Mediterranean
- (名)地中海、地中海沿岸地域
- (形)地中海の、地中海沿岸の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
Mediterranean は、メディタレイニアンのように発音し、アクセントは後半の「ra（レイ）」に置きます。前半の「medi」は力を抜いて短く発音し、アメリカ英語では「t」がラ行に近い弾き音になります。後半は「レイ」としっかり二重母音で伸ばし、最後の「nian」はあいまいに「ニアン」と添えるように発音してください。
活用形
- 複数形
- Mediterraneans
- 地中海沿岸の住民を指す場合
コアイメージ
ヨーロッパ、アフリカ、アジアの3大陸に囲まれた海、およびその周辺地域であることがコアイメージです。地理的な話題だけでなく、温暖な気候や健康的な食文化など、その地域特有のライフスタイルを表現する時に使います。
Mediterraneanの意味・例文
名詞
地中海、地中海沿岸地域
The Mediterranean Sea or the countries bordering it.
We are planning a trip to the Mediterranean next summer.
来夏、地中海への旅行を計画しています。
特定の海を指すため、必ず定冠詞 the を伴います。
The cargo ship crossed the Mediterranean safely.
その貨物船は無事に地中海を横断しました。
the Mediterranean だけで「地中海」という海そのものを表します。
Ancient civilizations flourished around the Mediterranean.
古代文明は地中海周辺で繁栄しました。
歴史や地理の文脈で、周辺地域全体を指す際にも使われます。
形容詞
地中海の、地中海沿岸の
Relating to the Mediterranean Sea or its surrounding region.
Our restaurant serves authentic Mediterranean cuisine.
私たちのレストランでは本格的な地中海料理を提供しています。
料理や食材のジャンルを表す際によく使われます。
I love the warm Mediterranean climate.
私は温暖な地中海性気候が大好きです。
夏は乾燥して冬は穏やかな特有の気候を指します。
Several Mediterranean countries signed the new trade agreement.
地中海沿岸の数カ国が新しい貿易協定に署名しました。
特定の地域に属する国々をまとめて表現できます。
語源
Mediterranean は、接頭辞 medi-（中間）と terra（土地）、そして形容詞を作る接尾辞 -nean から成り立っています。陸地に囲まれた「陸の中央にある海」という成り立ちから、現在の地中海を指す意味に発展しました。同じ terra（土地）の語根を持つ関連語には、territory（領土）があります。
派生語・ファミリー
Mediterraneanの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
Mediterranean はヨーロッパ等の陸地に囲まれた海を、Caribbean は中南米の熱帯の海を、Baltic は北欧の寒冷な海を指します。
“We went to a beautiful Caribbean island.”
→ 常夏の気候と白い砂浜が広がる中南米の海です。
“The Baltic Sea freezes in winter.”
→ 北ヨーロッパに位置し、冬には凍結することもある冷たい海です。
よくある間違い
× We flew over Mediterranean Sea. ○ We flew over the Mediterranean Sea. → 海洋名には必ず定冠詞 the を付けます。Mediterranean 単独でも the Mediterranean となります。
× I am eating the Mediterranean. ○ I am eating a Mediterranean diet. → 「地中海食を取り入れている」という場合、単に the Mediterranean と言うと「地中海という海そのもの」を指してしまい不自然です。
コラム
豆知識
語源であるラテン語の mediterraneus は「大地の真ん中」を意味します。古代ローマ人にとって、地中海はまさに自分たちが支配する世界の中心にある海でした。歴史的な背景が単語の成り立ちにそのまま表れています。
リアルな使われ方
日常会話で「Let's get Mediterranean tonight.」と言うと、「今夜は地中海料理を食べに行こう」という意味になります。わざわざ food や restaurant を付けなくても、料理のジャンルとして通じる便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『マンマ・ミーア！』の舞台となったギリシャの島々のように、真っ青な海と白い壁の家々が並ぶ風景が、欧米人が Mediterranean と聞いて思い浮かべる典型的なイメージです。この美しい景観は多くの作品で描かれています。
イディオム・定型句
地中海食
“She started a Mediterranean diet for her health.”
地中海性気候
“Olives grow well in a Mediterranean climate.”
地中海盆地、地中海沿岸地域全体
“The Mediterranean basin is rich in biodiversity.”
Mediterraneanを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Do you have any plans for the summer holiday?
Yes, we are planning a trip to the Mediterranean.
That sounds amazing! I love Caribbean cruises, but Europe is a dream.
I am really looking forward to the authentic Mediterranean food.
A Mediterranean diet is very healthy. You will enjoy fresh seafood.
Exactly. I hope the weather there will be nice and sunny.
I am sure it will be perfect. Take lots of photos!
Thanks! I will share them with you when I get back.
文化的背景
地中海沿岸地域は、一年を通して温暖な気候と美しい景観に恵まれ、欧米の人々にとって憧れのリゾート地として定着しています。また、オリーブオイルや魚介類を多用する健康的な食文化はユネスコの無形文化遺産にも登録されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. Mediterranean とは？
ヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれた地中海や、その周辺地域を指す言葉です。『We sailed across the Mediterranean.（私たちは地中海を横断した）』のように使います。
Q. Mediterranean に the は必要ですか？
海そのものや地域を名詞として指す場合は the が必要です。『I love the Mediterranean.（地中海が大好きです）』のように使います。形容詞として使う場合は名詞に合わせて冠詞を選びます。
Q. スペルを覚えるコツはありますか？
medi（中間）と terra（土地）に分解すると覚えやすいです。r が2つ重なるのが特徴で、『Mediterranean is hard to spell.（地中海のスペルは難しい）』と言われるほど間違いやすい単語です。
Q. Mediterranean diet とは何ですか？
オリーブオイルや魚介類、野菜を中心とした健康的な食事法のことです。『She adopted a Mediterranean diet.（彼女は地中海食を取り入れた）』のように、健康や美容の話題で頻繁に登場します。
Q. どのような話題でよく使われますか？
旅行先、料理のジャンル、温暖な気候の話題でよく使われます。『We enjoyed the Mediterranean sunshine.（私たちは地中海の日差しを楽しんだ）』のように、心地よいリゾートのイメージを伴うことが多いです。
CHECK QUIZ
Q: 「地中海を航行する」の正しい英語は？
Q: 中南米の熱帯の海を指す形容詞はどれ？
Q: 「Mediterranean climate（地中海性気候）」の典型的な特徴は？