cactus
- (名)サボテン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cactus は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「c」は喉の奥で短く息を止めて「k」の音を作り、「tus」は力を抜いた曖昧な母音で「タス」と軽く発音します。「カクタス」と平坦で強いカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- cacti
- ラテン語由来の不規則な複数形で、学術やフォーマルな場面で好まれます
- cactuses
- 日常会話で一般的に使われる規則的な複数形です
コアイメージ
乾燥した過酷な環境でも水分を蓄え、トゲで身を守る植物がコアイメージです。砂漠の風景や観葉植物について話す時に使います。
cactusの意味・例文
名詞
サボテン
A desert plant with thick stems for storing water and sharp spines.
I bought a small cactus for my room.
部屋用に小さなサボテンを買いました。
室内用の観葉植物として人気があることを表します。
A cactus can survive in extremely dry conditions.
サボテンは極度に乾燥した環境でも生き残ることができます。
過酷な環境に適応する植物の生態を示す際によく使われます。
I forgot to water my cactus again.
またサボテンに水をやるのを忘れました。
手入れが簡単ゆえに放置しがちな日常の失敗を表現しています。
語源
cactus は、古代ギリシャ語で「トゲのある植物」を意味する kaktos に由来しています。もともとは地中海沿岸に生えるアーティチョークの一種を指す言葉でしたが、大航海時代にアメリカ大陸で発見されたトゲだらけの多肉植物を見るなり、ヨーロッパの人々がこの名前を当てはめました。現在ではサボテン全体を指す言葉として定着しています。
派生語・ファミリー
cactusの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cactus はトゲのあるサボテン科の植物、succulent は水分を蓄える多肉植物の総称、prickly pear はウチワサボテンという特定の品種を指します。
“Aloe is a popular type of succulent.”
→ サボテンを含む、葉や茎に水分を蓄える植物全般を指します。
“We ate prickly pear fruit in Mexico.”
→ 食用にもなる平たいウチワサボテンを具体的に指します。
よくある間違い
× I have many cactus in my garden. ○ I have many cacti in my garden. → cactus は数えられる名詞なので、複数の場合は cacti または cactuses を使います。
× I bought cactus yesterday. ○ I bought a cactus yesterday. → 具体的な鉢植えや個体を指す場合は可算名詞として冠詞 a が必要です。
コラム
豆知識
サボテンは過酷な砂漠で生き延びるため、葉をトゲへと進化させました。これにより水分の蒸発を防ぎ、動物に食べられるのを防いでいます。茎の部分が緑色なのは、葉の代わりに光合成を行うためです。植物の驚異的な適応力を示す代表例としてよく知られています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、手入れが不要で放置しても育つものの比喩としてサボテンが引き合いに出されます。植物をすぐ枯らしてしまう人が「I can't even keep a cactus alive（サボテンすら生かしておけない）」と言って、自分の世話焼きの下手さを自虐的に笑う定番のジョークがあります。
映画・音楽での使われ方
西部劇やロードムービーの風景に欠かせないのが、巨大な腕を広げたような形をしたサグアロ・サボテンです。ピクサーの映画『カーズ』などのアニメーション作品でも、砂漠の荒野を象徴する背景として頻繁に登場し、アメリカの乾燥地帯のイメージを決定づけています。
イディオム・定型句
非常に怒りっぽい、近寄りがたい
“He is as prickly as a cactus today.”
非常に不快なことをする
“I would rather hug a cactus than do that.”
cactusを使った会話例
日曜日の午後、園芸店で
I want to get a new plant for my desk.
How about a cactus? They are very easy to care for.
That is a good idea. I always forget to water my plants.
Yes, a cactus can survive for weeks without water.
Does this one have sharp spines?
Not this one. It is a type of succulent that is safe to touch.
Great, I will take it.
文化的背景
アメリカ南西部やメキシコの文化と深く結びついており、乾燥に耐える生命力の象徴とされることが多いです。メキシコではウチワサボテンが伝統的な食材として日常的に食べられています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. cactus とは？
乾燥地帯で育ち、水分を蓄える太い茎とトゲを持つ植物のことです。『I bought a small cactus.（小さなサボテンを買った）』のように、観葉植物の話でよく登場します。
Q. cactus の複数形は？
複数形は 2 種類あります。日常会話では cactuses が一般的ですが、学術的な場面ではラテン語由来の cacti が好まれます。『There are many cacti in the desert.』のように使い分けます。
Q. cactus と succulent の違いは？
succulent は水分を蓄える「多肉植物」全般を指し、cactus はその中の一種で主にトゲを持つ「サボテン科」の植物を指します。『All cacti are succulents.』という関係性が成り立ちます。
Q. サボテンの「トゲ」は英語で何と言いますか？
植物の硬いトゲは spine や thorn と言います。サボテンの場合は spine がよく使われます。『Be careful of the cactus spines.（サボテンのトゲに気をつけて）』のように注意を促す時に使います。
Q. サボテンを使った比喩表現はありますか？
人の性格がトゲトゲして近寄りがたいことを表す時に使われます。『He is as prickly as a cactus.（彼はサボテンのように怒りっぽい）』のように、触れると痛いイメージを人に重ね合わせます。
CHECK QUIZ
Q: サボテンを含む、葉や茎に水分を蓄える「多肉植物」の総称は？
Q: 「サボテンすら生かしておけない」という定番ジョークの空欄に入るのは？ I can't even keep a _____ alive.
Q: 学術的な文章で好まれる cactus の不規則な複数形はどれ？