exact

  • ()正確な、狂いのない
  • ()まさにその、ちょうどの
  • ()強要する、取り立てる
UK/ɪɡˈzækt/

発音のコツ

▶ 表示する

exact の発音は /ɪɡˈzækt/ です。最初の「e」は「イ」と弱く発音し、続く「x」は「グズ」と濁るのがポイントです。アクセントは後半の「zæ」にあり、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。最後の「ct」は「クトゥ」と母音を入れず、子音だけで短く切るように発音してください。

活用形

三単現
exacts
進行形(-ing)
exacting
過去形
exacted
過去分詞
exacted

コアイメージ

細部まで寸分の狂いもなくぴったり合致していることがコアイメージです。数値や情報が完全に正しいことや、まさにそのものであることを強調したい時に使います。

exactの意味・例文

形容詞

正確な、狂いのない

Completely correct in every detail without any mistakes.

ニュース

The police need the exact time of the incident.

警察は事件の正確な時刻を必要としています。

事実や数値に一切の狂いがないことを表します。

ビジネス

Please give me the exact figures for this quarter.

今四半期の正確な数字を教えてください。

ビジネスで厳密なデータを求める際によく使われます。

日常会話

I do not know the exact reason why he quit.

彼が辞めた正確な理由は分かりません。

曖昧な推測ではなく、確固たる事実を指します。

まさにその、ちょうどの

Used to emphasize that something is the very one you are talking about.

日常会話

That is the exact shirt I wanted to buy!

それは私が買いたかったまさにそのシャツです!

他でもない「まさにそれ」であることを強く強調します。

アカデミック

We stood at the exact spot where the treaty was signed.

私たちは条約が署名されたまさにその場所に立ちました。

歴史的な場所や特定の地点をピンポイントで指し示します。

SNS・カジュアル

We had the exact same idea.

私たちは全く同じ考えを持っていました。

the exact same は「全く同じ」を表す定番フレーズです。

動詞

他動詞

強要する、取り立てる

To demand and get something from someone, sometimes using force or threats.

ニュース

The long war exacted a heavy toll on the country.

長引く戦争はその国に大きな犠牲を強いました。

被害や犠牲をもたらすというニュースの定型表現です。

アカデミック

The king exacted high taxes from the peasants.

王は農民から重い税を取り立てました。

歴史的な文脈で権力者が何かを強制的に奪う際に使います。

フォーマル

He promised to exact revenge for the betrayal.

彼は裏切りに対して復讐を果たすと誓いました。

exact revenge で「復讐を遂げる」という決まり文句になります。

語源

exact はラテン語の exactus(正確な、要求された)に由来します。これは接頭辞 ex-(外へ)と agere(駆り立てる、行う)が結びついた言葉で、「最後までやり遂げられた」「厳密に計られた」という成り立ちから、現在の「正確な」という意味に発展しました。同じ agere(行う)の語根を持つ関連語には、act(行動する)があります。

派生語・ファミリー

副詞exactly
名詞exactness
形容詞exacting

exactの使い方

よく使う組み合わせ

the exact same (全く同じ)the exact amount (正確な金額)the exact location (正確な場所)the exact opposite (正反対)exact a toll (犠牲を強いる)

使い分け

exact は細部まで寸分の狂いもなく一致し、accurate は基準や事実に照らして間違いがなく、precise は曖昧さがなく細かく明確であることを表します。

What is his exact age?

細部まで完全に一致する事実を求めるニュアンスです。

Is this translation accurate?

事実や基準と照らし合わせて間違いがないニュアンスです。

Please give me precise instructions.

曖昧さがなく、細かく明確に指定するニュアンスです。

よくある間違い

× I exactly know what you mean. ○ I know exactly what you mean. → exactly は動詞の直前ではなく、動詞句の後や疑問詞(whatなど)の直前に置くのが自然です。

× We have the exact same of bags. ○ We have the exact same bags. → the exact same はそのまま名詞を修飾する形容詞句として使います。of は不要です。

コラム

豆知識

exact の語源には「最後までやり遂げる」という意味があります。そこから派生して、形容詞の exacting は「要求が厳しい、骨の折れる」という意味を持ちます。例えば exacting boss(要求が厳しい上司)のように、人に完璧を求める厳しさを表現する際に使われます。

リアルな使われ方

ネイティブは「全く同じ」と強調する際、the same の間に exact を挟んで the exact same とよく言います。例えば「We wore the exact same outfit!(全く同じ服を着てきちゃった!)」のように、偶然の一致に驚く場面で非常に頻出する自然なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマの法廷シーンでは、「What were his exact words?(彼の正確な言葉は何でしたか?)」というセリフがよく登場します。証言の信憑性を問う際、意訳ではなく一言一句違わぬ事実(exact words)を求める緊迫した場面で使われます。

イディオム・定型句

定型句to be exact

正確に言うと

I have three dogs, to be exact.

定型句the exact same

全く同じ

We wore the exact same outfit today.

イディオムexact a toll

大きな犠牲を強いる、被害をもたらす

The stress will exact a heavy toll on your health.

exactを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you know the exact location of the new restaurant?

B

It is on Main Street. Next to the bank, to be exact.

A

Great. I heard they serve the exact same menu as the Tokyo branch.

B

Yes, and the chef is very precise about his recipes.

A

I hope the long commute does not exact a toll on him.

B

He will be fine. Let's meet there at exactly 7 PM.

文化的背景

英語圏では、契約書やビジネスの場において exactness(正確さ)が非常に重視され、少しの曖昧さも避ける傾向があります。日常会話で「Exactly!(その通り!)」と強く同意する表現は、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. exact とは?

細部まで寸分の狂いもなくぴったり合致していることを表す形容詞です。『Give me the exact number.(正確な数字を教えて)』のように、事実や数値の正確さを強調する時に使います。

Q. exact と precise の違いは?

exact は「事実と寸分の狂いもなく一致していること」を重視し、precise は「細かく明確で曖昧さがないこと」を重視します。例えば『precise measurement(精密な測定)』は細かさを表します。

Q. 会話で「まさにそれ!」と同調する時はどう使いますか?

副詞形の exactly を単独で使い、『Exactly!(その通り!)』と相槌を打つのが定番です。相手の意見に完全に同意する時の非常に自然なカジュアル表現です。

Q. to be exact とはどういう意味ですか?

「正確に言うと」という意味で、文末や文中に挿入して情報を補足する時によく使います。『I have three dogs, to be exact.(正確に言うと、犬を3匹飼っています)』のように使います。

Q. exact を動詞として使うことはありますか?

はい、ニュースやフォーマルな文脈で「(犠牲や税などを)強要する、取り立てる」という意味で使われます。『The storm exacted a heavy toll.(嵐は大きな犠牲を強いた)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「精密な機械」と表現するのに最適な形容詞は?

Q: 「exact a heavy toll」はどういう意味?

Q: 「正確に言うと」と情報を補足する自然な表現は?