today

  • ()今日(は)、今日中に
  • ()今日という日
  • ()今の時代、今日では
US/təˈdeɪ/
UK/təˈdeɪ/

発音のコツ

▶ 表示する

today は「トゥデイ」ではなく、最初の「to」を弱く曖昧な音(シュワ音)で「タ」のように軽く発音し、「デイ」に強勢(アクセント)を置きます。「タデイ」に近い音を意識し、最後の「デイ」は「デ」で止めず「イ」までしっかり二重母音で響かせるのがコツです。

活用形

複数形
todays

コアイメージ

現在進行しているこの日、または今の時代そのものがコアイメージです。今の予定を話す時や、現代の状況について語る時に使います。

todayの意味・例文

副詞

今日(は)、今日中に

on or during this present day

日常会話

I need to finish my homework today.

今日中に宿題を終わらせる必要があります。

今日という期間内に何かを完了させる時に使います。

ビジネス

We have an important meeting today.

今日は重要な会議があります。

その日の予定やスケジュールを伝える定番の表現です。

SNS・カジュアル

What are you doing today?

今日は何をしているの?

相手のその日の予定を軽く尋ねるフレーズです。

今の時代、今日では

at the present period of time; nowadays

アカデミック

Technology plays a vital role today.

今日ではテクノロジーが極めて重要な役割を果たしています。

現代社会の一般的な傾向や事実を述べる時に使います。

ニュース

Many young people today care about the environment.

今日の多くの若者は環境問題に関心を持っています。

過去の世代と比較して、今の時代の人々を指す表現です。

フォーマル

The challenges we face today are complex.

私たちが今日直面している課題は複雑です。

現代特有の問題や状況を論じる際によく登場します。

名詞

不可算

今日という日

this present day

日常会話

Today is my birthday.

今日は私の誕生日です。

主語として文の先頭に置き、その日が何の日かを伝えます。

ニュース

Today's weather will be sunny and warm.

今日の天気は晴れて暖かくなるでしょう。

名詞の所有格(today's)にして他の名詞を修飾します。

アカデミック

Today marks the anniversary of the event.

今日はその出来事の記念日です。

特定の記念日や節目を強調するフォーマルな使い方です。

語源

today は前置詞の to(〜に)と、古英語の dæg(日)が組み合わさって成り立っています。もともとは「その日に」という特定の時間を指す表現でしたが、そこから現在進行している「今日」という意味に発展しました。同じように to を使った関連語には、tomorrow(明日に)や tonight(今夜に)があります。

派生語・ファミリー

名詞todayness

todayの使い方

よく使う組み合わせ

today's news (今日のニュース)earlier today (今日の早い時間に)later today (今日の遅い時間に)today and tomorrow (今日と明日)the youth of today (今日の若者)

使い分け

today は今この日や現代の広い事実を、nowadays は昔と対比して今の時代を、currently はまさに現在進行中の状態を表します。

Technology is very important today.

今の時代に重要であるという広い事実を表します。

People rarely write letters nowadays.

昔と比べて今はそうであるという対比を表します。

He is currently working on a new project.

まさに今進行中で起きている状態を表します。

よくある間違い

× I will go to school in today. ○ I will go to school today. → today 自体に「今日に」という副詞の意味があるため、in や on などの前置詞は不要です。

× Today weather is very nice. ○ Today's weather is very nice. → 名詞として「今日の〜」と言いたい場合は、アポストロフィエスを付けて today's とします。

コラム

豆知識

ニュース番組などのタイトルで「Today」がよく使われるのは、それが最も新鮮で重要な情報であることを強調するためです。アメリカの有名な朝の番組「The Today Show」も、その日に知るべき情報を届けるというコンセプトから名付けられました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、earlier today(今日の早い時間に)や later today(今日の遅い時間に)という表現がよく使われます。単に today と言うよりも、1日の中のいつ頃なのかを具体的に伝えられる便利な実用フレーズです。

映画・音楽での使われ方

スマッシング・パンプキンズの代表曲『Today』など、音楽のタイトルにも頻繁に登場します。この曲は「今日が人生で最高の日だ」という強烈なメッセージで知られています。また、アメリカの朝の定番番組『The Today Show』のように、テレビ番組名としても親しまれています。

イディオム・定型句

ことわざhere today, gone tomorrow

今日ここにあっても、明日は消えている

The money was here today, gone tomorrow.

定型句as of today

今日現在で、本日の時点で

As of today, the project is complete.

定型句not today

今日は無理、今日はやめておく

Can we meet? Sorry, not today.

todayを使った会話例

水曜日の朝、オフィスで同僚と

A

What are your main tasks for today?

B

I need to finish the sales report by this afternoon.

A

That sounds like a lot of work. Will you leave late today?

B

Yes, but I hope to finish earlier today than I did yesterday.

A

Good luck. Let's grab dinner if you finish early.

B

Thanks, but not today. I will be too tired.

文化的背景

英語圏では、今日という日を最大限に活かそうとする「Carpe diem(その日を摘め)」という前向きな価値観が根付いています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. today とは?

現在進行しているこの日、または現代の時代を指す言葉です。『I am very busy <<today>>.(今日はとても忙しいです)』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

Q. today に前置詞 on は必要ですか?

必要ありません。today はそれ自体が「今日に」という副詞の役割を果たすためです。『Let's meet <<today>>.(今日会いましょう)』のように、直接動詞の後に置きます。

Q. today と nowadays の違いは?

today は単に「今の時代」という事実を述べるのに対し、nowadays は「昔とは違って今は」という対比のニュアンスを含みます。『People use smartphones a lot **nowadays**.』のように使います。

Q. 「今日の午後」は英語でどう言いますか?

this afternoon と表現するのが自然です。today afternoon とは言いません。『Let's have a meeting **this afternoon**.(今日の午後に会議をしましょう)』のように使います。

Q. today を使った便利なフレーズは?

later today(今日の遅い時間に)が日常会話で非常に便利です。『I will call you later <<today>>.(今日あとで電話します)』のように、その日の中で後回しにする時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「今日のニュース」を英語で正しく表現しているのは?

Q: 「今日の遅い時間にまた話しましょう」と言う時の自然な表現は?

Q: 友人から遊びに誘われ、「今日はちょっと無理かな」と断る時のカジュアルな返答は?