electric
- (形)電気の、電気で動く
- (形)刺激的な、熱狂的な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
electric は真ん中の「le」にアクセントを置きます。最初の「e」は「イ」に近く軽く発音し、「lec」の部分で舌先を上の歯の裏にしっかり当てて強く出します。最後の「tric」の「t」は息を鋭く吐き出し、「r」は舌を丸めて発音しましょう。「エレクトリック」と平坦に読まないことがコツです。
活用形
- 複数形
- electrics
- 電気系統や電気回路を名詞として指す場合
コアイメージ
電気を動力源として動くことがコアイメージです。家電や乗り物など電気で動くものを説明する時や、しびれるほど刺激的な雰囲気を表す時に使います。
electricの意味・例文
形容詞
電気の、電気で動く
using, producing, or operated by electricity.
The car runs on electric power.
その車は電気で走ります。
run on で「〜を動力源として動く」という意味になります。
We plan to release a new electric vehicle next year.
来年、新しい電気自動車を発売する予定です。
electric vehicle は EV と略されることが多いです。
The city will install more electric charging stations.
市は充電ステーションを増設します。
インフラや設備に関する報道でよく登場します。
I bought an electric blanket for the winter.
冬に向けて電気毛布を買いました。
日常的に使う家電製品の名称によく付きます。
刺激的な、熱狂的な
causing a feeling of great excitement or thrilling.
The atmosphere in the stadium was absolutely electric.
スタジアムの雰囲気は完全に熱狂的でした。
スポーツやライブの熱気を伝える定番の表現です。
Her live performance last night was electric!
昨夜の彼女のライブパフォーマンスはしびれました。
ビリビリと肌で感じるような感動を表せます。
He gave an electric speech that moved the audience.
彼は聴衆の心を動かす刺激的なスピーチを行いました。
人の言動が周囲に強い影響を与える様子を示します。
語源
electric の語源は、ギリシャ語で「琥珀」を意味する elektron です。古代ギリシャ人が琥珀を布でこすると静電気が発生し、軽い羽などを引き寄せる現象を発見したことから、現在の「電気」という意味に発展しました。同じ elektron の語根を持つ関連語には、electron（電子）があります。
派生語・ファミリー
electricの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
electric は電気を動力源として動く物に、electrical は電気という分野や仕組み全般に、electronic は内部の電子回路で情報を処理する機器に使います。
よくある間違い
× He is an electric engineer. ○ He is an electrical engineer. → 人の職業や学問が「電気に関する」場合は electrical を使います。electric は電気で動く物に用います。
× I bought a new electric dictionary. ○ I bought a new electronic dictionary. → 電子辞書やパソコンなど、情報の処理を行う機器には electronic を使います。
コラム
豆知識
琥珀を意味するギリシャ語「elektron」が語源です。古代ギリシャ人は、琥珀を布でこすると静電気が発生し、軽い羽などを引き寄せる現象を発見しました。この不思議な力が、現代の「電気」という言葉のルーツになっています。
リアルな使われ方
ネイティブは素晴らしいライブやスポーツの試合を褒める時、「The crowd was electric.（観客は熱狂的だった）」のように表現します。文字通りの電気だけでなく、ビリビリと肌で感じるような興奮を表すのにぴったりの言葉です。
映画・音楽での使われ方
1984 年の映画『エレクトリック・ドリーム（Electric Dreams）』は、AI を持つコンピューターと人間が三角関係になるという先進的なストーリーでした。タイトルには、電気で動くコンピューターが見る夢という意味が込められています。
イディオム・定型句
エレキ楽器に転向する
“The famous folk singer decided to go electric.”
熱狂的で興奮した雰囲気
“The stadium had an electric atmosphere.”
electricを使った会話例
家電量販店で、友人同士の会話
I am thinking of buying an electric bicycle for commuting.
That is a great idea. It makes going uphill so much easier.
Also, I want to look at some electronic devices while we are here.
Sure. Are you looking for a new tablet?
Yes, my old one has an electrical issue and keeps shutting down.
I see. Let's check out the tablets after we look at the electric bikes.
文化的背景
環境問題への意識の高まりから、EV（Electric Vehicle：電気自動車）という言葉が日常的に使われるようになりました。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. electric とは？
電気を動力源として動くことや、雰囲気がしびれるほど刺激的であることを表す形容詞です。『I want to buy an electric car.（電気自動車を買いたい）』のように使います。
Q. electric と electronic の違いは？
electric はモーターなど「電気を直接の動力とする」機器に使います。一方の electronic はパソコンなど「内部の電子回路で情報を処理する」機器に使います。『I fix electronic devices.（電子機器を修理する）』のように使い分けます。
Q. electric は人や雰囲気にも使えますか？
はい、興奮や熱気で「しびれるような」状態を表す時に使えます。『Her performance was absolutely electric.（彼女のパフォーマンスは本当に刺激的だった）』のように、感動や興奮を強調できます。
Q. electrical とはどのように使い分けますか？
electrical は「電気に関連する」という広い意味を持ちます。そのため、『electrical engineering（電気工学）』や『an electrical fault（電気系統の故障）』など、学問やシステム全般について話す時に適しています。
Q. 「エレキギター」は英語で何と言いますか？
英語でもそのまま electric guitar と言います。アコースティックギターから持ち替えることを『He decided to go electric.（彼はエレキに転向することにした）』と表現することもあります。
CHECK QUIZ
Q: 「電子辞書」を英語で表す時に適切な単語は？
Q: 「The atmosphere was electric.」の意味は？
Q: 「その車は電気で走る」の自然な表現は？