developer
- (名)開発者、プログラマー
- (名)開発業者、デベロッパー
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
developer の発音は /dɪˈvɛləpər/ です。アクセントは第2音節の「ve(ヴェ)」に置きます。下唇を軽く噛んで「ヴ」と息を出しながら「エ」と発音します。最初の「de」は力を抜いて「ディ」と「デ」の中間のように短く言い、最後の「per」は舌を丸めながら曖昧な「パー」で終わらせます。「デベロッパー」と日本語の平坦な発音にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- developers
コアイメージ
新しいものを生み出したり、土地を開拓して価値を高めたりする人や企業がコアイメージです。主にソフトウェアの設計者や、不動産などの開発業者を指す時に使います。
developerの意味・例文
名詞
開発者、プログラマー
A person or company that creates new products, especially software.
The company is hiring a senior software developer.
その会社は上級ソフトウェア開発者を募集しています。
ソフトウェア業界の求人などで頻出する表現です。
My friend works as a web developer.
私の友人はウェブ開発者として働いています。
職業を説明する際によく使われる形です。
The app developer released a major update today.
そのアプリ開発者は本日、大規模なアップデートを公開しました。
アプリやシステムの制作者を指す時に適しています。
開発業者、デベロッパー
A person or company that buys land and builds houses, offices, etc.
The real estate developer plans to build a shopping mall.
その不動産開発業者はショッピングモールの建設を計画しています。
real estate developer で不動産業者を指す定番フレーズです。
Local residents protested against the commercial developer.
地元住民は商業開発業者に対して抗議しました。
土地や地域の開発を進める企業を指す文脈で使われます。
The urban developer focused on sustainable housing projects.
その都市開発業者は持続可能な住宅プロジェクトに注力しました。
都市計画や建築の専門的な文脈で登場します。
語源
developer は、接頭辞の de-(取り除く)と velop(包む)、そして -er(〜する人)から成り立っています。「包みを取り除く」ことから「隠れていたものを現れさせる、発展させる」という意味の動詞 develop が生まれ、新しいものを生み出す「開発者」へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、envelope(封筒)があります。
派生語・ファミリー
developerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
developer は製品全体の設計や開発を行い、programmer は主にコードを書くことに特化し、creator は芸術的・創造的なコンテンツを生み出します。
よくある間違い
× He is a software development. ○ He is a software developer. → development は「開発」という事象を表す名詞です。人を指す場合は developer を使います。
× The real state developer bought the land. ○ The real estate developer bought the land. → 「不動産」は real estate です。estate を state(州、状態)と書き間違えないように注意しましょう。
コラム
豆知識
developer の語源にある velop(包む)は、イタリア語の viluppo(塊、もつれ)に由来すると言われています。そこから「もつれを解きほぐす」という意味合いが含まれ、未知のものを形にして世に出すという現在の「開発」の概念に繋がっています。
リアルな使われ方
ネイティブのITエンジニアたちは、同僚を指す時に単に dev(デヴ)と省略することがよくあります。開発チーム全体を devs と呼んだり、開発環境のサーバーを dev server と呼んだりするなど、現場で非常に実用的な略語として定着しています。
映画・音楽での使われ方
2012年のドキュメンタリー映画『Indie Game: The Movie』では、独立系のゲーム開発者(indie developer)たちが直面する苦悩と情熱が描かれています。大規模な企業に属さず、少人数で作品を生み出すクリエイターのリアルな姿を知ることができます。
イディオム・定型句
フロントからバックエンドまで扱う開発者
“We need to hire a full-stack developer.”
開発チームのリーダー、主任開発者
“She was promoted to lead developer last month.”
独立系開発者、個人開発者
“The game was created by a single indie developer.”
developerを使った会話例
IT企業のオフィスで、新規プロジェクトについて同僚と
We need a new software developer for this project.
I agree. Should we look for a full-stack engineer?
Yes, someone who can handle both front-end and back-end tasks.
What about the budget? A lead developer will cost more.
The management approved a larger budget. It is not a problem.
Great. Let's ask the HR department to post the job soon.
文化的背景
日本では「土地開発業者」を指して「デベロッパー」と呼ぶことが多いですが、英語圏ではIT業界の「ソフトウェア開発者」を指す場面も非常に多くなっています。文脈によってITか不動産かを判断する必要があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. developer とは?
新しいものを生み出す人や企業のことです。特にIT分野の『a software developer(ソフトウェア開発者)』や、不動産分野の『a real estate developer(不動産開発業者)』として頻繁に使われます。
Q. developer と programmer の違いは?
programmer はコードを書く作業に特化しているのに対し、developer は設計からテストまで開発全体を担うという広い意味合いを持ちます。『The developer designed the system.』のように使います。
Q. 不動産業界ではどのように使われますか?
土地を買い取って建物や街を作る企業を指し、日本語の「デベロッパー」と同じ意味で使われます。『The developer built a new apartment.(開発業者が新しいマンションを建てた)』のように表現します。
Q. IT業界の求人でよく見る full-stack developer とは何ですか?
ユーザーが見る画面側(フロントエンド)と、裏側のシステム(バックエンド)の両方を開発できるエンジニアのことです。『He is a skilled full-stack developer.』のように使われます。
Q. developer の動詞形や名詞形は?
動詞は develop(開発する)、名詞は development(開発)です。『We develop new software.』や『The project is under development.』のように、品詞を変えてもビジネスシーンで頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 主に「特定の言語でコードを書くこと」に特化した職種を指す単語は?
Q: 「不動産開発業者」を意味する自然な英語表現は?
Q: 「The city council approved the developer's plan.」における developer の意味は?