winter
- (名)冬
- (形)冬の、冬用の
- (動)冬を越す、越冬する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
winter は最初の音節「win」にアクセントを置きます。唇を丸めて突き出してから「ウィ」と発音し、続く「n」で舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて鼻から音を抜きます。後半の「ter」は力を抜いた曖昧な母音で、舌を軽く丸めながら短く「ター」と響かせます。カタカナの「ウィンター」のように平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- winters
- 進行形（-ing）
- wintering
- 過去形
- wintered
- 過去分詞
- wintered
- 複数形
- winters
コアイメージ
1年の中で最も寒く、雪や氷に覆われる季節であることがコアイメージです。季節の移り変わりや、寒さの厳しい時期について話す時に使います。
winterの意味・例文
名詞
冬
The coldest season of the year, between autumn and spring.
It snows a lot here in winter.
ここでは冬に雪がたくさん降ります。
季節について話す際の最も一般的な表現です。
Our sales usually drop during the winter months.
当社の売上は通常、冬の数ヶ月間に落ち込みます。
特定の期間を示すために the winter months と表現します。
The region is preparing for a harsh winter.
その地域は厳しい冬に向けて準備を進めています。
harsh winter で「厳しい冬」という頻出表現になります。
形容詞
冬の、冬用の
Typical of or suitable for winter.
You should wear a heavy winter coat today.
今日は分厚い冬用のコートを着るべきです。
冬に着るための衣服を表現する時によく使います。
I love these cozy winter nights!
こういう居心地の良い冬の夜が大好き！
冬ならではの雰囲気や時間を描写できます。
A severe winter storm is approaching the east coast.
猛烈な冬の嵐が東海岸に接近しています。
winter storm（冬の嵐）は気象ニュースの定番フレーズです。
動詞
冬を越す、越冬する
To spend the winter in a particular place.
Many birds migrate south to winter in warmer climates.
多くの鳥は温暖な気候で冬を越すために南へ渡ります。
動物が暖かい場所で冬を過ごす生態を説明する際に使います。
The wealthy often winter in tropical resorts.
富裕層はしばしば熱帯のリゾートで越冬します。
人が避寒地で冬を過ごす意味でも使われます。
Where do these insects winter?
この昆虫たちはどこで冬を越すのですか。
疑問文でも動詞として自然に使うことができます。
語源
winter はゲルマン祖語の wintruz に由来し、「水」や「濡れた季節」を意味する印欧語根 wend- に結びつくとされています。雪や雨が多く、大地が水で濡れる季節という成り立ちから、現在の「冬」という意味に発展しました。同じく「水」に関連する語根を持つ英単語には、water（水）や wet（濡れた）があります。
派生語・ファミリー
winterの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
winter は1年の中で最も寒い季節全般を指し、wintertime は冬という期間や特有の季節感を強調し、midwinter は冬の真っ只中である真冬の時期を特定して表現します。
“The park is beautiful in wintertime.”
→ 冬という期間や季節の特別な雰囲気を強調します。
“It is freezing outside in midwinter.”
→ 冬の中で最も寒い時期を特定して表現します。
よくある間違い
× I will go skiing on winter. ○ I will go skiing in winter. → 月や季節など、ある程度の長さを持つ期間を表す場合は前置詞 in を使います。
× The winter is my favorite season. ○ Winter is my favorite season. → 特定の年の冬を指す場合を除き、一般的な季節としての冬には定冠詞 the を付けません。
コラム
豆知識
winter はもともと「濡れた季節」を意味する語根から生まれました。古代のゲルマン社会では、1年を夏（暖かい時期）と冬（寒い時期）の2つに分けて生活しており、年齢を数える時も「何回目の冬を越したか」を基準にしていました。そのため、winter には単なる季節以上の重みがありました。
リアルな使われ方
ネイティブは「真冬」を in the dead of winter と表現します。ここでの dead は「死んだ」ではなく「完全に静まり返った・最も深い」というニュアンスです。The heating broke in the dead of winter.（真冬に暖房が壊れた）のように、寒さの厳しさを強調する日常会話で頻出します。
映画・音楽での使われ方
アメリカの大ヒットファンタジードラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』では、「Winter is coming（冬来たりなば）」という有名なセリフが登場します。ここでの winter は単なる季節ではなく、長く過酷な試練や危険の象徴として使われており、日常会話でも不吉な予兆を冗談めかして言う時に引用されます。
イディオム・定型句
辛い時期の後には必ず良い時期が来る
“Don't give up. If winter comes, can spring be far behind?”
真冬に、冬の最も寒く暗い時期に
“We went camping in the dead of winter.”
ある場所で冬を越す
“The researchers will winter over in Antarctica.”
winterを使った会話例
秋の終わり、カフェで友人と
Are you planning a trip for this winter?
Yes, I want to escape the harsh cold and winter in Hawaii.
That sounds amazing! I usually stay home in the dead of winter.
You should come with me. We can buy some new winter clothes.
But I just bought a heavy winter coat last week.
Well, save it for next year. Let's enjoy a mild season instead!
文化的背景
欧米では冬の訪れとともに、クリスマスや新年といった大きなホリデーシーズンが始まり、家族と過ごす大切な期間とされています。英米間で単語の基本的な使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. winter とは？
1年の中で最も寒い季節である「冬」を指す名詞です。『I love winter.（私は冬が好きです）』のように、季節や寒さについて話す時に使います。
Q. winter に the は付けますか？
一般的な季節を指す場合は the を付けません。しかし、『the winter of 2020（2020年の冬）』のように特定の冬を指す場合は the が必要です。
Q. 「暖冬」や「厳しい冬」は英語で何と言いますか？
暖かい冬は mild を使って mild winter、厳しい冬は harsh や severe を使って harsh winter と表現します。『We had a mild winter this year.（今年は暖冬でした）』のように言います。
Q. winter を動詞として使うことはできますか？
はい、「冬を越す（越冬する）」という意味の自動詞として使えます。『Many birds winter in the south.（多くの鳥が南で冬を越します）』のように、動物や人が特定の場所で冬を過ごす際に用います。
Q. winter を使った有名な表現はありますか？
イギリスの詩人シェリーの詩に由来する『If winter comes, can spring be far behind?（冬来たりなば春遠からじ）』があります。辛い時期の後には必ず良い時期が来るという希望を表す言葉として有名です。
CHECK QUIZ
Q: 「冬に」と言う時の自然な表現は？
Q: 「Some birds winter in the south.」の意味は？