French
- (圢)ãã©ã³ã¹ã®ããã©ã³ã¹äººã®
- (å)ãã©ã³ã¹èª
- (å)ãã©ã³ã¹åœæ°
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
French ã®çºé³ã¯ãæåã®åé³ãfrãããã€ã³ãã§ããäžã®æ¯ã軜ãäžåã«åœãŠãŠãfãã®æ©æŠé³ãåºããçŽåŸãèãäžžããŠãrãã®é³ã«æ»ããã«ç¹ããŸããæ¯é³ã®ãeãã¯å£ãå°ã暪ã«åŒããŠçãçºé³ããŸããæåŸã®ãchãã¯ãåãåã«çªãåºããŠããããšæ¯ã匷ãåãåºããŸããå šäœãéããŠããã¬ã³ãããšã«ã¿ã«ãã§å¹³åŠã«çºé³ããªãããæ³šæããŸãããã
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ãã©ã³ã¹ãšããç¹å®ã®åœãããã®èšèªã»äººã ã«é¢é£ããŠããããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæ¥åžžäŒè©±ããããžãã¹ãŸã§ããã©ã³ã¹ã®æåã補åãèšèªã«ã€ããŠèšåããæã«äœ¿ããŸãã
Frenchã®æå³ã»äŸæ
圢容è©
ãã©ã³ã¹ã®ããã©ã³ã¹äººã®
Relating to France, its people, or its language.
I love French culture and history.
ç§ã¯ãã©ã³ã¹ã®æåãšæŽå²ã倧奜ãã§ãã
ãã©ã³ã¹ã«é¢é£ããäºæã修食ããæãäžè¬çãªçšæ³ã§ãã
The French president gave a speech yesterday.
æšæ¥ããã©ã³ã¹ã®å€§çµ±é ãæŒèª¬ãè¡ããŸããã
åœã®æ©é¢ã圹è·ã衚ãéã«ãé »ç¹ã«äœ¿ãããŸãã
We enjoyed an authentic French dinner with our clients.
ç§ãã¡ã¯é¡§å®¢ã𿬿 Œçãªãã©ã³ã¹æçã®ãã£ããŒã楜ãã¿ãŸããã
æçã補åã®åç£åœãã¹ã¿ã€ã«ã瀺ãæã«çšããŸãã
åè©
ãã©ã³ã¹èª
The Romance language spoken primarily in France and other countries.
"Bonjour" means "hello" in French.
ããã³ãžã¥ãŒã«ãã¯ãã©ã³ã¹èªã§ããã«ã¡ã¯ãšããæå³ã§ãã
in French ã§ããã©ã³ã¹èªã§ããšããé »åºè¡šçŸã«ãªããŸãã
She is fluent in both English and French.
圌女ã¯è±èªãšãã©ã³ã¹èªã®äž¡æ¹ãå ªèœã§ãã
èšèªã¹ãã«ã瀺ãå±¥æŽæžã颿¥ãªã©ã§ãã䜿ãããŸãã
It is difficult to master French grammar.
ãã©ã³ã¹èªã®ææ³ãç¿åŸããã®ã¯é£ããã§ãã
åŠåãšããŠã®èšèªãæãå Žåãäžå¯ç®åè©ãšããŠæ±ããŸãã
ãã©ã³ã¹åœæ°
The people of France considered as a group.
The French are known for their love of cheese.
ãã©ã³ã¹äººã¯ããŒãºã奜ãã ãšããããšã§ç¥ãããŠããŸãã
the French ã§ããã©ã³ã¹äººå šäœããæããè€æ°æ±ãã«ãªããŸãã
During the war, the French fought bravely.
æŠäºäžããã©ã³ã¹åœæ°ã¯åæ¢ã«æŠããŸããã
æŽå²ããã¥ãŒã¹ã§åœæ°å šäœãäž»èªã«ããéã«äœ¿ãããŸãã
The event was organized by the French.
ãã®ã€ãã³ãã¯ãã©ã³ã¹äººãã¡ã«ãã£ãŠäŒç»ãããŸããã
ç¹å®ã®éå£ãšããŠã®ãã©ã³ã¹äººãæããã©ãŒãã«ãªè¡šçŸã§ãã
èªæº
èªæºã¯å€ãã©ã³ã¯èªã®ãFrankïŒãã©ã³ã¯æïŒãã«ç±æ¥ããŸãããã©ã³ã¯æã¯ãèªç±ãªäººã ããæå³ãã圌ããå®äœããåå°ããFranceïŒãã©ã³ã¹ïŒããšåŒã°ããããã«ãªããŸãããããããæŽŸçããå€è±èªã®ãfrenciscããçµãŠãçŸåšã®ããã©ã³ã¹ã®ãããã©ã³ã¹èªããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãççŽãªãšããæå³ã®ãfrankãããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
Frenchã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
French ã¯ãã©ã³ã¹ã®åœãèšèªå šè¬ãæããGallic ã¯å€ä»£ã¬ãªã¢ã«ç±æ¥ããã©ã³ã¹äººã®æ°è³ªãç¹åŸŽã匷調ããParisian ã¯éŠéœããªã«éå®ããæåã人ã ã衚ããŸãã
âI love French cuisine.â
â ãã©ã³ã¹å šåã®äžè¬çãªæåãèšèªãæããå¹ åºã䜿ãããŸãã
âHe replied with a typical Gallic shrug.â
â ãã©ã³ã¹äººç¹æã®æ°è³ªãæ 床ã匷調ããå°ãæåŠçãªè¡šçŸã§ãã
âShe enjoys the Parisian lifestyle.â
â ãã©ã³ã¹ã®äžã§ãç¹ã«éŠéœããªã®æŽç·Žãããé°å²æ°ãæããŸãã
ããããééã
à I am studying the French. â I am studying French. â èšèªãšããŠã®ãã©ã³ã¹èªãæãå Žåãå è©ã® the ã¯äžèŠã§ããthe French ãšãããšããã©ã³ã¹åœæ°ããšããæå³ã«ãªããŸãã
à He is a French. â He is French. â French ãããã©ã³ã¹äººããšããæå³ã§åæ°åœ¢ã®åè©ãšããŠäœ¿ãããšã¯ã§ããŸããã圢容è©ãšããŠäœ¿ãããFrenchman ã䜿ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
èªæºã§ããããã©ã³ã¯æïŒFranksïŒãã¯ãã²ã«ãã³èªã§ãèªç±ãªäººã ããæå³ããŠããŸããã圌ããæ¯é ããå°åããã©ã³ã¹ïŒFranceïŒãšãªãããã®èšèªãæåããFrenchããšåŒã°ããããã«ãªããŸãããã¡ãªã¿ã«ãè±èªã§ãççŽãªããæå³ãã frank ãããã®ãèªç±ãªãã©ã³ã¯æãã«ç±æ¥ããè峿·±ãèšèã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã€ãã£ãã®æ¥åžžäŒè©±ã§ã¯ãpardon my French ãšãã衚çŸãããç»å ŽããŸããããã¯å®éã«ãã©ã³ã¹èªã話ããæã§ã¯ãªããè±èªã®æ±ãèšèãäžåãªã¹ã©ã³ã°ã䜿ã£ãŠããŸã£ãéã«ãããã£ãšãèšèãæªããŠå€±ç€Œããšãã©ããŠè¬ãããã®å®çªãã¬ãŒãºã§ããæ ç»ããã©ãã§ãé »ç¹ã«è³ã«ããå®çšçãªè¡šçŸã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2021å¹Žã®æ ç»ããã¬ã³ãã»ãã£ã¹ãããïŒThe French DispatchïŒãã¯ãæ¶ç©ºã®ãã©ã³ã¹ã®è¡ãèå°ã«ããéèªç·šééšã®ç©èªã§ããã¿ã€ãã«ã«ãã French ã¯ãã¢ã¡ãªã«äººããèŠããã©ã³ã¹ã®ç¬ç¹ãªçŸæèããå°ã颚å€ããã§èžè¡çãªé°å²æ°ã象城ããããŒã¯ãŒããšããŠæ©èœããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
æ±ãèšèã䜿ã£ãŠãã¿ãŸãã
âPardon my French, but that is ridiculous.â
ç¡æã§ç«ã¡å»ããé»ã£ãŠéåžãã
âHe took French leave from the boring party.â
ãã©ã€ãããã
âI would like a burger and French fries.â
Frenchã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ããªãžã®åºåŒµã«åããŠããªãã£ã¹ã§ååãš
Are you ready for your business trip to Paris next week?
Almost. I have been practicing my French every night.
That is great. Do you think you can negotiate in French?
Not yet. I will probably need an interpreter for the really important meetings.
Well, just remember to say "Bonjour" when you meet the Parisian clients.
Definitely. And I hope to have some authentic French cuisine while I am there.
Sounds wonderful. Do not take French leave from the welcome party, though!
Haha, I will not. I will make sure to enjoy the whole evening.
æåçèæ¯
è±èªåã§ã¯ããã©ã³ã¹ã®æåã補åãé«å質ã§ãããããªãã®ãšããŠèªèãããããšãå€ããæçããã¡ãã·ã§ã³ã®åéã§ç¹å¥ãªãã©ã³ã䟡å€ãæã¡ãŸãããŸããèžè¡ãå²åŠã®æèã§ãé »ç¹ã«èšåãããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. French ãšã¯ïŒ
ãã©ã³ã¹ã®åœã人ã ãèšèªãæãèšèã§ãããDo you speak French?ïŒãã©ã³ã¹èªã話ããŸããïŒïŒãã®ããã«æ¥åžžçã«äœ¿ãããŸãã
Q. the French ãš French ã®éãã¯ïŒ
the French ã¯éåçã«ããã©ã³ã¹åœæ°å šäœããæããè€æ°æ±ãã«ãªããŸããäžæ¹ãç¡å è©ã® French ã¯ããã©ã³ã¹èªãã衚ããŸãããThe French love cheese.ïŒãã©ã³ã¹äººã¯ããŒãºã奜ãã ïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. French fries ã¯ãã©ã³ã¹çºç¥¥ã§ããïŒ
å®ã¯ãã«ã®ãŒçºç¥¥ãšèšãããŠããŸããç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠäžã«ãã«ã®ãŒã®ãã©ã³ã¹èªåã§ã¢ã¡ãªã«å µãé£ã¹ãããšãç±æ¥ãšããããI love French fries.ããšããååã§äžçäžã«åºãŸããŸããã
Q. ã圌ã¯ãã©ã³ã¹äººã§ãã㯠He is a French ã§åã£ãŠããŸããïŒ
ããããa French ãšã¯èšããŸããã圢容è©ãçšããŠãHe is French.ããšããããåè©ãçšããŠãHe is a Frenchman.ããšããã®ãæ£ãã衚çŸã§ãã
Q. Pardon my French ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
è±èªã§æ±ãèšèãã¹ã©ã³ã°ã䜿ã£ãŠããŸã£ãæã«ãèšèãæªããŠãã¿ãŸããããšè¬ãããã®æ±ºãŸãæå¥ã§ãããPardon my French, but this is awful.ãã®ããã«ãŠãŒã¢ã¢ã亀ããŠäœ¿ããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: 次ã®ãã¡ããã©ã³ã¹èªããæå³ããæ£ããæã¯ã©ãïŒ
Q: ã圌女ã¯ãã©ã³ã¹äººã§ããã®æ£ããè±èªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãPardon my Frenchãã®æ¬åœã®æå³ã¯ïŒ