mine
- (代)私のもの
- (名)鉱山、炭鉱
- (名)地雷、機雷
- (動)採掘する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mine は「マイン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意します。「マ」にアクセントを置いて「アィ」としっかり二重母音を発音してください。最後の /n/ は口を閉じず、舌先を上の前歯の裏につけて鼻から音を抜くように「ン」と響かせて終わるのが自然な発音のポイントです。
活用形
- 三単現
- mines
- 進行形（-ing）
- mining
- 過去形
- mined
- 過去分詞
- mined
コアイメージ
「私に属していること」または「地中から掘り出すもの」がコアイメージです。自分自身の所有物を強調したい時や、資源や爆発物が埋まっている場所を表現する時に使います。
mineの意味・例文
代名詞
私のもの
that which belongs to me
That blue umbrella is mine.
あの青い傘は私のものです。
単独で名詞として働き、所有物を明確に示します。
His proposal is very different from mine.
彼の提案は私のものとは大きく異なります。
from my proposal の繰り返しを避けるために使います。
The responsibility for this mistake is entirely mine.
このミスの責任は完全に私にあります。
責任や過失が自分にあることを認める際にも使われます。
名詞
鉱山、炭鉱
a deep hole under the ground from which minerals are extracted
The workers were trapped in the coal mine.
作業員たちは炭鉱に閉じ込められました。
coal mine（炭鉱）や gold mine（金鉱）のように使います。
This region is famous for its copper mines.
この地域は銅山で有名です。
鉱物資源が採掘される場所を指します。
Working in a mine is physically demanding.
鉱山での労働は体力的に厳しいです。
危険で過酷な労働環境の象徴として語られることもあります。
地雷、機雷
a bomb placed under the ground or in the water
The soldiers carefully cleared the land mines.
兵士たちは慎重に地雷を撤去しました。
陸上のものは land mine と呼ばれます。
International treaties ban the use of anti-personnel mines.
国際条約は対人地雷の使用を禁止しています。
軍事や国際政治の文脈で頻出する単語です。
The ship struck a naval mine and sank.
その船は機雷に触れて沈没しました。
海中に仕掛けられたものは naval mine（機雷）と言います。
動詞
採掘する
to dig in the earth for coal or other minerals
The company plans to mine for gold in this area.
その企業はこの地域で金を採掘する計画です。
mine for [鉱物] で「〜を採掘する」という意味になります。
These diamonds were mined in South Africa.
これらのダイヤモンドは南アフリカで採掘されました。
資源の産地を説明する際に受動態でよく使われます。
He is mining cryptocurrency on his computer.
彼はパソコンで仮想通貨をマイニングしています。
仮想通貨の採掘（マイニング）にも使われる現代的な用法です。
語源
所有代名詞の mine は古英語の min（私の）から派生しました。一方、鉱山の mine はケルト語に由来し、古フランス語を経由して「鉱石を掘る場所」となりました。全く異なる語源を持つ同音異義語ですが、資源の mine から発展して mineral（鉱物）という関連語も生まれました。
派生語・ファミリー
mineの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mine は「私のもの」と単独で名詞として働き、my は「私の」と直後に名詞を伴い、ours は「私たちのもの」と複数人の所有を表します。
よくある間違い
× This is mine book. ○ This book is mine. → mine は「私のもの」という名詞の働きをするため、直後に名詞を置くことはできません。
× He is a my friend. ○ He is a friend of mine. → a と my を並べて使うことはできないため、of mine を使って自然な表現にします。
コラム
豆知識
所有代名詞の mine と鉱山の mine は、綴りも発音も同じですが語源が全く異なります。前者はゲルマン語系の「私の」、後者はケルト語系の「掘る」に由来します。歴史の中で偶然同じ形になった面白い同音異義語であり、英語学習者を少し戸惑わせる原因にもなっています。
リアルな使われ方
ビジネス会話では、有益な情報やアイデアが豊富にある場所や人を a gold mine（金鉱、宝庫）と呼びます。This book is a gold mine of ideas.（この本はアイデアの宝庫だ）のように比喩的に使うのがネイティブらしい表現です。
映画・音楽での使われ方
ビートルズの有名な曲『I Me Mine』は、人間のエゴイズムをテーマにしています。私、私を、私のもの、という自己中心的な考え方をタイトルで皮肉っており、代名詞の使い方が印象的な楽曲です。映画『Let It Be』でも重要なシーンで演奏されました。
イディオム・定型句
お前のものは俺のもの、俺のものは俺のもの
“He took my snack, saying what's yours is mine.”
情報やアイデアの宝庫
“This website is a gold mine of information.”
仕事（職場）に戻る
“Break is over, back to the salt mines.”
mineを使った会話例
オフィスで同僚と
Is this coffee cup mine?
No, I think that one belongs to John. Yours is on the desk.
Oh, right. By the way, how is the data mining project going?
It is going well. We found a gold mine of useful information.
That is a big deal! I am glad you are a friend of mine.
Thanks! Let's get back to the salt mines and finish the report.
文化的背景
英語圏では「a friend of mine」という表現が非常に好まれます。「my friend」と言うと「私の（唯一の）友人」と聞こえかねないため、複数の友人がいることを前提とした自然な表現として日常的に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. mine とは？
「私のもの」という所有代名詞、または「鉱山」「地雷」という名詞です。『The blue car is mine.（青い車は私のものです）』のように使います。
Q. a friend of mine と my friend の違いは？
my friend は特定の友人一人を指すように聞こえるのに対し、a friend of mine は「何人かいる友人のうちの一人」というニュアンスになります。『I met a friend of mine yesterday.』のように日常的に使われます。
Q. 鉱山の mine と地雷の mine は同じ単語ですか？
はい、同じ単語です。元々「地中を掘る」という意味から「鉱山」となり、軍事的に地下に爆薬を仕掛ける戦術から「地雷」の意味にも発展しました。『They stepped on a land mine.』のように使います。
Q. mine の動詞としての意味は？
「採掘する」という意味になります。近年では IT 用語として、大量のデータから有用な情報を発掘する『data mining（データマイニング）』という言葉でも広く知られています。
Q. This is mine. をフォーマルに言い換えると？
This belongs to me. と言い換えることができます。『This laptop belongs to me.』のように表現すると、よりフォーマルで所有権を明確にする響きになります。
CHECK QUIZ
Q: 「彼らは私たちの友人です」の自然な英語は？
Q: 「data mining」の mining の意味は？
Q: 「Look out! There's a mine!」の mine の意味は？