canoe
- (名)カヌー、小舟
- (動)カヌーを漕ぐ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
canoe は後半の「noe」にアクセントを置きます。最初の「ca」は口をリラックスさせて「カ」と弱く曖昧に出し、続く「noe(ヌー)」で唇を丸めてしっかり長く伸ばします。「カヌー」と平坦に発音したり、最初にアクセントを置いたりしないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- canoes
- 進行形(-ing)
- canoeing
- 過去形
- canoed
- 過去分詞
- canoed
- 複数形
- canoes
コアイメージ
細長い船体とパドルを使って水上を自力で進む小舟がコアイメージです。湖や穏やかな川でのレジャー活動や、自然の中での移動手段を表現したい時に使います。
canoeの意味・例文
名詞
カヌー、小舟
A narrow, small boat with pointed ends, propelled by a paddle.
We rented a canoe to explore the quiet lake.
静かな湖を探索するためにカヌーを借りました。
rent a canoe で「カヌーを借りる」という定番表現になります。
Indigenous peoples used the canoe for transportation and trade.
先住民は移動と交易のためにカヌーを使用していました。
歴史的な文脈や先住民文化を語る際にもよく登場します。
The rescue team reached the flooded area in a canoe.
救助隊はカヌーで浸水地域に到着しました。
in a canoe で「カヌーに乗って」という状態を表します。
動詞
カヌーを漕ぐ
To travel in or paddle a canoe.
We plan to canoe down the river this weekend.
今週末は川をカヌーで下る予定です。
動詞として使うと「カヌーで行く」という移動手段を表せます。
I canoed for the first time and my arms are sore.
初めてカヌーを漕いだら腕が筋肉痛です。
規則動詞なので、過去形は canoed となります。
The team-building event involves canoeing across the lake.
チームビルディングのイベントには、湖をカヌーで渡ることが含まれます。
canoeing(カヌーに乗ること)という動名詞の形も頻出します。
語源
canoe は、カリブ海の先住民アラワク族の言葉「canoa(丸木舟)」に由来しています。15世紀にコロンブスがアメリカ大陸に到達した際、この言葉をスペイン語として持ち帰り、英語の canoe へと発展しました。同じく先住民の言葉から英語に取り入れられた関連語には、イヌイット語由来の kayak(カヤック)があります。
派生語・ファミリー
canoeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
canoe は片刃のパドルで漕ぐ甲板のないオープンな小舟、kayak は両刃のパドルで漕ぐ甲板で覆われた小舟、boat は動力の有無を問わず水上を移動する小型船舶全般を指します。
よくある間違い
× We rode on a canoe. ○ We rode in a canoe. → 小さくて中に入り込んで座るタイプの乗り物には、on ではなく in を使います。
× I drived a canoe. ○ I paddled a canoe. → カヌーはエンジンやハンドルで運転(drive)するのではなく、パドルで漕ぐ(paddle)のが自然です。
コラム
豆知識
canoe という言葉は、コロンブスが新大陸からヨーロッパに持ち帰った最初の先住民語の一つだと言われています。カリブ海の島々に住んでいたアラワク族の「canoa(丸木舟)」という言葉がスペイン語を経由して英語になり、世界中に広まりました。
リアルな使われ方
ネイティブはカヌー遊びに行く際、go canoeing という表現を日常的によく使います。go shopping や go fishing と同じように、go の後に動名詞を続けることで、レジャーやスポーツとしてのアクティビティに行くことをスマートに伝えられます。
映画・音楽での使われ方
ディズニー映画『ポカホンタス(Pocahontas)』では、主人公が自然と調和しながら川をカヌーで下る有名なシーンがあります。劇中歌『Just Around the Riverbend』でも、カヌーが未知の世界や人生の選択の象徴として美しく描かれています。
イディオム・定型句
自立する、自分のことは自分でする
“He learned to paddle his own canoe early in life.”
カヌーをしに行く
“We decided to go canoeing this weekend.”
canoeを使った会話例
週末のアウトドア計画について、友人と
Are we still going to the lake this weekend?
Yes! I already reserved a canoe for us.
Great. Do I need to know how to paddle?
Not really. It is easy to canoe on calm water.
I was worried it might be like a kayak, which feels unstable.
Do not worry. A canoe is wider and much more stable.
文化的背景
北米においてカヌーは、先住民の伝統的な移動手段や交易の道具として重要な歴史的役割を果たしてきました。現在でもアメリカやカナダでは、大自然を楽しむ代表的なアウトドアレジャーとして広く親しまれています。
よくある質問
Q. canoe とは?
細長い船体を持ち、パドルを使って人力で進む小舟のことです。『We crossed the lake in a canoe.(私たちはカヌーで湖を渡った)』のように、アウトドアやレジャーの文脈でよく使われます。
Q. canoe と kayak の違いは何ですか?
形状とパドルの種類が異なります。canoe は甲板が開いていて片刃のパドルを使いますが、kayak は甲板が閉じていて両刃のパドルを使います。『She prefers a kayak for fast rivers.』のように使い分けます。
Q. canoe に乗る時の前置詞は in と on のどちらですか?
カヌーのように小さく、中に入り込んで座る乗り物には in を使います。『They are sitting in a canoe.』のように表現します。一方、甲板の上に立つような大型船には on を使います。
Q. canoe は動詞としても使えますか?
はい、「カヌーで行く」「カヌーを漕ぐ」という意味の動詞として使えます。『We canoed down the river.(私たちはカヌーで川を下った)』のように、移動手段そのものを動詞として表現できます。
Q. paddle one's own canoe とはどういう意味ですか?
「自立する」「自分の道は自分で切り開く」という意味の有名なイディオムです。『He learned to paddle his own canoe.』のように、他人に頼らず生きていく姿勢を表します。
CHECK QUIZ
Q: 急流を下るために「両刃のパドルで漕ぐ甲板のある小舟」を選ぶなら?
Q: 「私たちはカヌーに乗って湖を渡った」の正しい英語は?
Q: 「彼らは昨日川をカヌーで下った」の正しい表現は?