sulfur

  • ()硫黄
UK/ˈsʌlfər/

発音のコツ

▶ 表示する

sulfur の発音は最初の「sul」にアクセントを置きます。口をあまり開けずに短く「ア」と発音し、舌先を上の歯茎につけて「L」の音を作ります。後半の「fur」は下唇を軽く噛んで摩擦音の「F」を出し、最後は舌を丸めて「R」の音を響かせます。「サルファー」と平坦に読まないように注意してください。

活用形

三単現
sulfurs
稀に「硫黄で処理する」という動詞として使われます
進行形(-ing)
sulfuring
過去形
sulfured
過去分詞
sulfured

コアイメージ

特有の強い匂いを持つ、黄色い非金属の化学元素であることがコアイメージです。火山や温泉の成分、または化学や環境問題の話題に触れる時に使います。

sulfurの意味・例文

名詞

不可算

硫黄

a pale yellow chemical element that has a strong smell

アカデミック

The chemical symbol for sulfur is S.

硫黄の元素記号は S です。

科学分野で元素を指す際によく使われます。

日常会話

The hot spring smells strongly of sulfur.

その温泉は硫黄の匂いが強くします。

温泉地での特有の匂いを表現する定番のフレーズです。

ニュース

The factory was fined for emitting sulfur dioxide.

その工場は二酸化硫黄を排出したため罰金を科されました。

sulfur dioxide(二酸化硫黄)は環境問題の文脈で頻出します。

語源

sulfur は、ラテン語の sulpur(硫黄)に由来します。さらに遡ると、サンスクリット語で「銅の敵」を意味する言葉が語源だとする説があり、これは硫黄が金属と激しく反応する性質を持つためです。そこから、特有の匂いを持つ黄色い元素そのものを指すようになりました。同じ語根を持つ関連語には、sulfuric(硫酸の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞sulfuric
形容詞sulfurous
名詞sulfate
名詞sulfide

sulfurの使い方

よく使う組み合わせ

sulfur dioxide (二酸化硫黄)smell of sulfur (硫黄の匂いがする)contain sulfur (硫黄を含む)low sulfur (低硫黄の)a sulfur spring (硫黄泉)

使い分け

sulfur は一般的な化学元素名、brimstone は聖書や文学で使われる古風な表現、S は科学的な文脈で使われる元素記号です。

The yellow powder is pure sulfur.

日常や一般的な科学の文脈で使われる標準的な名称です。

brimstone

The preacher warned of fire and brimstone.

聖書に由来し、神の怒りや地獄を連想させる古風な表現です。

S

The periodic table lists sulfur as S.

化学式や学術的な表記において使われる科学的な記号です。

よくある間違い

× This spring smells like surfer. ○ This spring smells like sulfur. → surfer(波乗り)と sulfur(硫黄)は全く異なる単語なので注意しましょう。

× I need to buy some sulfer. ○ I need to buy some sulfur. → 最後の母音は e ではなく u です。イギリス英語では sulphur と綴ります。

コラム

豆知識

聖書には、神の怒りによる罰として「火と硫黄(fire and brimstone)」が降ってくるという描写があります。この brimstone は硫黄の古い呼び名であり、転じて「地獄の業火」や「激しい説教」を意味するようになりました。現代でも文学などで比喩として使われます。

リアルな使われ方

ネイティブが硫黄について話す時、最も多いのは「匂い」に関する話題です。温泉や火山だけでなく、腐った卵の匂いを表現する際に「It smells like sulfur.(硫黄の匂いがする)」とよく言います。理科の授業だけでなく、日常の強烈な悪臭を例えるのにも便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

人気ゲーム『マインクラフト(Minecraft)』などのファンタジーやサバイバルゲームでは、火薬(gunpowder)を作るための重要な素材として sulfur が頻繁に登場します。ゲームを通じてこの単語の綴りや、爆発物と関連する化学的性質を覚えた英語学習者も少なくありません。

イディオム・定型句

定型句sulfur dioxide

二酸化硫黄

The plant emits sulfur dioxide.

定型句sulfur spring

硫黄泉

We bathed in a sulfur spring.

定型句low-sulfur fuel

低硫黄燃料

Ships must use low-sulfur fuel.

sulfurを使った会話例

週末の旅行計画について、カフェで友人と

A

Do you want to go to a hot spring this weekend?

B

Sounds great! I want an authentic one that smells like brimstone.

A

How about Hakone? The water there is famous for its strong sulfur smell.

B

Perfect. I absolutely love bathing in sulfur springs.

A

Let's go there, then. I heard it is also good for your skin.

B

I can't wait! I want to eat hot spring eggs on the way back.

文化的背景

アメリカ英語では sulfur と綴りますが、イギリス英語では伝統的に sulphur と綴られます。ただし、国際純正・応用化学連合(IUPAC)が sulfur を公式な綴りとして採用したため、現在ではイギリスの科学分野でも f を使った綴りが主流になりつつあります。

よくある質問

Q. sulfur とは?

特有の強い匂いを持つ、黄色い非金属の化学元素のことです。『The rock contains a lot of sulfur.(その岩には大量の硫黄が含まれる)』のように科学や自然の話題で使われます。

Q. sulfur と sulphur の違いは?

意味は全く同じですが、使われる地域が異なります。『We learned about sulphur today.(今日は硫黄について学んだ)』のように、イギリスや英連邦では sulphur と綴るのが伝統的です。

Q. 温泉の「硫黄の匂い」は英語でどう言いますか?

smell of sulfur(硫黄の匂いがする)という表現が定番です。『This hot spring smells of sulfur.(この温泉は硫黄の匂いがする)』のように、温泉地での感想としてよく使われます。

Q. 環境問題のニュースで sulfur はどのように使われますか?

大気汚染の原因物質としてよく登場します。『They regulate sulfur dioxide emissions.(彼らは二酸化硫黄の排出を規制している)』のように、二酸化硫黄(sulfur dioxide)という形で頻出します。

Q. sulfur の発音のコツは?

最初の母音にアクセントを置き、後半は曖昧な音にします。『Sulfur is an essential element.(硫黄は不可欠な元素だ)』のように発音する際、surfer(サーファー)と間違えないよう注意しましょう。

CHECK QUIZ

Q: 牧師が「地獄の業火」について語る時に使う、硫黄の古風な表現は?

Q: 「その工場は二酸化硫黄を排出している」の自然な英語は?

Q: 「This water has a high sulfur content.」の意味は?