comma
- (名)コンマ、読点
- (名)小休止、一区切り
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
comma は最初の母音にアクセントを置きます。口を縦に開けて「カ」と「コ」の中間のような音を出してください。後半の「ma」は力を抜いて曖昧な「マ」にします。日本語の「カンマ」のように平坦に発音したり、「マ」を強く読んだりしないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- commas
コアイメージ
文やリストの中で区切りをつけ、短い休みを置くことがコアイメージです。文章を読みやすく整理したり、項目を並べたりする時に使います。
commaの意味・例文
名詞
コンマ、読点
a punctuation mark indicating a pause between parts of a sentence or separating items in a list
Please insert a comma between the independent clauses.
独立節の間にコンマを挿入してください。
文法の解説や添削で頻出する表現です。
Check if you missed a comma in the large numbers.
大きな数字にコンマを付け忘れていないか確認してください。
金額などの数字の桁区切りにも使われます。
You should put a comma after the greeting in your email.
メールの挨拶の後にはコンマを置くべきです。
英語のメール作成時における基本的なルールです。
小休止、一区切り
a short pause or a temporary break in a process or event
The defeat was just a comma in his long political career.
その敗北は彼の長い政治キャリアにおける単なる小休止でした。
終わり（ピリオド）ではなく一時的な休止を表します。
Think of this setback as a comma, not a period.
この挫折はピリオドではなく、コンマだと思ってください。
人生の一時的な停滞を前向きに捉える表現です。
I just need a brief comma in my busy schedule.
忙しいスケジュールの中に少しの小休止が必要です。
忙しい時の短い休憩を比喩的に表現します。
語源
commaはギリシャ語のkomma（切り取られたもの、短い節）が語源です。動詞koptein（切る）から派生し、文を短く切り分けて息継ぎの区切りを作るという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じkoptein（切る）の語根を持つ関連語には、syncopate（音を切り詰めてシンコペーションにする）があります。
派生語・ファミリー
commaの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
comma は文中の短い区切りや項目の列挙に、period は文の完全な終わりに、colon は具体例やリストの導入に使います。
よくある間違い
× I bought apples oranges and bananas. ○ I bought apples, oranges, and bananas. → 3つ以上の項目を並べる時は、各項目の間にコンマを置くのが正しいルールです。
× It is raining, I will stay home. ○ It is raining. I will stay home. → 独立した2つの文をコンマだけで繋ぐのは誤りです。ピリオドや接続詞を使います。
コラム
豆知識
ギリシャ語で「切り取られたもの」を意味する語源の通り、コンマは長い文章を息継ぎのために切り分ける役割として誕生しました。初期の活版印刷では斜線（/）が使われていましたが、16世紀頃から次第に現在の形に定着しました。文章を読みやすくするための重要な発明です。
リアルな使われ方
イギリス英語では、引用符（""）のことを inverted commas と呼びます。ネイティブの会話では、手で引用符の形を作る「エアクオート」をしながらこの表現を使い、言葉の裏にある皮肉や文字通りではないことを強調することがあります。日常会話でよく見られるしぐさです。
映画・音楽での使われ方
アメリカのロックバンド、ヴァンパイア・ウィークエンド（Vampire Weekend）のヒット曲『Oxford Comma』は、文法にこだわる人への皮肉を歌った楽曲です。タイトルに句読点の名前が使われている珍しい例で、英語圏での文法論争の身近さがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
最後の and の前のコンマ
“I always use the Oxford comma for clarity.”
引用符、クォーテーションマーク
“The word was written in inverted commas.”
文法上の誤り（コンマスプライス）
“Your essay contains a comma splice in the first paragraph.”
commaを使った会話例
大学の図書館で、レポートの添削中
Can you check my essay before I submit it?
Sure. You missed a comma here before the conjunction.
Oh, I always forget that rule. Is there anything else?
Also, be careful with this comma splice. You need a period instead.
I see. Should I use an Oxford comma in this list?
Yes, it makes the meaning much clearer.
Thanks for the help. I will fix these punctuation errors.
No problem. A single comma can change the whole sentence.
文化的背景
英語圏では数字の桁区切りにコンマを使いますが、ヨーロッパの一部ではピリオドを使う地域もあります。また、リストの最後に置くオックスフォード・コンマの使用については、英語ネイティブの間でも好みが分かれる有名な文法論争の一つです。
よくある質問
Q. comma とは？
文中の短い区切りや、リストの項目を分けるために使う句読点のことです。『Put a comma after the word.（その単語の後にコンマを置きなさい）』のように使います。
Q. コンマは文章のどこに置くべきですか？
主に接続詞の前、3つ以上の項目の列挙、挿入句の前後などに置きます。『I like cats, dogs, and birds.』のように、要素を区切って読みやすくする役割があります。
Q. comma と period の違いは何ですか？
comma は文の途中での短い休止を表し、period は文の完全な終わりを表します。『It is not a period, but a comma.』のように、比喩的に「終わりではなく小休止」という意味でも使われます。
Q. コンマスプライス（comma splice）とは何ですか？
独立した2つの完全な文を、接続詞なしでコンマだけで繋いでしまう文法的な誤りのことです。『I am tired, I will sleep.』は誤りで、正しくはピリオドや接続詞を使います。
Q. Oxford comma とはどのようなものですか？
3つ以上の項目を並べる際、最後の「and」や「or」の直前に置くコンマのことです。『A, B, and C』の形になり、意味の誤解を防ぐために使う人が多くいます。
CHECK QUIZ
Q: 独立した2つの文を繋ぐ際、単独で使うと誤りになる記号は？
Q: 文の途中で具体的なリストや説明を導入する記号は？
Q: 「His failure was just a comma in his career.」の解釈は？