serial

  • (形)連続的な、一連の
  • (形)連載の、続き物の
  • (名)連載小説、連続番組
  • (形)連続的な、常習の
UK/ˈsɪriəl/

発音のコツ

▶ 表示する

serial は最初の音節「si」にアクセントを置きます。「シ」ではなく、舌先を歯茎に近づけて摩擦音「s」を出しながら「スィ」と発音してください。続く「ri」は舌を丸める R の音にし、最後の「al」は舌先を上の前歯の裏につけて「ル」と弱く鳴らします。「シリアル」と平坦な日本語の発音にならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
serials

コアイメージ

一連のものとして順番に続いている状態がコアイメージです。番号や出来事、物語などが規則的に連続している時に使います。

serialの意味・例文

形容詞

連続的な、一連の

happening one after another in a series

ビジネス

Please check the serial number on the back of the device.

端末の裏面にあるシリアル番号を確認してください。

→

製品を識別するための連続した番号を指します。

アカデミック

The researchers analyzed the serial data from the experiment.

研究者たちは実験から得られた一連のデータを分析しました。

→

順番に記録された情報やデータを表す際に使います。

ニュース

The region suffered a serial decline in agricultural production.

その地域は農業生産の連続的な減少に苦しみました。

→

ある事象が次々と連鎖して起きる状態を示します。

連載の、続き物の

published or broadcast in parts at regular intervals

日常会話

She enjoys reading serial novels in the monthly magazine.

彼女は月刊誌の連載小説を読むのが好きです。

→

複数回に分けて定期的に発表される作品に使います。

ビジネス

We are planning a serial publication for the new project.

新プロジェクトに向けて定期刊行物を計画しています。

→

定期的に発行される出版物や資料を指します。

ニュース

The documentary was broadcast in a serial format over four weeks.

そのドキュメンタリーは4週にわたる連続形式で放送されました。

→

番組などが分割して放送される形式を表します。

連続的な、常習の

repeatedly committing the same offense or action

ニュース

The police finally arrested the suspected serial burglar.

警察はついに連続空き巣の容疑者を逮捕しました。

→

同じ種類の犯罪を繰り返す人物を形容します。

ビジネス

He is a famous serial entrepreneur who founded five companies.

彼は5つの会社を設立した有名な連続起業家です。

→

犯罪だけでなく、次々と事業を立ち上げる人にも使います。

日常会話

She is a serial dater who never stays single for long.

彼女は長く独り身でいることがない、常に誰かと付き合っている人です。

→

同じ行動パターンを繰り返す人を指すカジュアルな表現です。

名詞

可算

連載小説、連続番組

a story published or broadcast in parts

日常会話

I missed the final episode of my favorite TV serial.

お気に入りの連続テレビ番組の最終回を見逃しました。

→

続き物として放送されるドラマや番組そのものを指します。

アカデミック

The library holds a large collection of 19th-century serials.

その図書館は19世紀の逐次刊行物の大規模なコレクションを所蔵しています。

→

学術誌や定期刊行物全体を指す名詞としても使われます。

ニュース

The popular web serial will be adapted into a movie.

人気のウェブ連載作品が映画化される予定です。

→

インターネット上の連載記事や作品にも適用できます。

語源

ラテン語の series(列、つながり)に由来し、形容詞を作る接尾辞 -al が結びついて成り立っています。そこから、物事が列をなして順番に続くという現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、series(連続、シリーズ)があります。

派生語・ファミリー

serialの使い方

よく使う組み合わせ

check the serial number (シリアル番号を確認する)a serial killer (連続殺人犯)a serial entrepreneur (連続起業家)a TV serial (連続テレビ番組)serial publication (定期刊行物)

使い分け

serial は一連の構成要素として続いていることを、consecutive は途切れずに連続して起きることを、sequential は定められた順序や手順に従って続くことを表します。

“The product has a unique serial number.”

→ 一連のまとまりの一部としての連続性や反復を表します。

“It rained for five consecutive days.”

→ 時間や出来事が途切れずに連続するニュアンスです。

“Follow the steps in sequential order.”

→ 論理的または時間的な決められた順序を表します。

よくある間違い

× I watched a series drama on TV. ○ I watched a serial drama on TV. → 続き物のドラマを形容詞で修飾する場合は serial を使います。series は名詞です。

× He worked for five serial days. ○ He worked for five consecutive days. → 「5日間連続で」のように途切れず続く期間を表す場合は consecutive が適切です。

コラム

豆知識

朝食の「cereal(シリアル)」と同じ発音ですが、語源は異なります。cereal はローマ神話の農業の女神「ケレス(Ceres)」に由来しますが、serial はラテン語の「列」を意味する言葉から生まれました。どちらも日常会話でよく使われる同音異義語です。

リアルな使われ方

近年、ビジネス界隈で「serial entrepreneur(連続起業家)」という言葉がよく使われます。一つの会社を成功させて売却し、また次の新しいビジネスを立ち上げる人を指すポジティブな表現です。行動を何度も繰り返すというコアイメージがよく表れています。

映画・音楽での使われ方

2014 年に配信されたポッドキャスト番組『Serial』は、実在の犯罪事件を深く掘り下げたことで社会現象を巻き起こしました。この番組名は、事件の真相を 1 話ずつ連続して伝える形式(serial)に由来しています。

イディオム・定型句

定型句serial number

シリアル番号、製造番号

“Please enter your serial number to register.”

定型句serial entrepreneur

次々と新しい事業を立ち上げる起業家

“He is known as a successful serial entrepreneur.”

定型句serial killer

連続殺人犯

“The detective spent years tracking the serial killer.”

serialを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

We need to register the serial number of the new equipment.

B

Where can I find it? Is it on the back?

A

Yes, it's a sequential code starting with a letter.

B

Found it. By the way, did you watch the new TV serial last night?

A

No, I was reading a book written by a serial entrepreneur.

B

That sounds interesting. I prefer consecutive episodes of a drama, though.

文化的背景

朝食に食べる「シリアル(cereal)」と発音は全く同じですが、綴りと意味が異なります。英語圏では日常的に両方の単語が登場するため、文脈でどちらを指しているか判断することが重要です。

よくある質問

Q. serial とは?

物事が一連のものとして順番に続くことを表す形容詞、または続き物の作品を指す名詞です。『check the serial number(シリアル番号を確認する)』のように使います。

Q. serial と series の違いは?

serial は「連続する」という形容詞や「続き物の番組」という名詞です。一方の series は「一連の出来事」や「シリーズ全体」を指す名詞として『a series of events』のように使います。

Q. ビジネスで serial はどのように使いますか?

製品管理の場面で『enter the serial number(シリアル番号を入力する)』のように使われます。また、次々と事業を立ち上げる人を『serial entrepreneur(連続起業家)』と呼びます。

Q. 犯罪関連の話題以外でも使えますか?

はい、同じ行動を繰り返す人に対して幅広く使えます。『a serial dater(常に誰かと付き合っている人)』のように、反復性を強調する際に日常会話でも登場します。

Q. serial の動詞形は何ですか?

動詞形は serialize(連載する、連続ドラマ化する)です。『The novel was serialized in a magazine.(その小説は雑誌で連載された)』のように、出版や放送の文脈で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼らは3日間連続で勝った」の自然な表現は?

Q: 「The magazine will serialize his new novel.」の意味は?

Q: 「serial killer」の serial が表すニュアンスは?