peacekeeping
- (名)平和維持、平和維持活動
- (形)平和維持の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
peacekeeping の発音は「ピースキーピング」です。最初の「peace」は唇を横に引き、「ピー」と長めに発音して息の音だけで「s」を出します。続く「keep」も「キィー」と長めに伸ばし、口をあまり開けずに「p」で唇を弾きます。最後の「ing」は鼻に抜ける音にし、はっきり「グ」と言わないのがコツです。
活用形
- 三単現
- peacekeeps
- 動詞 peacekeep（平和維持活動を行う）の三単現形
- 進行形（-ing）
- peacekeeping
- 動詞 peacekeep の現在分詞・動名詞
- 過去形
- peacekept
- 動詞 peacekeep の過去形
- 過去分詞
- peacekept
- 動詞 peacekeep の過去分詞
コアイメージ
平和を維持し、紛争を防ぐ活動がコアイメージです。主に国連などの国際機関が紛争地域で行う活動や任務について話す時に使います。
peacekeepingの意味・例文
名詞
平和維持、平和維持活動
The active maintenance of a truce between nations or communities.
The UN sent troops for peacekeeping in the region.
国連はその地域に平和維持のために軍隊を派遣しました。
ニュースや国際政治の文脈で頻出する表現です。
The professor lectured on the history of international peacekeeping.
教授は国際的な平和維持の歴史について講義しました。
国際関係学などでよく扱われるテーマです。
We must support peacekeeping efforts to prevent further violence.
さらなる暴力を防ぐために、平和維持活動を支援しなければなりません。
effort を伴って具体的な「活動・取り組み」を表します。
形容詞
平和維持の
Involved in or related to maintaining peace.
The peacekeeping force arrived at the border yesterday.
平和維持部隊が昨日国境に到着しました。
force（部隊）を修飾する定番の組み合わせです。
Our company supplies equipment for peacekeeping missions.
私たちの会社は平和維持任務のための機材を供給しています。
mission（任務）との組み合わせも非常に一般的です。
He served as a peacekeeping soldier for two years.
彼は2年間、平和維持兵として任務に就きました。
職業や役割を説明する際にも使えます。
語源
peacekeeping は、peace（平和）と keeping（維持すること）が組み合わさってできた言葉です。文字通り「平和を保つ」という意味から、紛争地域で停戦を監視し、治安を維持する国際的活動を指す専門用語として定着しました。同じ keep を持つ関連語には、bookkeeping（帳簿をつけること、簿記）があります。
派生語・ファミリー
peacekeepingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
peacekeeping は既存の停戦を維持し、peacemaking は対立を終わらせて合意を形成し、peacebuilding は紛争後の社会基盤を再構築して再発を防ぎます。
“The peacekeeping troops are monitoring the ceasefire.”
→ すでに合意された停戦状態が崩れないよう監視するニュアンスです。
“Diplomatic peacemaking is necessary to end the war.”
→ 紛争当事者を交渉の場に引き出し、平和的合意を結ばせるニュアンスです。
“Economic development is a key part of peacebuilding.”
→ 紛争後の国を立て直し、長期的な平和を定着させるニュアンスです。
よくある間違い
× The UN sent a peacekeeping to the country. ○ The UN sent a peacekeeping force to the country. → peacekeeping は不可算名詞または形容詞なので、部隊や任務を指す場合は force や mission などの名詞を補います。
× He is a peacekeeping. ○ He is a peacekeeper. → 人（平和維持要員）を指す場合は peacekeeper を使います。peacekeeping は活動そのものを表します。
コラム
豆知識
最初の国連平和維持活動は1948年に中東に派遣された国連休戦監視機構（UNTSO）だとされています。現在に至るまで、紛争地域の最前線で多くの要員が活動しており、彼らはその青い装備から「ブルーヘルメット」と呼ばれています。
リアルな使われ方
ニュースや国際政治の文脈で頻出しますが、日常会話でも比喩的に使われます。例えば、兄弟げんかや同僚同士の対立を仲裁する際に「I'm doing some peacekeeping.（平和維持活動をしている＝仲裁している）」と冗談めかして言うことができます。
映画・音楽での使われ方
映画『ホテル・ルワンダ（Hotel Rwanda）』（2004年）では、ルワンダ虐殺の最中に国連の peacekeeping forces（平和維持部隊）が介入の限界に直面する様子が描かれています。国際社会の役割について深く考えさせられる作品です。
イディオム・定型句
平和維持活動
“Japan participates in UN peacekeeping operations.”
平和維持軍、平和維持部隊
“The UN deployed peacekeeping forces to the region.”
peacekeepingを使った会話例
月曜の朝、オフィスでニュースについて同僚と
Did you see the news about the new UN peacekeeping mission?
Yes, they are sending more troops to the region.
I hope the peacekeepers can stabilize the situation.
It will be difficult. Peacemaking is needed before they can monitor a ceasefire.
Exactly. Without a solid agreement, peacekeeping operations often struggle.
Let's hope the diplomatic efforts succeed soon.
文化的背景
英米間で使い方の違いはなく、主に国連（UN）の活動を指す国際標準の用語として広く使われます。青いヘルメットやベレー帽が国連平和維持部隊（Blue Helmets）の象徴として世界的に認知されており、ニュースでもよく言及されます。
よくある質問
Q. peacekeeping とは？
平和を維持し、紛争の再発を防ぐ活動のことです。『The UN authorized a peacekeeping mission.（国連は平和維持任務を承認した）』のように、国際的なニュースで頻出します。
Q. peacekeeping と peacebuilding の違いは？
peacekeeping は停戦の監視など「現在の平和を保つ」活動です。一方の peacebuilding は『invest in peacebuilding（平和構築に投資する）』のように、社会を再建し「長期的な平和を築く」活動を指します。
Q. 日常会話で peacekeeping は使いますか？
主にニュースで使われる専門用語ですが、比喩的に日常で使うこともあります。『I'm doing some peacekeeping between my kids.（子供たちの間で仲裁をしている）』のように、身近な争いを収める時に使えます。
Q. PKO とは何の略ですか？
PKO は Peacekeeping Operations（平和維持活動）の頭文字をとった言葉です。『Japan joined the UN PKO.（日本は国連PKOに参加した）』のように、日本のニュースでもそのまま使われます。
Q. peacekeeping は数えられますか？
peacekeeping 自体は不可算名詞（数えられない名詞）です。具体的な活動を数える場合は『three peacekeeping missions（3つの平和維持任務）』のように、後ろに可算名詞を伴って形容詞的に使います。
CHECK QUIZ
Q: 紛争当事者を交渉の場に引き出し、「和平合意を結ばせる」活動はどれ？
Q: 「彼は国連の平和維持要員として働いている」の空欄に入るのは？ He works as a UN _____.
Q: 「PKO」の「O」は何の略？