repurchase
- (å)è²·ãæ»ããåè³Œå ¥ãã
- (å)è²·ãæ»ããåè³Œå ¥
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
repurchase ã¯çãäžã®ãpurïŒpÉËrïŒãã«ç¬¬äžã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããããªãã¯åãæããŠçãçºé³ãããããŒãã¯åãå°ãäžžããŠèãæµ®ãããªããé·ã䌞ã°ããŸããæåŸã®ãchaseïŒtÊÉsïŒãã¯ããã§ã¹ããããã§ã€ã¹ãã§ã¯ãªããææ§æ¯é³ã䜿ã£ãŠããã£ã¹ããšããã¹ãã®äžéã®ããã«è»œãæ·»ããã®ããã€ã³ãã§ããã«ã¿ã«ãã®ããªããŒãã§ã¹ããšã¯ãªãºã ãç°ãªããŸãã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- repurchases
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- repurchasing
- éå»åœ¢
- repurchased
- éå»åè©
- repurchased
- è€æ°åœ¢
- repurchases
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
äžåºŠææŸãããã®ãè³Œå ¥ãããã®ãåã³è²·ãæ»ãããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããäž»ã«äŒæ¥ã®èªç€Ÿæ ªè²·ãããæ¶è²»è ã®ãªããŒãè³Œå ¥ãªã©ãããžãã¹ãéèã®å Žé¢ã§äœ¿ããŸãã
repurchaseã®æå³ã»äŸæ
åè©
è²·ãæ»ããåè³Œå ¥ãã
To buy something again, especially something previously sold.
The company plans to repurchase its own shares next month.
ãã®äŒæ¥ã¯æ¥æãèªç€Ÿã®æ ªåŒãè²·ãæ»ãèšç»ã§ãã
èªç€Ÿæ ªè²·ãã®æèã§ãã¥ãŒã¹ã«é »åºããäœ¿ãæ¹ã§ãã
We need to encourage customers to repurchase our products.
顧客ãç§ãã¡ã®è£œåãåè³Œå ¥ããããä¿ãå¿ èŠããããŸãã
ããŒã±ãã£ã³ã°ã§ãªããŒãè²·ããä¿ãå Žé¢ã§äœ¿ããŸãã
The government will repurchase the bonds before maturity.
æ¿åºã¯æºæåã«ãã®åµåžãè²·ãæ»ããŸãã
éèåžå Žã§åµåžãªã©ãè²·ãæ»ãéã«ã䜿ãããŸãã
åè©
è²·ãæ»ããåè³Œå ¥
The act of buying something again.
The board approved a massive stock repurchase.
åç· åœ¹äŒã¯å€§èŠæš¡ãªèªç€Ÿæ ªè²·ããæ¿èªããŸããã
åè©ãšã㊠stock repurchaseïŒèªç€Ÿæ ªè²·ãïŒã®åœ¢ã§ãã䜿ããŸãã
Our goal is to increase the repurchase rate by ten percent.
ç§ãã¡ã®ç®æšã¯åè³Œå ¥çã10ããŒã»ã³ãåäžãããããšã§ãã
repurchase rateïŒãªããŒãçïŒã¯éèŠãªããžãã¹ææšã§ãã
Customer satisfaction directly influences product repurchase.
顧客æºè¶³åºŠã¯è£œåã®åè³Œå ¥ã«çŽæ¥åœ±é¿ãäžããŸãã
æ¶è²»è è¡åãåæããåŠè¡çãªæèã§ãçšããããŸãã
èªæº
repurchase ã¯æ¥é èŸ re-ïŒåã³ïŒãš purchaseïŒè³Œå ¥ããïŒããæãç«ã£ãŠããŸããpurchase èªäœã¯ãå€ãã©ã³ã¹èªã® pur-ïŒåãžïŒãš chacierïŒè¿œããããïŒã«ç±æ¥ããè¿œãæ±ããŠæã«å ¥ãããšããæãç«ã¡ãæã¡ãŸãããããããäžåºŠææŸãããã®ãè²·ã£ããã®ãåã³æã«å ¥ãããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã chaseïŒè¿œããããïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãchase ããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
repurchaseã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
repurchase ã¯éèãããžãã¹ã§ã®æ£åŒãªè²·ãæ»ãããbuy back ã¯æ¥åžžäŒè©±ã§ã䜿ãããäžè¬çãªè²·ãæ»ãããrebuy ã¯åã«åããã®ãå床買ãããšã衚ããŸãã
âThe company plans to repurchase its shares.â
â ãã©ãŒãã«ã§äŒæ¥æŽ»åãšããŠè²·ãæ»ããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âI want to buy back the guitar I sold.â
â æ¥åžžçã«äžåºŠææŸãããã®ãè²·ãæ»ããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âI need to rebuy this shampoo.â
â æ¶èåãªã©ãããäžåºŠè²·ããšããã«ãžã¥ã¢ã«ãªãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à The company repurchased for its own shares. â The company repurchased its own shares. â repurchase ã¯ä»åè©ãªã®ã§ãçŽåŸã«å眮è©ã眮ããã«ç®çèªããšããŸãã
à The board approved a re-purchase program. â The board approved a repurchase program. â re ãš purchase ã®éã«ãã€ãã³ã¯äžèŠã§ãã1ã€ã®åèªãšããŠç¶Žãã®ãäžè¬çã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
äŒæ¥ãèªç€Ÿæ ªãè²·ãæ»ã share repurchase ã¯ãåžå Žã«åºåãæ ªåŒæ°ãæžããããšã§1æ ªãããã®äŸ¡å€ãé«ãã广ããããŸããApple ã Microsoft ãªã©ã®å·šå€§ITäŒæ¥ãå·šé¡ã®èªç€Ÿæ ªè²·ããè¡ãããšã¯ãçµæžãã¥ãŒã¹ã§ãé »ç¹ã«å ±ããããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ããŒã±ãã£ã³ã°ã®äžçã§ã¯ã顧客ãäžåºŠè²·ã£ãååãåã³è²·ãããšã repurchase ãšåŒã³ãŸãããrepurchase rateïŒãªããŒãçïŒãã¯ããã©ã³ããžã®å¿ èª å¿ã枬ãéèŠãªææšãšããŠãæ¥åžžã®ããžãã¹äŒè°ãäŒç»æžã§åœããåã®ããã«äœ¿ãããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
éèçãèå°ã«ãããã©ãããµã¯ã»ãã·ã§ã³ïŒSuccessionïŒããªã©ã®ããžãã¹äœåã§ã¯ãäŒæ¥ã®è²·åé²è¡çãæ ªäŸ¡æäœã®æèã§ stock repurchase ã床ã èšåãããŸããäŒæ¥ã®è£åŽãæãäœåãæ·±ãçè§£ããäžã§åœ¹ç«ã€å°éåèªã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
èªç€Ÿæ ªè²·ãããã°ã©ã
âThe firm announced a new share repurchase program.â
è²·æ»æ¡ä»¶ä»ååŒãã¬ãååŒ
âThey signed a repurchase agreement yesterday.â
åè³Œå ¥æå
âWe measured the customer's repurchase intention.â
repurchaseã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ææã®æããªãã£ã¹ã§ååãš
Did you see the news about our company?
Yes, they announced a massive repurchase of our stock.
Why are they buying back shares right now?
It is a common strategy to increase the stock price.
I see. Will this repurchase program affect our bonuses?
Probably not, but it shows the company is financially healthy.
æåçèæ¯
ã¢ã¡ãªã«ã®æ ªåŒåžå Žã§ã¯ãäŒæ¥ãäœå°è³éã䜿ã£ãŠèªç€Ÿã®æ ªãè²·ãæ»ããshare repurchaseïŒèªç€Ÿæ ªè²·ãïŒããæ ªäž»éå ã®éèŠãªææ®µãšããŠé »ç¹ã«è¡ãããŸããããžãã¹ãã¥ãŒã¹ãçµæžçŽã§ã¯æ¯æ¥ã®ããã«ç»å Žãã衚çŸã§ãããéèãªãã©ã·ãŒãšããŠç¥ã£ãŠããã¹ãå¿ é ã®çšèªã§ãã
ãããã質å
Q. repurchase ãšã¯ïŒ
äžåºŠææŸãããã®ãè²·ã£ããã®ãåã³è²·ãæ»ãããšã§ãããThe company announced a share repurchase.ïŒäŒæ¥ãèªç€Ÿæ ªè²·ããçºè¡šããïŒãã®ããã«ãéèãããžãã¹ã§é »åºããŸãã
Q. repurchase ãš buy back ã®éãã¯ïŒ
repurchase ã¯éèãã¥ãŒã¹ãå¥çŽæžã§äœ¿ããããã©ãŒãã«ãªè¡šçŸã§ããæ¥åžžäŒè©±ã§ã売ã£ãè»ãè²·ãæ»ãããšèšãå Žåã¯ããI want to buy back my car.ãã®ããã« buy back ã䜿ããŸãã
Q. ããŒã±ãã£ã³ã°ã§ã¯ã©ã®ããã«äœ¿ãããŸããïŒ
顧客ãååããªããŒãè²·ããããåè³Œå ¥ãã®æå³ã§äœ¿ãããŸãããWe need to improve our repurchase rate.ïŒãªããŒãçãåäžãããå¿ èŠãããïŒãã¯äŒè°ã§ããèããã¬ãŒãºã§ãã
Q. repurchase agreement ãšã¯äœã§ããïŒ
éèæ©é¢å士ãè³éãããåããããè²·æ»æ¡ä»¶ä»ååŒïŒã¬ãååŒïŒãã®ããšã§ãããThey signed a repurchase agreement.ãã®ããã«äœ¿ããçæçãªè³é調éã®ææ®µãšããŠéèŠã§ãã
Q. repurchase ã¯åè©ãšããŠã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããåè©ã ãã§ãªãåè©ãšããŠãå¹ åºã䜿ãããŸãããThe board approved the repurchase.ïŒåç· åœ¹äŒã¯è²·ãæ»ããæ¿èªããïŒãã®ããã«ãè¡çºãã®ãã®ãæãããšãã§ããŸãã
CHECK QUIZ
Q: 質å±ã§ãæèšãè²·ãæ»ãããšããæ¥åžžçãªå Žé¢ã§èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ããŒã±ãã£ã³ã°ã«ãããŠã顧客ã®åè³Œå ¥çããæå³ããå®åãã¬ãŒãºã¯ïŒ
Q: ãåç· åœ¹äŒã¯èªç€Ÿæ ªè²·ããæ¿èªãããã®ç©ºæ¬ã«å ¥ãã®ã¯ïŒ The board approved the share ( ).