patriotism
- (名)愛国主義、愛国心
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
patriotism のアクセントは最初の音節にあります。アメリカ英語では「ペイ」と二重母音で発音し、イギリス英語では「パ」と「エ」の中間音で発音されます。続く tri は単なる「トリ」ではなく、舌を少し巻いて「トゥリ」のように発音します。全体が「パトリオティズム」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- patriotisms
- 通常は不可算名詞ですが、複数の異なる愛国主義を指す場合に稀に使われます
コアイメージ
自分が所属する国に対する深い愛情と誇りを持つことがコアイメージです。国家の行事やスポーツの国際大会などで、自国への忠誠心や愛国心を表現したい時に使います。
patriotismの意味・例文
名詞
愛国主義、愛国心
Love for one's country and willingness to defend it; national pride.
The president's speech appealed to the patriotism of the citizens.
大統領の演説は市民の愛国心に訴えかけました。
国民の心を一つにするための政治的な文脈でよく使われます。
The historian analyzed the rise of patriotism during the war.
その歴史家は戦時中における愛国心の高まりを分析しました。
歴史や社会学において、国家への帰属意識を論じる際に頻出します。
He joined the army out of a deep sense of patriotism.
彼は深い愛国心から軍隊に入隊しました。
国のために尽くそうとする個人の強い動機を表します。
Seeing the flag fly high fills me with patriotism.
国旗が高く掲げられているのを見ると愛国心で胸がいっぱいになります。
自国への誇りや純粋な感動を表現する際に使えます。
True patriotism requires a commitment to the nation's core values.
真の愛国心とは、国家の核心的価値観への献身を必要とします。
単なる感情ではなく、国を支える理念への賛同を示す表現です。
語源
patriotism は「愛国者」を意味する patriot と「〜主義・状態」を表す -ism から成り立っています。patriot はギリシャ語で「祖先の」を意味する patrios に由来し、さらに遡ると pater（父）に行き着きます。「父なる国（祖国）」を愛する状態から現在の意味に発展しました。同じ pater の語根を持つ関連語には、paternal（父親の）があります。
派生語・ファミリー
patriotismの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
patriotism は自国への純粋な愛と誇りを、nationalism は自国の利益や独立を重んじる政治的態度を、chauvinism は他国を見下す盲目的で排他的な愛国心を表します。
“The rise of nationalism affected the country's trade policies.”
→ 自国の利益を最優先する政治的・国家的なイデオロギーを表します。
“Their chauvinism led to aggressive foreign policies.”
→ 自国の優越性を盲信し、他国を排斥するネガティブなニュアンスです。
よくある間違い
× He is a man of strong patriot. ○ He is a man of strong patriotism. → patriot は「愛国者」という人を指す名詞です。感情や概念を表す場合は patriotism を使います。
× They showed nationalisms at the game. ○ They showed patriotism at the game. → スポーツなどで自国を応援する気持ちには patriotism が自然です。nationalism は政治的な態度を表します。
コラム
豆知識
18 世紀のイギリスの文学者サミュエル・ジョンソンは、「愛国心はならず者の最後の逃げ込み場である」という名言を残しました。これは真の patriotism を否定したのではなく、自己の利益を隠すために愛国心を悪用する政治家たちを痛烈に批判した言葉として歴史に刻まれています。
リアルな使われ方
ニュースや政治の文脈では、国民の団結を促すために appeal to patriotism（愛国心に訴えかける）というフレーズが頻繁に使われます。また、スポーツの国際大会で国歌を歌ったり国旗を振ったりする行為も、ネイティブは patriotism の現れとして表現します。
映画・音楽での使われ方
2000 年の映画『パトリオット（The Patriot）』は、アメリカ独立戦争を舞台に家族と祖国を守る男の姿を描いており、タイトルの通り patriotism がテーマです。また、アメコミのキャプテン・アメリカも、この精神を象徴するキャラクターとして広く愛されています。
イディオム・定型句
愛国心を盾にする悪党を批判する言葉
“Everyone knows that patriotism is the last refuge of a scoundrel.”
愛国心の高まり
“The event caused a surge of patriotism.”
愛国心から
“She volunteered out of patriotism.”
patriotismを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you watch the opening ceremony of the Olympics?
Yes, I felt a huge surge of patriotism among the crowd.
It was impressive. Everyone was waving their flags patriotically.
True. But I worry it might turn into extreme nationalism.
I agree. It is important to maintain healthy patriotism.
Exactly. We should be proud of our country while respecting others.
文化的背景
アメリカでは独立記念日などに国旗を掲げ、patriotism を公に表現する文化が強く根付いています。一方で、歴史的背景から過度な愛国心の表現に慎重な国もあり、文化や地域によって捉え方が大きく異なる非常にセンシティブな言葉でもあります。
よくある質問
Q. patriotism とは？
自分が所属する国に対する深い愛情や誇りのことです。『He acted out of patriotism.（彼は愛国心から行動した）』のように、国のために尽くそうとする肯定的な感情を表します。
Q. patriotism と nationalism の違いは何ですか？
patriotism は自国への純粋な愛着を示すのに対し、nationalism は自国の利益を他国より優先する政治的な態度を指します。『The politician promoted nationalism.』のように使われます。
Q. patriotism はネガティブな文脈でも使われますか？
基本的には肯定的な意味ですが、過度になると批判の対象になります。『blind patriotism（盲目的な愛国心）』という表現は、国の過ちを見過ごす危険性を指摘する際によく使われます。
Q. 人を指す「愛国者」は英語で何と言いますか？
人を指す場合は patriot を使います。『He is a true patriot.（彼は真の愛国者だ）』のように表現し、形容詞形の patriotic（愛国的な）も日常的によく使われます。
Q. patriotism はどのような場面でよく耳にしますか？
政治家の演説や軍隊の話題、スポーツの国際大会などで頻出します。『appeal to patriotism（愛国心に訴えかける）』は、ニュースや歴史の解説でよく登場する定型フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「他国を見下す排他的な愛国心」を指すのに最も適切な名詞は？
Q: 「彼は真の愛国者だ」の空欄に入る適切な語は？ "He is a true ___."
Q: 「深い愛国心から」を表す自然な英語表現は？