truth

  • ()真実、事実
  • ()真理、普遍的な法則
UK/truθ/

発音のコツ

▶ 表示する

truth の発音の難所は /ruː/ と語尾の /θ/ です。まず唇を丸めて突き出しながら「ル」と発音し、そのまま長く「ルー」と伸ばします。最後の /θ/ は、上下の歯で舌先を軽く挟み、その隙間から息だけを「ス」と摩擦させて出します。日本語の「トゥルース」にならないよう注意してください。

活用形

複数形
truths
発音は /truːðz/ と濁るか /truːθs/ となる

コアイメージ

事実に基づき、嘘や偽りがない状態であることがコアイメージです。隠されていた事実を明かす時や、物事の真理を語る時に使います。

truthの意味・例文

名詞

uncountable / countable

真実、事実

The quality or state of being based on fact and not invented or guessed.

日常会話

You must tell the truth to your parents.

両親には真実を話さなければなりません。

嘘をつかずに本当のことを言う場面で使われます。

ニュース

The journalist is trying to uncover the truth.

そのジャーナリストは真実を暴こうとしています。

隠された事実を明らかにするという文脈で頻出します。

フォーマル

We demand nothing but the absolute truth.

私たちは絶対的な真実のみを要求します。

一切の偽りがないことを強く主張する表現です。

ビジネス

The ugly truth is that our sales are dropping.

不都合な真実として、私たちの売上は落ちています。

直面したくない厳しい事実を伝える時に使います。

可算

真理、普遍的な法則

A fact or principle that is thought to be generally true or valid.

アカデミック

They seek to understand the universal truths of human nature.

彼らは人間の本性に関する普遍的な真理を理解しようとしています。

哲学や科学において、時代を問わず正しいとされる法則を指します。

フォーマル

We hold these truths to be self-evident.

私たちはこれらの真理が自明であると信じます。

アメリカ独立宣言にも登場する有名な表現です。

日常会話

There is a basic truth in what she says.

彼女の言うことには根本的な真理があります。

ある発言や考えの根底にある確かな事実を表します。

語源

truth は、形容詞 true(真実の)に名詞を作る接尾辞 -th が結びついて生まれました。古英語では「忠誠」や「約束」を意味していましたが、そこから「嘘偽りのない状態」や「普遍的な事実」へと意味が発展しました。同じ接尾辞 -th を持つ関連語には、grow(成長する)から派生した growth(成長)などがあります。

派生語・ファミリー

形容詞true
副詞truly
形容詞truthful
名詞truthfulness

truthの使い方

よく使う組み合わせ

tell the truth (真実を話す)the whole truth (すべての真実)face the truth (真実に向き合う)the naked truth (ありのままの真実)a universal truth (普遍的な真理)

使い分け

truth は嘘偽りのない事柄や誠実さを、fact は客観的に証明可能な事実を、reality は想像や理想とは異なる現実の厳しい状況を指します。

I expect you to tell the truth.

嘘をつかず正直に話すという道徳的なニュアンスが含まれます。

It is a fact that water boils at 100 degrees.

客観的なデータや証拠として証明できるニュアンスです。

We must accept the harsh reality of the situation.

理想とは違う、実際に直面している状況というニュアンスです。

よくある間違い

× He decided to tell truth. ○ He decided to tell the truth. → 「真実を話す」という時は、特定の事実を指すため定冠詞の the が必要です。

× I think his story is truth. ○ I think his story is true. → truth は名詞です。「彼の話は本当だ」と状態を表す場合は、形容詞の true を使います。

コラム

豆知識

法廷での宣誓に由来する the whole truth(すべての真実)という表現は、日常会話でも「隠し事のない完全な事実」を強調する時に使われます。一部だけを切り取った事実は本当の truth ではない、という英語圏の価値観が表れている興味深いフレーズです。

リアルな使われ方

ネイティブは会話の中で、自分の本音や少し言いにくいことを打ち明ける時に To tell you the truth(実を言うとね)を頻繁に使います。文頭に置くことで、相手に対して「ここだけの話だけど」と親密さを演出する効果があります。

映画・音楽での使われ方

2006 年のドキュメンタリー映画『An Inconvenient Truth(邦題:不都合な真実)』は、地球温暖化の危機を訴えて世界的な話題となりました。inconvenient(不都合な)と truth を組み合わせたこのタイトルは、人々が目を背けたい現実を見事に表現しています。

イディオム・定型句

ことわざTruth is stranger than fiction.

事実は小説よりも奇なり

His life story proves that truth is stranger than fiction.

定型句to tell the truth

実を言うと

To tell the truth, I forgot your birthday.

イディオムthe moment of truth

正念場、決定的瞬間

Now is the moment of truth for our team.

truthを使った会話例

オフィスの会議室で同僚と

A

Are you going to tell the boss the truth about the project?

B

To tell the truth, I am afraid he will be furious.

A

But hiding the fact will only make things worse.

B

I know. We are facing the moment of truth right now.

A

Just be honest. Facing reality is the best choice.

B

You are right. I will reveal all the truths tomorrow.

文化的背景

英米の法廷では証言台に立つ際、「the truth, the whole truth, and nothing but the truth(真実、すべての真実、そして真実のみ)」を述べるよう宣誓する伝統があります。真実を語ることが社会的に重んじられている文化背景が窺えます。

よくある質問

Q. truth とは?

事実に基づいており、嘘や偽りがない状態のことです。『He finally told the truth.(彼はついに真実を話した)』のように、隠されていた事実を明かす場面などでよく使われます。

Q. truth と fact の違いは?

fact がデータなど客観的に証明できる事実であるのに対し、truth は主観的な信念や道徳的な誠実さを含む真実を指します。『I believe his truth.(私は彼の真実を信じる)』のように使います。

Q. 「実を言うと」と切り出す時の表現は?

文頭に To tell the truth を置くのが定番です。『To tell the truth, I do not like this idea.(実を言うと、このアイデアは好きではありません)』のように、少し言いにくい本音を打ち明ける時に便利です。

Q. the moment of truth とはどういう意味ですか?

「正念場」や「決定的瞬間」という意味のイディオムです。『Now is the moment of truth.(今が正念場だ)』のように、物事の真価が問われる重要な局面で使われます。

Q. truth の複数形 truths の発音は?

発音は /truːðz/(トゥルーズ)のように有声音になるのが一般的ですが、/truːθs/ と無声音で発音されることもあります。『We must accept these hard truths.(これらの厳しい真理を受け入れねばならない)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「水は100度で沸騰する」など、客観的に証明できる事柄に最適な名詞は?

Q: 「真実を話す」という時の自然な表現は?

Q: 「彼の言っていることは本当だと思う」の自然な表現は?