epitome
- (名)典型、縮図、権化
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは第2音節の「pi」にあります。日本人が最も間違えやすいのは、語尾の「e」を読まずに「エピトーム」と発音してしまう点です。最後は口を少し横に引いて「ミー」としっかり発音し、「イ・ピ・タ・ミー」のようなリズムになります。最初の「イ」と3番目の「タ」は力を抜いた曖昧な音にすると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- epitomes
コアイメージ
あるクラスや概念の最も理想的な例、つまり「典型」や「縮図」であることがコアイメージです。人や物が特定の性質を極めて高いレベルで体現していると称賛したり強調したりする時に使います。
epitomeの意味・例文
名詞
典型、縮図、権化
A person or thing that is an ideal example of a particular quality or type.
He is the epitome of a true gentleman.
彼は真の紳士の典型です。
「〜の典型」として the epitome of の形でよく使われます。
Her outfit was the epitome of elegance.
彼女の服装は優雅さの極みでした。
抽象的な性質を具体的な形で表す時によく用いられます。
The hotel is the epitome of luxury and comfort.
そのホテルは贅沢と快適さの縮図です。
建物や場所の究極の姿を表現する際にも適しています。
語源
語源はギリシャ語の「epi-(上に、表面に)」と「tome(切ること)」から来ています。もともとは「表面を切り取ったもの」、つまり長い文章や本を短く切り詰めた「要約」を意味していました。そこから、ある物事の全体像を短く究極の形で表現した「典型」や「縮図」へと意味が発展しました。同じ「tome(切る)」の語源を持つ関連語には、anatomy(解剖)があります。
派生語・ファミリー
epitomeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
epitomeはある性質を究極のレベルで体現した例を、exemplarは他人が見習うべき立派な模範を、modelは構造や行動の基準となる一般的な手本を表します。
よくある間違い
× She is an epitome of beauty. ○ She is the epitome of beauty. → 唯一無二の究極の例を指すため、通常は the を伴って the epitome of の形で使います。
× He is the epitome for success. ○ He is the epitome of success. → 「〜の典型」と言う時は、対象を表す前置詞 of を使って the epitome of と結びつけます。
コラム
豆知識
ギリシャ語の「epi(上に)」と「temnein(切る)」を語源とする epitome は、もともとは長大な書物の「要約」や「抜粋」を意味していました。長い物語の最も重要な部分だけを切り取ってまとめたものが、やがて「その全体を象徴する究極の例」という意味に変化した歴史があります。
リアルな使われ方
日常会話やメディアでは、the epitome of cool(かっこよさの極み)や the epitome of evil(悪の権化)のように、良い意味でも悪い意味でも極端な性質を強調する時に使われます。対象となる性質の究極の姿を表現する、非常にドラマチックなフレーズです。
映画・音楽での使われ方
多くの映画レビューや音楽評論で、作品を絶賛する際に epitome が使われます。例えば、名作映画『ゴッドファーザー』はしばしば the epitome of mob movies(マフィア映画の最高峰)と評され、そのジャンルを代表する究極の作品として扱われます。
イディオム・定型句
〜の典型、〜の極み
“She is the epitome of grace.”
まさに〜の権化
“He looked the very epitome of confidence.”
epitomeを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you seen the new smartphone model?
Yes, it is the epitome of modern design.
Absolutely. It epitomizes what our company stands for.
Do you think it will be an exemplar for future products?
Definitely. It is the very epitome of innovation.
I am sure the customers will love it.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。教養を感じさせるフォーマルな響きがあるため、スピーチやニュース、文学作品において、ある人物や物事を最大限に称賛したり強調したりする際に好んで用いられる表現です。
よくある質問
Q. epitome とは?
ある性質や概念を理想的な形で体現している人や物のことです。『He is the epitome of success.(彼は成功の典型だ)』のように、究極の例として称賛する時によく使われます。
Q. epitome の発音の注意点は?
最後の e を発音することが最大の注意点です。『エピトーム』ではなく『エピトミー』のように読みます。『She is the epitome of style.』と音読してリズムを掴みましょう。
Q. epitome は人に対して使えますか?
はい、人に対しても物に対しても使えます。『He is the epitome of a good leader.(彼は良きリーダーの典型だ)』のように、特定の特徴を体現している人物を表現できます。
Q. epitome は数えられますか?
文法的には可算名詞ですが、通常は単数形で the epitome of の形をとります。『This car is the epitome of luxury.』のように、唯一無二の究極の例として扱うからです。
Q. epitome を簡単な言葉で言い換えると?
ideal example や ultimate symbol に言い換えられます。『It is the ideal example of modern art.(それは現代アートの理想的な例だ)』とすると、より日常的で伝わりやすくなります。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女は優雅さの典型だ」の自然な表現は?
Q: 「生徒たちが真似るべき立派な手本」を表すのに最適な名詞は?