read
- (動)読む、読書する
- (動)声に出して読む
- (動)読み取る、解釈する
- (名)読み物、読書
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
語頭の r は、舌をどこにもつけずに口の中で浮かせて「ゥ」の口の形から「リー」と発音します。母音の ea は「イー」と長く伸ばす長母音です。過去形や過去分詞形の場合はスペルが同じ read ですが、母音が短い「エ」になり色を表す red と同じ音になる点に注意してください。カタカナの「リード」のように平坦にならないよう、メリハリをつけて発音します。
活用形
- 三単現
- reads
- 進行形（-ing）
- reading
- 過去形
- read
- 発音は /red/（現在形の /riːd/ から変化）
- 過去分詞
- read
- 発音は /red/。過去形と同形
コアイメージ
文字や記号を視覚的に捉え、その意味を理解することがコアイメージです。本や新聞などの書かれた情報を頭の中で処理したり、声に出して伝えたりする時に使います。
readの意味・例文
動詞
読む、読書する
To look at and understand the meaning of written or printed words.
I usually read a book before going to bed.
私はたいてい寝る前に本を読みます。
日常的な読書習慣を表す最も基本的な使い方です。
Many people read the news on their smartphones.
多くの人がスマートフォンでニュースを読みます。
画面上のデジタルな文字情報を読む際にも使います。
Please read the contract carefully before signing.
署名する前に契約書を注意深く読んでください。
書類や資料の内容をしっかり確認するよう促す表現です。
声に出して読む
To say written words out loud to someone.
She likes to read stories to her children.
彼女は子供たちに物語を読み聞かせるのが好きです。
read A to B で「B に A を読んで聞かせる」となります。
The teacher asked him to read the paragraph aloud.
先生は彼にその段落を声に出して読むよう頼みました。
aloud（声に出して）と一緒に使われることが多いです。
The chairman will now read the official statement.
議長がこれより公式声明を読み上げます。
公式な場で文書を読み上げる際にも使われます。
読み取る、解釈する
To discover or understand someone's true feelings or intentions.
It is hard to read his true emotions.
彼の本当の感情を読み取るのは難しいです。
文字だけでなく人の心や表情を解釈する時に使います。
A good leader must read the situation quickly.
優れたリーダーは状況を素早く読み取らなければなりません。
その場の空気やビジネスの動向を把握する意味になります。
I can read you like a book.
あなたの考えていることなんてお見通しですよ。
相手の心を完全に見透かしていることを伝える定番フレーズです。
名詞
読み物、読書
A period of reading, or a book that is interesting to read.
That new mystery novel is a great read.
あの新しいミステリー小説は素晴らしい読み物です。
a good read のように形容詞を伴って本の評価を表します。
I had a quick read of the article.
その記事をざっと読みました。
have a read で「少し読む」という軽い動作を示します。
This report is a must-read for our team.
この報告書は私たちのチームにとって必読です。
絶対に読むべきものを a must-read と表現します。
語源
read は古英語の rædan（助言する、説明する）に由来します。昔は木に刻まれたルーン文字を「解釈する・謎を解く」という意味で使われており、そこから書かれたものを「読む」という現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、言葉で謎をかける riddle（なぞなぞ）があります。
派生語・ファミリー
readの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
read は文章の意味をしっかり理解しながら読み、skim は全体の要点をつかむためにざっと拾い読みし、scan は特定の情報を探すために目を走らせます。
よくある間違い
× I saw a book yesterday. ○ I read a book yesterday. → see は自然と目に入ることを表します。文字情報を理解して「本を読む」場合は read を使います。
× I knew it in the newspaper. ○ I read about it in the newspaper. → 「新聞で読んで知った」と言う場合、know ではなく read about を使うのが自然な英語表現です。
コラム
豆知識
read の語源は「ルーン文字の謎を解く」ことに由来します。古代のゲルマン人は木や石に刻まれたルーン文字を魔術的な記号と考えており、それを解釈できる人が「読む」行為を行っていました。文字の背後にある意味を読み解くという本質は現代にも通じています。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の心や意図を完全に見抜いている時、「I can read you like a book（あなたのことなんてお見通しだ）」という表現をよく使います。表情や態度を本に例えた、日常会話やドラマで頻出する実用的な比喩表現です。
映画・音楽での使われ方
2008年の映画『愛を読むひと（The Reader）』では、主人公が識字障害を持つ女性に本を朗読するシーンが重要な意味を持ちます。ここで使われる read aloud（声に出して読む）という行為が、人と人との深いつながりを生み出す様子が描かれています。
イディオム・定型句
行間を読む、隠れた意味を汲み取る
“You have to read between the lines.”
私の言うことをよく聞け
“Read my lips, I will not go.”
人の心を見透かす
“She can read him like a book.”
readを使った会話例
オフィスのデスクで同僚と
Have you read the new policy document yet?
Not completely. I just skimmed it this morning.
You should read it closely. There are some major changes.
Really? I will read it again after lunch.
Pay attention to section three. You have to read between the lines.
Thanks for the advice. I will do a thorough reading.
文化的背景
欧米では読書が非常に重要な教養とされ、幼少期から就寝前の読み聞かせの習慣が根付いています。文字を読むだけでなく、人の意図や場の空気を読み取る際にも使われる身近な単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. read とは？
文字や記号を見てその意味を理解することです。『I like to read books.（本を読むのが好きです）』のように、日常的な読書を表す最も基本的な単語です。
Q. read の過去形の発音はどうなりますか？
スペルは現在形と同じ read のままですが、発音は「レッド」に変わります。『I read a good book last night.（昨夜良い本を読んだ）』のように、文脈から時制を判断する必要があります。
Q. 「空気を読む」は read を使って言えますか？
はい、状況や人の感情を読み取る意味として使えます。『You need to read the room.（空気を読む必要があるよ）』は、その場の雰囲気を察して行動するよう促す定番フレーズです。
Q. read と look at の違いは何ですか？
look at は視線を向ける視覚的な動作に焦点を当てます。一方の read は文字情報を頭で処理して理解するプロセスを含み、『I am reading a contract.（契約書を読んでいる）』のように使います。
Q. read は自動詞と他動詞のどちらですか？
両方の用法があります。『I read a magazine.（雑誌を読む）』は目的語をとる他動詞で、『She loves to read.（彼女は読書が好きだ）』は目的語を必要としない自動詞です。
CHECK QUIZ
Q: 「I read it in the paper.」の read の時制は？
Q: 契約書の細かい条件を「ざっと拾い読みする」のに最適な動詞は？
Q: 「空気を読む」を英語で表現する時に入る語は？ "_____ the room"