化学物質全般を指すことがコアイメージです。日常会話でお酒について話す時や、医療・衛生の場面で消毒液に言及する時に使います。

alcoholの意味・例文

名詞

uncountable / countable

アルコール飲料、お酒

Drinks such as wine, beer, or liquor that can make people drunk.

日常会話

I do not drink alcohol.

私はお酒を飲みません。

日常的にお酒全般を指す不可算名詞として使います。

ビジネス

The company strictly prohibits alcohol consumption during work hours.

会社は就業時間中の飲酒を厳しく禁じています。

alcohol consumption(飲酒)は規約などでよく使われます。

アカデミック

Beers and wines are different types of alcohols.

ビールとワインは異なる種類のアルコールです。

アルコールの種類を指す場合は可算名詞として複数形になります。

不可算

アルコール、エタノール

A clear liquid that can make you drunk, also used as a solvent or fuel.

ニュース

The hospital is running out of rubbing alcohol.

その病院は消毒用アルコールが不足しています。

rubbing alcohol で消毒用アルコールを意味します。

SNS・カジュアル

I always carry a small bottle of alcohol spray.

私はいつも小さなアルコールスプレーを持ち歩いています。

感染対策の文脈で頻出する表現です。

アカデミック

Ethanol is a type of alcohol used as fuel.

エタノールは燃料として使われるアルコールの一種です。

化学物質としての用法です。

語源

alcohol はアラビア語で「アンチモンの細かい粉末(アイライナー)」を意味する al-kuhl に由来します。この粉末が高度な蒸留技術で作られていたことから、中世ヨーロッパで「蒸留して精製された純粋な物質」を指すようになり、やがてワインの精髄である「エタノール(お酒)」を意味する言葉へと発展しました。

派生語・ファミリー

名詞alcoholism
名詞alcoholic
形容詞alcoholic
形容詞nonalcoholic

alcoholの使い方

よく使う組み合わせ

consume alcohol (アルコールを摂取する)rubbing alcohol (消毒用アルコール)alcohol consumption (アルコール消費)blood alcohol level (血中アルコール濃度)serve alcohol (お酒を提供する)

使い分け

alcohol はお酒全般や化学物質を指す一般的な語で、liquor はウイスキーなどの蒸留酒を指し、booze はお酒全般を指すカジュアルなスラングです。

The legal age to buy alcohol is 21.

一般的なお酒全般を指すフォーマル寄りなニュアンスです。

He bought a bottle of hard liquor.

アルコール度数の高い蒸留酒に限定して使うニュアンスです。

booze

We need to buy some booze for the party.

親しい友人同士で使うくだけたニュアンスです。

よくある間違い

× I drank an alcohol last night. ○ I drank alcohol last night. → 飲料としての alcohol は不可算名詞なので、冠詞の a/an は付けません。

× I prefer non-alcohol beer. ○ I prefer non-alcoholic beer. → 名詞を修飾する際は、形容詞形の alcoholic を使い non-alcoholic とします。

コラム

豆知識

alcohol の語源はアラビア語の「al-kuhl(アンチモンの粉末)」です。かつて中東では、この細かい粉末をアイライナーとして目に塗っていました。この粉末を精製するのに高度な蒸留技術が使われていたため、ヨーロッパに伝わると「蒸留された純粋な物質=お酒」へと意味が変化したという意外な歴史があります。

リアルな使われ方

ネイティブのパーティーの招待状には「BYOB」と書かれていることがよくあります。これは Bring Your Own Booze(または Beer, Bottle)の略で、「自分のお酒は自分で持参してね」という意味です。カジュアルな集まりで頻出する実用的な略語です。

映画・音楽での使われ方

カントリー歌手ブラッド・ペイズリーのヒット曲『Alcohol』は、お酒を擬人化して「俺(アルコール)は君たちを踊らせたり、馬鹿なことをさせたりする」と歌ったユーモア溢れる名曲です。アメリカの飲酒文化や、お酒がもたらす影響が面白おかしく描かれています。

イディオム・定型句

定型句under the influence of alcohol

飲酒した状態で、酔って

He was arrested for driving under the influence of alcohol.

イディオムhold one's alcohol

お酒に強い、酔わずにお酒を飲める

She can really hold her alcohol.

定型句rubbing alcohol

消毒用アルコール

You should clean the wound with rubbing alcohol.

alcoholを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you want to grab some alcohol after work?

B

Sounds great, but I cannot drink alcohol today. I am driving.

A

No problem. They have a good selection of non-alcoholic drinks.

B

Perfect! I will just have a non-alcoholic beer then.

A

Let's invite Sarah too. She loves hard liquor.

B

Good idea. She can definitely hold her alcohol.

文化的背景

アメリカでは alcohol を購入・飲酒できる法定年齢は 21 歳と厳しく定められており、購入時には身分証明書の提示が求められます。また、公園や路上など公共の場での飲酒(オープンコンテナ)は法律で禁止されている地域が多い点に注意が必要です。

よくある質問

Q. alcohol とは?

お酒全般、または消毒などに使われる化学物質のことです。『Do you drink alcohol?(お酒は飲みますか?)』のように日常会話で頻出します。

Q. alcohol と liquor の違いは?

alcohol はビールやワインを含むすべてのお酒(および化学物質)を指します。一方の liquor はウイスキーやウォッカなどのアルコール度数が高い蒸留酒に限定して使われます。『a liquor store(酒屋)』という表現が定番です。

Q. 「お酒に強い・弱い」は英語でどう言いますか?

「お酒に強い」は『I have a high tolerance for alcohol.』や『I can hold my alcohol.』と表現します。逆に「弱い」場合は『I am a lightweight.(私はお酒に弱いです)』というカジュアルな表現がよく使われます。

Q. 「ノンアルコール」はそのまま英語で通じますか?

そのままでは通じにくく、形容詞形の non-alcoholic を使います。『Do you have any non-alcoholic drinks?(ノンアルコールの飲み物はありますか?)』のように尋ねるのが自然です。

Q. 病院や家で使う「消毒用アルコール」は英語で何と言いますか?

アメリカ英語では rubbing alcohol と呼ぶのが一般的です。『I need to buy some rubbing alcohol.(消毒用アルコールを買う必要がある)』のように、ドラッグストアでの買い物などでよく使います。

CHECK QUIZ

Q: ウイスキーやウォッカなど「アルコール度数の高い蒸留酒」を指す単語は?

Q: 「ノンアルコールカクテル」を英語で自然に表現すると?

Q: 「She can hold her alcohol.」の意味として最も適切なものは?