agenda
- (名)議題、議事日程
- (名)隠された意図、底意
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
agenda は 2 音節目の「gen」にアクセントを置きます。「ジェン」としっかり発音し、最初の「a」と最後の「da」は力を抜いた曖昧な音（シュワー）にします。「アジェンダ」とすべて同じ強さで平坦に読まず、「ァジェン・ダ」のように真ん中を強調すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- agendas
- 語源的にはラテン語の複数形ですが、現代英語では単数扱いします
コアイメージ
会議などで話し合うべき項目のリスト、または実行すべき計画がコアイメージです。ビジネスシーンでの議題や、個人や団体の隠された意図を表現する時に使います。
agendaの意味・例文
名詞
議題、議事日程
A list of items to be discussed at a meeting.
What is the first item on the agenda today?
今日の最初の議題は何ですか？
on the agenda で「議題に上がって」という定番表現です。
Let's move to the next item on the agenda.
次の議題に移りましょう。
会議を進行する際によく使われるフレーズです。
Climate change is at the top of the political agenda.
気候変動は政治的課題の最優先事項です。
政治や社会の重要な課題・計画を指す時にも使われます。
隠された意図、底意
The underlying intentions or motives of a particular person or group.
The politician was accused of having a hidden agenda.
その政治家は隠された意図があると非難されました。
a hidden agenda (隠された意図) はニュースで頻出します。
I wonder if she has her own agenda.
彼女には独自の思惑があるのではないかと思います。
個人の個人的な動機や目的を疑う場面で使います。
We need to understand the client's real agenda.
私たちはクライアントの本当の狙いを理解する必要があります。
表向きの理由とは別の真の目的を指します。
語源
agenda はラテン語の agere（行う、動かす）から派生した agendum（行われるべきこと）の複数形が語源です。もともとは「これから実行すべき複数の事柄」を指していましたが、そこから会議で話し合うべき「議題」や「行動計画」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、agent（行為者、代理人）や act（行動する）があります。
派生語・ファミリー
agendaの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
agenda は会議で話し合うべき議題のリストを、schedule は時間ごとの予定や計画を、itinerary は旅行の訪問先や道順などの旅程を表します。
よくある間違い
× What is the today's agenda? ○ What is today's agenda? → today's の前に the を置くことはできません。所有格の前には冠詞を付けないのがルールです。
× We discussed about the agenda. ○ We discussed the agenda. → discuss は他動詞なので、直後に about などの前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
agenda はラテン語の「agere（行う）」から派生した言葉で、もともとは「これから行われるべき複数の事柄」という意味の複数形でした。英語に取り入れられた当初は複数形として扱われていましたが、現在では単数形として定着し、さらに s を付けた agendas という複数形が日常的に使われています。
リアルな使われ方
ネイティブは会議の進行中に「What's next on the agenda?（次の議題は何ですか？）」とよく言います。また、「That's not on the agenda.（それは今日の議題ではありません）」と伝えることで、話が脱線した際に本題に引き戻すための便利なフレーズとしても使われます。
映画・音楽での使われ方
2011 年の映画『The Adjustment Bureau（邦題：アジャストメント）』では、人間の運命を操作する謎の組織が登場します。彼らの行動の裏には壮大な計画があり、劇中で語られる「hidden agenda（隠された意図）」という表現が、物語の緊迫感を高める重要なキーワードとして機能しています。
イディオム・定型句
優先順位が高い、優先課題である
“Environmental issues are high on the agenda.”
隠された意図がある、裏の目的を持つ
“I suspect he has a hidden agenda.”
agendaを使った会話例
月曜の朝、会議室で同僚と
Do you have a copy of the agenda for today's meeting?
Yes, here it is. The first item on the agenda is the new project.
Great. We also need to check the schedule for next week.
Right. By the way, do you think the boss has a hidden agenda?
I doubt it. He just wants to improve our sales.
That makes sense. Let's head to the meeting room.
文化的背景
ビジネスシーンにおいて、事前にアジェンダを共有することは効率的な会議運営のために非常に重要とされています。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われる基本的なビジネス用語です。
よくある質問
Q. agenda とは？
会議で話し合うべき項目のリストや、実行すべき行動計画のことです。『What is on the agenda today?（今日の議題は何ですか？）』のように、ビジネスシーンで頻出します。
Q. agenda は会議以外でも使えますか？
はい、政治や社会の重要な課題を指す時にも使われます。『Education is a top political agenda.（教育は政治の最優先課題です）』のように、取り組むべきテーマを表します。
Q. agenda と schedule の違いは？
agenda は「何を話し合うか」という内容のリストであり、schedule は「いつ行うか」という時間の計画です。『We need a schedule for the agenda items.』のように使い分けます。
Q. a hidden agenda とはどういう意味ですか？
表向きの理由とは別の、隠された意図や思惑を意味します。『He seems to have a hidden agenda.（彼は何か裏の目的がありそうだ）』のように、人の動機を疑う時に使います。
Q. agenda はもともと複数形だったというのは本当ですか？
はい。ラテン語で「行われるべき事柄」を意味する複数形 agendum が語源です。しかし現代英語では単数形として扱い、『We have several agendas.』のようにさらに s を付けて複数形にします。
CHECK QUIZ
Q: 「旅行の訪問先や移動手段の計画」を表すのに最適な単語は？
Q: 「その政治家には隠された意図がある」の自然な英語表現は？
Q: 「それは今日の議題ではありません」の自然な表現は？