advertising campaign
- (名)広告キャンペーン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
advertising は最初の母音「æ」にアクセントを置き、口を横に開いて「ア」と「エ」の中間の音を出します。続く campaign は後半の「paign（peɪn）」にアクセントがあり、「ペイン」と二重母音でしっかり発音します。最後の「n」は舌を上の歯茎に当てて鼻から音を抜いてください。
活用形
- 複数形
- advertising campaigns
コアイメージ
商品やサービスを世間に広く知らせ、販売を促進するための組織的な活動がコアイメージです。新商品の発売やブランドの認知度を高めたい時に使います。
advertising campaignの意味・例文
名詞
広告キャンペーン
An organized series of actions intended to market a product or service.
We launched an advertising campaign to promote the new smartphone.
私たちは新しいスマートフォンを宣伝するために広告キャンペーンを開始しました。
launch を使って「開始する」ことを表す定番の表現です。
The controversial advertising campaign was canceled after public backlash.
物議を醸した広告キャンペーンは、世間の反発を受けて中止されました。
controversial（物議を醸す）とともにニュースでよく見かけます。
I saw their advertising campaign on the train this morning.
今朝、電車の中で彼らの広告キャンペーンを見かけました。
日常生活で目にする広告活動全般を指して使うことができます。
The study evaluates the effectiveness of the recent advertising campaign.
その研究は、最近の広告キャンペーンの有効性を評価しています。
effectiveness（有効性）を分析する文脈で頻出します。
語源
advertising は接頭辞 ad-（〜へ）と vertere（向ける）から成り「人の注意を向けること」を意味します。一方の campaign はラテン語の campania（平原）に由来し、平原での「軍事行動」から「組織的な運動」へと意味が発展しました。同じ vertere の語根を持つ関連語には、convert（変換する）があります。
派生語・ファミリー
advertising campaignの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
advertising campaign はメディアを通じた宣伝活動に特化し、marketing campaign は市場調査から戦略全体を含む広い概念で、promotional campaign は割引など直接的な購買促進に焦点を当てます。
“The TV advertising campaign reached millions of viewers.”
→ テレビやネットなどのメディアを通じて広く認知を獲得するニュアンスです。
“Our marketing campaign includes pricing and distribution strategies.”
→ 宣伝だけでなく価格設定や流通経路の確保も含む包括的なニュアンスです。
“They ran a promotional campaign offering a 20% discount.”
→ クーポンや値引きなど、消費者に直接行動を促すニュアンスです。
よくある間違い
× We launched advertising campaign. ○ We launched an advertising campaign. → campaign は数えられる名詞なので、単数形の場合は必ず冠詞の a/an や the が必要です。
× We will do an advertising campaign. ○ We will run an advertising campaign. → キャンペーンを実施する際は do ではなく、run や launch などの動詞を使うのが自然です。
コラム
豆知識
campaign の語源は軍事用語の「平原での作戦」から来ています。それが政治や商業の分野に転用され、ターゲット（消費者）を攻略するための戦略的な活動という意味合いを持つようになりました。広告を打つことを一種の「戦い」と捉えている点が興味深い歴史的背景です。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、単に ad campaign と省略して呼ばれることが非常に多いです。また、キャンペーンが現在「実施中」であることを表す際、ネイティブは The campaign is live.（キャンペーンが公開されている）という表現を好んで使います。
映画・音楽での使われ方
人気海外ドラマ『マッドメン（Mad Men）』は、1960年代のニューヨークの広告業界を舞台にした作品です。当時の画期的な advertising campaign がどのように企画され、世の中に影響を与えていったかをリアルに描いており、広告の裏側を知ることができます。
イディオム・定型句
ネガティブ・キャンペーン、中傷作戦
“The politician became the victim of a smear campaign.”
大々的な広告攻勢
“The company started a massive ad blitz before the holidays.”
ターゲット層、対象顧客
“We need to identify our target audience for this product.”
advertising campaignを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
We need to launch a new advertising campaign for the summer collection.
I agree. Should we focus on social media or traditional TV ads?
Let's run a promotional campaign online to offer early bird discounts.
Sounds good. Our previous advertising campaigns were highly effective on Instagram.
Exactly. We should also identify our target audience more clearly this time.
I will prepare a draft plan by tomorrow morning.
文化的背景
アメリカ英語では advertising の「t」がフラップTになりやすく「アドヴァーライジング」のように聞こえることがあります。ビジネスでは欠かせない概念であり、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. advertising campaign とは？
商品やサービスを世間に広く知らせ、販売を促進するための組織的な活動のことです。『We launched a new advertising campaign.（新しい広告キャンペーンを開始した）』のようにビジネスで頻出します。
Q. PR campaign との違いは？
PR は世間との良好な関係構築を目指し、広告は直接的な販売促進を狙います。『The PR campaign improved our corporate image.（PR活動で企業イメージが向上した）』のように使い分けます。
Q. 広告キャンペーンを「実施している」と言う時の動詞は？
キャンペーンを立ち上げる時は launch、実施中の期間は run を使います。『We will run the advertising campaign for a month.（1ヶ月間広告キャンペーンを実施します）』のように表現します。
Q. 短く言い換えることはできますか？
会話やビジネスメールでは、短縮して ad campaign と呼ばれることが非常に多いです。『The ad campaign was a huge success.（その広告キャンペーンは大成功だった）』のようにカジュアルに使えます。
Q. インターネット上の広告施策はどう表現しますか？
現代ではデジタル領域での施策を指して digital advertising campaign と呼ぶことが増えています。『Our digital advertising campaign reached millions.（デジタル広告は数百万人に届いた）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「広告キャンペーンを開始する」の自然な動詞は？
Q: 市場調査や価格設定などを含む広範な戦略を指す言葉は？