cone
- (名)円錐、円錐形のもの
- (名)アイスクリームのコーン
- (名)トラフィックコーン、三角コーン
- (名)松ぼっくり、球果
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cone の発音は /koʊn/ です。日本人が「コーン」と平坦に伸ばしがちですが、正しくは「オウ」という二重母音になります。口を丸めて「コ」と発音した後、少し口をすぼめて「ウ」と続け、最後に舌先を上の前歯の裏につけて「ン」と響かせます。トウモロコシの corn /kɔːrn/ とは音が違うので注意しましょう。
活用形
- 複数形
- cones
コアイメージ
底面が円形で先端が尖っている「円錐」の形がコアイメージです。幾何学の図形だけでなく、アイスクリームの持ち手や工事現場の目印など、その形をした日常的なアイテムを指す時に使います。
coneの意味・例文
名詞
円錐、円錐形のもの
A solid shape with a round base that narrows to a point.
The teacher asked us to calculate the volume of a cone.
先生は私たちに円錐の体積を計算するように言いました。
数学の授業で頻出する基本的な図形名です。
The lamp cast a cone of light on the desk.
そのランプは机の上に円錐形の光を落としました。
光や影が広がる形状を表す際にも使われます。
The volcano formed a massive cinder cone over the centuries.
その火山は何世紀にもわたって巨大な噴石丘を形成しました。
火山の形状を表す専門的な表現としても登場します。
アイスクリームのコーン
A thin, crisp biscuit shaped like a cone, used for holding ice cream.
I would like a double scoop of vanilla in a cone, please.
バニラのダブルをコーンでお願いします。
アイスを注文する時の定番フレーズです。
My ice cream melted and dripped down the cone.
アイスクリームが溶けてコーンを伝って落ちてきました。
カップ（cup）と対比される持ち手の部分を指します。
She bought a waffle cone filled with chocolate ice cream.
彼女はチョコアイスが詰まったワッフルコーンを買いました。
waffle cone や sugar cone などの種類があります。
トラフィックコーン、三角コーン
A plastic cone used to mark a safe path or a hazard on a road.
Please place a traffic cone near the wet floor.
濡れた床の近くに三角コーンを置いてください。
安全管理の場面でよく使われる指示です。
We had to drive around the orange cones on the highway.
私たちは高速道路でオレンジ色のコーンを避けて運転しなければなりませんでした。
道路工事などの目印として日常的に見かけます。
The police set up cones to block the accident scene.
警察は事故現場を封鎖するためにコーンを設置しました。
立入禁止区域を示す際にも活躍します。
松ぼっくり、球果
The hard, woody fruit of a pine tree.
The children collected pine cones in the forest.
子供たちは森で松ぼっくりを拾い集めました。
pine cone で「松ぼっくり」を意味します。
Conifers reproduce by producing seeds inside their cones.
針葉樹は球果の中に種子を作って繁殖します。
植物学の文脈では「球果」と訳されます。
I made a beautiful Christmas wreath using dried pine cones.
乾燥した松ぼっくりを使って綺麗なクリスマスリースを作りました。
クリスマスの飾り付けの話題でもよく登場します。
語源
cone はギリシャ語の konos（松ぼっくり、円錐）に由来し、ラテン語の conus を経て英語に入りました。もともと自然界にある松ぼっくりの形を指していましたが、そこから幾何学的な「円錐」や、同じ形状を持つ人工物を広く表す意味に発展しました。関連語には形容詞の conical（円錐形の）があります。
派生語・ファミリー
coneの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cone は底面が円で先端が尖った円錐、cylinder は底面から上面まで同じ太さの円柱、pyramid は底面が多角形で先端が尖った角錐を表します。
よくある間違い
× Please put a color cone there. ○ Please put a traffic cone there. → 「カラーコーン」は和製英語です。英語では traffic cone または単に cone と呼びます。
× I bought a can of sweet cone. ○ I bought a can of sweet corn. → トウモロコシは corn です。cone（円錐）と混同しないよう注意しましょう。
コラム
豆知識
松ぼっくりを表す pine cone は、実は cone（円錐）よりも古い言葉です。もともとギリシャ語で松ぼっくりを指す言葉が、その形状から幾何学の「円錐」を表す数学用語として使われるようになりました。
リアルな使われ方
天気予報でハリケーンの進路予想図を示す時、時間が経つにつれて予想範囲が円錐状に広がっていく図を cone of uncertainty（不確実性の円錐）と呼びます。アメリカのニュースで頻繁に登場する表現です。
映画・音楽での使われ方
1960年代のアメリカのスパイドラマ『Get Smart』には、秘密の会話をするための透明なカプセル Cone of Silence（沈黙の円錐）が登場します。現在でも「絶対秘密の会話」の比喩として使われることがあります。
イディオム・定型句
秘密保持の空間、情報遮断
“They discussed the merger in a cone of silence.”
不確実性の円錐（進路予想図）
“The city is still in the hurricane's cone of uncertainty.”
coneを使った会話例
週末、公園近くのアイスクリーム屋の前で
Look, they placed a traffic cone to block the parking lot.
Oh, no. We have to park somewhere else. We cannot cross the cylinder-shaped bollards either.
Let's just walk from the station. I really want an ice cream cone today.
Sounds good. Should we get a waffle cone or a regular one?
Waffle, definitely. By the way, look at that huge pine cone under the tree!
Wow, it is perfectly conical. Anyway, let's go get our ice cream!
文化的背景
アメリカでは工事現場や道路で見かける赤い円錐形の物体を traffic cone や pylon と呼びます。日本で普及している「カラーコーン」は特定の企業の商標に由来する和製英語であり、海外では通じないため注意が必要です。
よくある質問
Q. cone とは？
底面が円形で先端が尖った「円錐」を表す名詞です。日常会話では『I would like an ice cream cone.（アイスクリームのコーンをお願いします）』のように使われます。
Q. 工事現場の「カラーコーン」は英語でなんて言う？
英語では traffic cone や safety cone と呼ばれます。color cone は通じないので、『Please move that traffic cone.（あのトラフィックコーンをどかして）』のように言いましょう。
Q. 「松ぼっくり」に cone を使うのはなぜ？
松ぼっくりが円錐に近い形をしているため、pine cone（松の円錐）と呼ばれます。『Look at this huge pine cone!（この巨大な松ぼっくりを見て！）』のように使います。
Q. cone と corn の違いは？
cone は「円錐」、corn は「トウモロコシ」です。発音も異なり、cone は「コウン」、corn は「コーン」と R の音を含みます。『I love sweet corn.（スイートコーンが好きです）』と区別しましょう。
Q. cone を使ったニュースでよく見る表現は？
天気予報などで使われる cone of uncertainty（不確実性の円錐）があります。『The storm is in the cone of uncertainty.』のように、ハリケーンなどの進路予想範囲を示す時によく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 工事現場にある「カラーコーン」を英語で何と言う？
Q: 以下の文の空欄に入る最も適切な語は？ The teacher brought a large pine ( ) to the science class.