wallpaper
- (名)部屋の壁紙
- (名)画面の壁紙・背景画像
- (動)壁紙を貼る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
wallpaper は最初の母音「ɔː」にアクセントを置きます。唇を丸めて「ウォール」と発音し、「l」は舌先を上の歯茎の裏につけて暗い音にします。後半の「peɪpər」は「ペイパー」と二重母音をしっかり意識し、最後の「r」は舌を軽く巻いて響かせます。「ウォールペーパー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- wallpapers
- 進行形(-ing)
- wallpapering
- 過去形
- wallpapered
- 過去分詞
- wallpapered
- 複数形
- wallpapers
コアイメージ
壁や画面の背景を装飾する紙や画像がコアイメージです。部屋の模様替えをする時や、スマートフォンやパソコンの背景画像について話す時に使います。
wallpaperの意味・例文
名詞
部屋の壁紙
Thick paper used for covering the walls of a room.
We bought a roll of floral wallpaper.
花柄の壁紙を1巻き買いました。
部屋全体に貼る壁紙は数えられない名詞として扱います。
The hotel room has elegant silk wallpaper.
そのホテルの部屋には上品なシルクの壁紙が貼られています。
素材やデザインを説明する際によく使われます。
The museum restored the original 19th-century wallpaper.
博物館は19世紀のオリジナルの壁紙を修復しました。
歴史的な建造物の内装について言及する文脈です。
画面の壁紙・背景画像
The background image on a computer or phone screen.
I set a picture of my cat as my phone wallpaper.
猫の写真をスマホの壁紙に設定しました。
IT用語の壁紙は可算名詞として扱われることが多くあります。
Where did you download that cool desktop wallpaper?
そのかっこいいデスクトップの壁紙はどこでダウンロードしたのですか?
パソコンの背景画像について尋ねる自然な表現です。
Please use the company logo as your default wallpaper.
会社のロゴをデフォルトの壁紙として使用してください。
企業指定の背景画像を設定するよう指示する場面で使います。
動詞
壁紙を貼る
To put wallpaper on the walls of a room.
We spent the whole weekend wallpapering the living room.
私たちは週末を丸ごと使ってリビングの壁紙を貼りました。
動詞として使うと、壁紙を貼るという動作そのものを表します。
The volunteers wallpapered the old community center.
ボランティアたちが古いコミュニティセンターに壁紙を貼りました。
建物や部屋を目的語にとる他動詞として機能します。
It is difficult to wallpaper over uneven surfaces.
でこぼこした表面に壁紙を貼るのは困難です。
物理的な作業の難しさを説明する文脈です。
語源
wallpaper は wall(壁)と paper(紙)という2つの単語から成り立っています。もともとは部屋の壁に貼る装飾用の紙を指していましたが、コンピュータが普及すると、デスクトップ画面の背景を部屋の壁に見立てて同じ言葉が使われるようになりました。同じ wall(壁)を含む関連語には、パーティーなどでぽつんと壁際にいる人を指す wallflower(壁の花)があります。
派生語・ファミリー
wallpaperの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
wallpaper は壁や画面を飾る静止画を、background は主題の後ろにある背景全体を、screensaver は画面焼けを防ぐために動く画像を指します。
“My screensaver starts after ten minutes of inactivity.”
→ 操作しないと起動するアニメーションなどを指します。
よくある間違い
× I pasted a new wallpaper on my phone. ○ I set a new wallpaper on my phone. → スマホやPCの壁紙を設定する時は set を使います。paste はのりで貼るという物理的な動作です。
× I changed the wallpapers of my room. ○ I changed the wallpaper of my room. → 部屋の壁紙全体を指す場合は通常不可算名詞として扱います。IT用語の壁紙は複数形にできます。
コラム
豆知識
古くは壁の隙間風を防ぐための実用的な目的で使われていましたが、次第に印刷技術が発展し、装飾目的へと変化しました。IT用語としての wallpaper は、デスクトップ画面を「部屋の壁」に見立てて、そこを飾る画像という意味で名付けられたという面白い歴史があります。
リアルな使われ方
ネイティブは友人同士でスマホの話をする時、「What's your wallpaper?(壁紙何にしてる?)」とよく聞きます。また、スマホには設定画面が複数あるため、lock screen(ロック画面)と home screen(ホーム画面)でそれぞれ別の画像を設定するのも日常的な使い方です。
映画・音楽での使われ方
シャーロット・パーキンス・ギルマンの短編小説を原作とした映画『The Yellow Wallpaper(黄色い壁紙)』は、19世紀の文学を代表する作品です。部屋の不気味な黄色い壁紙が、主人公の抑圧された心理状態を象徴する重要なモチーフとして描かれています。
イディオム・定型句
背景に溶け込む、目立たなくなる
“He tried to fade into the wallpaper during the meeting.”
表面を取り繕う、問題を一時的に隠す
“The new policy just wallpapers over the cracks.”
wallpaperを使った会話例
週末の午後、友人の新しいアパートで
I decided to change the wallpaper in my living room.
That is a great idea. Are you going to wallpaper it yourself?
Yes, I bought a floral one. Also, look at my new phone wallpaper.
Oh, it matches your new room's design perfectly!
Exactly. I want everything to have the same background style.
You are really into interior design. I should update my screensaver too.
You definitely should. It makes a big difference.
I will look for a nice picture tonight.
文化的背景
欧米ではDIY(Do It Yourself)文化が根付いており、業者に頼まず自分で部屋の壁紙を貼ったりペンキを塗ったりするのが一般的です。IT用語としての使い方は、Windowsの普及とともに世界中で定着しました。
よくある質問
Q. wallpaper とは?
壁や画面の背景を装飾する紙や画像のことです。『I changed my phone wallpaper.(スマホの壁紙を変えた)』のように、日常会話やIT用語として頻繁に使われます。
Q. スマホの壁紙を「変える」「設定する」と言いたい時は?
「変える」は change、「設定する」は set を使います。『I set this photo as my wallpaper.(この写真を壁紙に設定した)』のように表現するのが自然です。
Q. wallpaper と background の違いは?
wallpaper は装飾用の壁紙や画面の背景画像を指します。一方の background はより広く『He has a background in IT.(彼はITの経歴がある)』のように経歴や背景全体を表します。
Q. 部屋の壁紙は数えられますか?
部屋の壁に貼る素材としての壁紙は、通常不可算名詞として扱います。『We need more wallpaper.(もっと壁紙が必要だ)』のように、複数形のsは付けずに使います。
Q. wallpaper over the cracks とはどういう意味ですか?
根本的な解決をせずに、問題の表面だけを取り繕って隠すことを意味するイディオムです。『They tried to wallpaper over the cracks.』のように、ビジネスや政治の文脈で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「この写真を壁紙として設定する」の自然な表現は?
Q: 「wallpaper over the cracks」が意味する状況はどれ?
Q: 「部屋の壁紙を張り替えた」と言う時の正しい名詞の形は?