humanities
- (名)人文科学、人文学
- (名)人類、人間性、思いやり
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
humanities の発音は「ヒューマニティーズ」です。最初の「hjuː」は唇を丸めて長めに発音し、続く「mæ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出してください。後半の「t」は母音に挟まれているため、アメリカ英語では日本語の「ラ行」に近い弾き音(フラップT)になり、「ヒューマニリーズ」のように聞こえるのが特徴です。
活用形
- 複数形
- humanities
- 学問分野を指す場合は常に複数形で使われます
コアイメージ
人間が創り出した文化や歴史、または人間そのものが持つ性質を探求することがコアイメージです。大学の専攻で『人文科学』を指す時や、思いやりなどの『人間性』を表現する時に使います。
humanitiesの意味・例文
名詞
人文科学、人文学
the subjects of study that focus on human culture and history
I am taking classes in the faculty of humanities at the university.
私は大学で人文科学の学部の授業を受けています。
the humanities で「人文科学」という一つの学問分野を指します。
He decided to major in the humanities.
彼は人文学を専攻することに決めました。
major in the humanities は「文系を専攻する」の定番フレーズです。
The humanities help us understand our world better.
人文科学は私たちが世界をより良く理解するのを助けてくれます。
文の主語として使う場合、複数扱いになるのが一般的です。
人類、人間性、思いやり
all people in the world, or kindness and compassion
Climate change is a serious threat to all of humanity.
気候変動は全人類にとって深刻な脅威です。
「人類全体」を表す時は、単数形の humanity を無冠詞で使います。
The volunteers showed great humanity toward the refugees.
ボランティアたちは難民に対して深い思いやりを示しました。
人間が持つべき優しさや慈悲の心を表す用法です。
Crimes against humanity will never be forgiven.
人道に対する罪は決して許されることはありません。
国際法などで使われる厳格でフォーマルな表現です。
語源
humanities は、ラテン語の humanus(人間の)を語根とし、そこから派生した humanitas(人間らしさ、教養)に由来します。人間とは何かを学ぶ学問であることから「人文科学」を、人間が持つべき優しさから「人間性」を意味するようになりました。同じ語根を持つ関連語には、humane(思いやりのある)があります。
派生語・ファミリー
humanitiesの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
humanities は文学や歴史などの人文科学を、liberal arts は自然科学も含む一般教養全般を、sciences は自然現象を客観的に探求する理系学問を指します。
“He is studying the natural sciences.”
→ 物理学や化学など、自然界の法則を研究するニュアンスです。
よくある間違い
× I am a humanities. ○ I major in the humanities. → humanities は学問分野を指すため、人そのものを表すことはできません。「文系です」は専攻で表現します。
× Humanities have destroyed nature. ○ Humanity has destroyed nature. → 「人類全体」を指す場合は、不可算名詞の humanity を単数扱いで使います。複数形にはしません。
コラム
豆知識
ルネサンス期に広まった「ヒューマニズム(人文主義)」が humanities の根底にあります。神の教えが絶対だった中世から、人間の理性や感情を重んじる思想へと転換した歴史的背景があり、「人間とは何か」を探求する学問として発展してきました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話やビジネスシーンでは、the humanities and sciences(文系と理系)というフレーズがよく使われます。日本の「文系・理系」という枠組みとは少し異なり、あくまで学問分野の分類として客観的に使われるのが特徴です。
映画・音楽での使われ方
映画『Children of Men』(トゥモロー・ワールド)は、人類(humanity)が繁殖能力を失い滅亡に向かうディストピアを描いた作品です。絶望的な状況下で、人間がどのように尊厳や思いやりを保つかという深いテーマを突きつけてきます。
イディオム・定型句
人道に対する罪
“The dictator was charged with crimes against humanity.”
人道の名において、人類のために
“We must act now in the name of humanity.”
人類に奉仕する
“The scientist dedicated his life to serving humanity.”
humanitiesを使った会話例
新学期の大学キャンパスで、友人と
Are you taking any classes in the humanities this semester?
Yes, I am taking philosophy and history. How about you?
I am focusing on the sciences, mainly biology and chemistry.
That sounds tough. I prefer the humanities because there is no single right answer.
True. But studying history sometimes makes me lose faith in humanity.
I know what you mean. We need to show more compassion to each other.
文化的背景
欧米の大学教育では、実利的な STEM(理系)分野が重視される一方で、批判的思考力や倫理観を養う the humanities(人文学)の価値も再評価されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. humanities とは?
人間の文化や歴史を探求する「人文科学」を指す名詞です。『I major in the humanities.(人文学を専攻しています)』のように、大学の学問分野を語る場面で頻出します。
Q. humanities と liberal arts の違いは?
humanities は文学や哲学などの文系科目に限定されます。一方の liberal arts は、数学や自然科学も含んだ「幅広い一般教養」を指し、『a liberal arts college(教養大学)』のように使われます。
Q. 英語で「私は文系です」と伝えるには?
英語には「文系人間」という直接的な表現がないため、専攻で伝えます。『I have a degree in the humanities.(人文科学の学位を持っています)』と言うのが最も自然で正確です。
Q. humanities は単数扱いですか、複数扱いですか?
学問分野全体を指す場合、形は複数形ですが単数扱いされることもあります。『The humanities are important.』のように複数扱いするのが一般的ですが、文脈によっては単数扱いも許容されます。
Q. humanity(思いやり)を別の言葉で言い換えると?
より日常的で分かりやすい言葉にするなら、compassion(思いやり)や kindness(優しさ)に言い換えられます。『show humanity』は『show compassion(思いやりを示す)』と同じ意味で使えます。
CHECK QUIZ
Q: 「気候変動は『人類』への脅威だ」の自然な英語は?
Q: 物理学や化学など「自然界の法則を研究する学問」は?
Q: 「人文科学の学位を持っています」の自然な表現は?